205. Traduisez en français (переведите на французский язык)

Мы спросили, сколько ему лет. Они увидели, что девочка плачет. Ты думаешь, что

наш друг уже уехал и не придет к нам завтра. Он пошел в театр, потому что думал,

что встретит там меня Он пообещал нам, что сделает все возможное, чтобы нам

помочь. Получил ли ты письмо, которое я послал тебе три дня тому назад? Я знал,

что мой друг находится в Моск– ве, и что он приехал уже давно Он показал мне

статью, которую отправит в газету. У меня очень мало французских книг, и я думаю,

что вы не смо– жете найти ничего интересного для себя Мы думали, что застанем

вас дома, но нам сказали, что вы уехали и вернетесь очень поздно

207. Mettez les verbes à la forme convenable de l’indicatif ou de conditionnel (поставьте

глаголы в изъявительное или условное наклонение в зависимости от смысла

высказывания)

Si tu (voir) le beau spectacle du soleil couchant, tu (être) ému comme moi Je

vous (apporter) ce livre si vous me (prévenir) que en aviez besoin Je (être)

mouillé jusqu’aux os si je ne (prendre) pas mon parapluie Mon ami venir me voir

s’il (arriver) demain. Ma sœur (prendre) part à ce voyage si elle (se porter)

bien Nous (être) enchantés si vous (passer) l’été avec nous Nous (pouvoir) lui

écrire une lettre si nous (savoir) son adresse. Vous (se mettre) au travail

immédiatement si vous (disposer) des matériaux nécessaires. Si je (avoir) faim,

je (manger) avec appétit Si je (recevoir) votre lettre, je (venir) vous chercher

à la gare Si je ne (être) pas si occupé, je (lire) volontiers ce livre Si vous (lire)

les journaux, vous (savoir) déjà cette nouvelle. S’il (venir) à sept heures du

soir, je (être) à la maison Je (être) très content si vous (venir) me voir. Je

vous (envoyer) votre livre si je (savoir) que vous en (avoir) besoin

208. Completez les phrases (дополните предложения).

J’ouvrirai la fenêtre si… S’il faisait beau demain… Tu finirais ce travail

demain, si… Si mes amis voulaient me prendre avec eux dans cette expédition… Il

serait facile de résoudre ce problème si… Si tu t’étais levé plus tôt… Il se

reposerait la soir… S’il savait cela… Vous auriez travaillé à la bibliothèque si…

Si nous avions manqué ce train…

209. Traduisez en français (переведите на французский язык)

Если бы вы лучше выучили глаголы, вы сделали бы меньше ошибок. Мы были бы очень

рады, если бы хорошо сдали экзамены. Если бы мои родители жили недалеко от

города, я провел бы лето у них. Если бы мой брат приехал завтра, я бы смог

встретить его на вокзале. Если бы я вчера знал о его приезде, я бы встретил его

Если бы я не нашла его в школе, я бы пошла к нему домой Я сделала бы вчера эти

упражнения, если бы у меня было время Куда бы ты поехал, если бы не готовился к

экзаменам. Если бы мы знали ваш адрес, мы бы вам уже написали Если бы вы завтра

были свободны, мы бы поиграли в шахматы. Я бы пришел вчера, если бы я вспомнил о

вашем приглашении. Что я буду делать, если вы не приедете? Сделай это для меня,

если сможешь Если ты меня увидишь, ты меня не узнаешь