60 The russian arabesques (арабески російської школи)
Перший арабеск: корпус стоїть на одній нозі, яка розташована дальше від глядача, інша нога піднята в повітря під прямим кутом до опорної ноги або вище. Корпус в талії нахилений вперед, спина сильно вигнута. Рука, відповідна опорній нозі, витягнута вперед, друга рука - в сторону, трохи позаду другої позиції.
Другий арабеск: положення корпуса і ніг таке ж, як у першому арабесці. Положення рук змінюється таким чином, що рука, відповідна опорній нозі, відведена назад настільки, щоб її було видно позаду корпуса. Інша рука витягнута вперед. Голова повернена до глядача.
Третій арабеск: звернений обличчям до глядача. Опорна нога розташована ближче до глядача, інша нога піднята в напрямку croise derriere під прямим кутом до опорної ноги. Корпус нахилений вперед. Рука, протилежна опорній нозі, витягнута вперед, друга рука витягнута в сторону. Голова повернена у напрямку до витягнутої вперед руці.
Четвертий арабеск: положення ніг таке ж, як у третьому арабесці. Положення рук міняється: рука, відповідна опорній нозі, проведена вперед, інша рука відведена назад настільки, щоб її було видно з-за спини. Корпус знаходиться в півоберта до глядача, спина сильно вигнута, голова повернута до глядача.
61 Attitude (атиіюд)
Altitude. Певна поза в танці, запозичена Карло Блазісом зі статуї Меркурія Жана Болоньї. Корпус стоїть на одній нозі, інша нога піднята назад, виворотне коліно зігнуто під кутом в 90 °. Коліно повинне бути розташоване вище стопи. Опорна нога може стояти на цілій стопі, на пів пальцях або на пальцях. Рука, відповідна піднятою нозі, знаходиться над головою в закругленому положенні, інша рука відкрита в бік. Є багато різних поз attitude. Вони розрізняються положенням корпусу по відношенню до глядача. Наприклад, attitude croisee, attitude effacee, attitude deface.
62 A LA SECONDE (а-ля секонд)
Друга позиція. Термін вказує на те, що ноги знаходяться в другій позиції або що рух виконується у другу позицію en l'air. Наприклад: grand battement a la seconde.
63 EN SECONDE (ан секонд)
У другій. У другій позиції.
64 GRAND BATTEMENT JETE (гран батман жете)
Великий battement кидком. Так в Російській школі називається grand battement.
65 PORT DE BRAS (пор де бра)
Переведення рук. Термін port de bras має 2 значення: 1) Рух або серія рухів, коли відбувається переведення руки або рук через різні позиції. Port de bras - це переведення рук з однієї позиції в іншу. 2) Цим терміном позначається ціла група певних вправ для рук, які надають їх рухам граціозність і гармонійність.
У російській школі шість port de bras.
66 DEGAGE (дегаже)
Вільний, вивільняти.
67 TOMBE (томбе)
Падати (падаючий). Термін використовується коли треба вказати на те, що корпус падає вперед або назад на працюючу ногу в demi-plié.
68 COUPE (купе)
Зрізаний, підрізаний. Маленький проміжний рух, який служить підготовкою або поштовхом для якогось іншого руху. Назва руху походить від того, що одна нога як би підрізає іншу і займає її місце.
69 GLISSE (глісе)
Ковзати, ковзання.
70 FAILLI (фаїі)
Випереджаючий, перед, перш, залишаючи позаду.
71 PAS DE BOURREE (па де буре)
Крок bourree. Це слово вказує на перебір ніг.
72 BALANCE (балансе)
Па, що гойдається. Це па схоже на па вальсу. Погойдування походить від перенесення ваги тіла з однієї ноги на іншу.
73 COURU (курю)
Біг, бігом.
74 TEMPS LIE (там ліе)
Рух, що сполучає, з’єднує, злива. Temps lie - вправа, що використовується в екзерсисі на середині залу; вона складається з серії рухів ніг і рук, які виконуються в четвертій, п'ятій і другій позиціях. Це дуже корисна вправа для досягнення м'якості demi-plie, контролю та балансу при передачі ваги тіла з однієї позиції в іншу. Рух виконується злито і ритмічно. Ця вправа широко використовується в Російській школі, починаючи з молодших класів, і із зростаючою трудністю закінчується у випускних.
75 TEMPS LEVE SAUTE (там леве сотте)
У нас просто SAUTE. Стрибок з місця.
76 SAUTE (соте)
Стрибок, стрибати. Наприклад: echappe saute.
Примітка: у всіх стрибкових рухах кінчики пальців стопи повинні першими торкнутися підлоги після стрибка, потім його торкаються підошва стопи і п'яти. У стрибку наверх від підлоги стопа рухається в зворотному порядку. (П’ятка, подушка, пальці).
77 CHANGEMENTS DE PIEDS (шанжман де пьє)
Зміна ніг. Зазвичай вживається скорочений термін - changements. Це стрибкове па. Стрибок робиться з п'ятої позиції, в повітрі ноги міняються місцями, і приземлення відбувається в п'яту позицію іншою ногою попереду. Changements робляться маленькі і великі.
78 ECHAPPE (ешапе)
Echappe - це розкриття обох ніг на одному рівні з закритою позиції у відкриту. Є два види echappe: echappe saute, яке робиться із стрибком з п'ятої позиції і закінчується в demi-plie у відкритій позиції, і echappe на пальцях або півпальцях, яке робиться з releve витягнутими колінами у відкриту позицію. В обох випадках echappe робиться на другу або четверту позиції, обидві ноги проходять рівну відстань від початкового положення.
79 ECHAPPE SAUTE (эшапэ сотэ)
Echappe з стрибком. Це echappe робиться на другу або четверту позиції. Корпус може бути обернений de face або в будь-якому іншому напрямку. Echappe saute може бути великим або маленьким.
80 ASSEMBLE (асамблє)
Зібраний або підібраний. Поєднувати, збирати.
81 SISSONNE SIMPLE (сісон семпль)
Sissonne простий. Цей sissonne робиться на місці, devant, derriere, passé derriere, може бути виконаний en face або en tournant. Цей термін використовується в Російській і Французькій школах; стрибок виконується з п'ятої позиції з приземленням на одну ногу, інша нога в положенні sur le cou-de-pied.
82 SUIVI (сюіві)
Послідовний, зв'язний. Pas suivi це безперервний, зв'язний біг на пальцях у п'ятій позиції.
83 EN TOURNANT (ан турнан)
Повертаючись, в повороті. Термін вказує на те, що рух виконується з поворотом корпусу.