
(За кадром)
Всё, что я помню в тот момент – дикая боль по всему телу. Мне казалось, что я попал в ад. Тело болело настолько, что обезболивающие, которые мне вкололи, не помогли.
В палату заходит ДОКТОР.
ДОКТОР
Итак, как чувствует себя продавец мечты?
ТОМ
Доктор, давайте сразу к делу. Сколько мне лежать.
ДОКТОР
Боюсь, что очень долго.
ТОМ
Что это значит, что не так?
ДОКТОР
Мне очень жаль…вы больше не сможете ходить.
ИНТ. БОЛЬНИЦА ПАЛАТА ТОМА НОЧЬ.
Том лежит и корчиться от боли.
ТОМ
(за кадром)
Дикая боль не давала мне заснуть. Меня не покидали мысли про тех людей, которые нуждаются в помощи, но не падают духом. Я вспомнил слепого Адама Шульца, который не смотря на свой недостаток, мог находить силы для улыбки.
ИНТ. БОЛЬНИЦА ПАЛАТА ТОМА ВЕЧЕР
Том просыпается, в палате много цветов, разных подарков и писем.
Том берёт каждое письмо и начинает его читать.
ТОМ
(за кадром)
Всё это мне досталось от добрых и отзывчивых людей.
Большинство из них те, которые построили международный бизнес, те, которым я дал миллионы долларов. Но были и те, которые просто слышали обо мне. Я был тронут, и тёплые слова в письмах придавали мне огромных сил, я готов был свернуть горы.
ТИТР: ПРОШЛО ВРЕМЯ
НАТ. БОЛЬНИЦА УТРО
Том выезжает на инвалидной коляске. К больнице подъезжает чёрный лимузин, выходит ВОДИТЕЛЬ.
ВОДИТЕЛЬ
Давайте я вам помогу сэр.
ТОМ
Не стоит, Патрик.
ВОДИТЕЛЬ
Вы позвонили мне и сказали, чтобы я за вами заехал?
ТОМ
Всё верно, но я передумал.
ВОДИТЕЛЬ
Как вы доберётесь? Ведь компания далеко отсюда.
ТОМ
Я поеду так, по улицам и кварталам. Хочу проветриться. Не был на свежем воздухе очень долго. Езжай домой, сегодня ты мне не нужен.
ВОДИТЕЛЬ
Всё понял, сэр.
Водитель садиться в машину и уезжает. Том осматривается и начинает ехать в сторону офиса.
НАТ. УЛИЦЫ НЬЮ-ЙОРКА УТРО
Том едет на инвалидной коляске, вокруг гуляют дети, ездят машины.
ТОМ
(За кадром)
Когда начинаешь терять ноги – начинаешь ценить каждый отдел твоего тела. Я совсем не волновался на счёт моих покалеченных ног. Все мои мысли, всё моё сознание было устремлено в потрясающее, голубое небо, в прохладный ветер и в мою невероятно-фантастическую миссию –
продолжать дарить людям мечты.
Впереди пути в офис компании Том пытается преодолеть высокую гору.
Том пытается заехать, но скатывается вниз по улице.
Рядом, на этой же улице сидит БРОДЯГА, в руках у него табличка с надписью «Ветеранам США нечего есть и негде жить. И где же эта демократия и забота, сукины дети?»
Бродяга ложит табличку на землю, встаёт и подходит к Тому.
БРОДЯГА
Тебе помочь, сынок?
Том всё ещё пытается заехать.
ТОМ
Нет уж, спасибо, я как-нибудь сам справлюсь… Правда не стоит.
Бродяга берёт коляску за ручки и вывозит его на гору.
БРОДЯГА
У тебя уже кровавые мозоли на руках.
ТОМ
Спасибо большое.
БРОДЯГА
А чего у тебя машины нет? Судя по твоему костюму и часах, она у тебя есть и не одна.
ТОМ
Разбираетесь в одежде?
БРОДЯГА
Есть немного…Ладно, я пошел, бывай.
Том развернул коляску и начал наблюдать за бродягой, который идёт на своё место, где сидел.
ТОМ
Я том и у меня к вам предложение.
Бродяга обернулся.
БРОДЯГА
Предложение? И какое же?
ТОМ
Давай я угощу тебя выпивкой, и расскажу.
БРОДЯГА
Мне это нравиться. Давай, я не против.
Том достаёт мобильный и звонит.
ТОМ
Алло, да, это Том. Что там у нас сегодня? Стоит мне ехать в офис?
СЮЗЕН
С возвращение мистер Том. Рада вас слышать. Нет, сегодня ничего особого, совещание перенесли на завтра.
ТОМ
Отлично, Сюзен, спасибо.
Том ложит телефон в карман. Бродяга подходит к Тому, берёт коляску и везёт Тома по улице.
БРОДЯГА
Куда идём?
ТОМ
Мы идём прямо.
ИНТ. КАФЕ УТРО
Том с бродягой сидит за столиком.
ТОМ
Что будешь пить?
БРОДЯГА
Не, я не пью. Закажи мне лучше поесть. Я не ем нормальную еду.
К Тому подходит ОФИЦИАНТКА.
ТОМ
Девушка, пожалуйста, стейк для моего друга.
ОФИЦИАНТКА
Будет готово через несколько минут.
Официантка уходит.
БРОДЯГА
Мы так и не познакомились по нормальному. Я Питер…Приехал из Чикаго.
ТОМ
Чикаго славный город.
БРОДЯГА
(с улыбкой)
Славный город, славные жители. Вот только про ветеранов все забыли… Я отдал честь своей стране, а живу на улице. Прямо самому смешно.
ТОМ
А где твоя семья, Питер?
БРОДЯГА
Я приехал сюда потому, что полюбил одну девицу. Хэх, красивую, сексуальную. Ну, в целом, это была девушка моей мечты. Мы познакомились, когда я вернулся с войны в Ираке. Я потерял друзей, мне было чертовски плохо без моих братьев по душе. Год я ни с кем не разговаривал, начал пить. Но потом появилась она… Дженнифер. Мы с ней гуляли по ночам, я ёё водил по ресторанам. Потом у меня отобрали дом, я не помню уже за что. Да это уже и не важно. Дженнифер меня бросила. А потом я узнал, что она живёт здесь, в Нью-Йорке. Я приехал сюда не имея денег и дома, чтобы только увидеть её. Но потом я узнал, что Дженнифер, которую я так любил – оказалась проституткой. Вот так вот, Том. Я пытался
вернуть себе дом, просил новый дом, но мне ничего не дали.
ТОМ
Скажи, Питер, есть ли у тебя мечта?
БРОДЯГА
У меня всегда была мечта.
ТОМ
(Удивлённо)
Правда?
БРОДЯГА
Да.
ТОМ
И что за мечта?
БРОДЯГА
Хочу жить, как настоящий пенсионер. В хорошем доме, в квартале, где спокойно. Я люблю чинить машины, но меня не берут нигде.
ТОМ
Ты молодец, Питер.
НАТ. УЛИЦА НЬЮ-ЙОРКА ВЕЧЕР
Питер идёт рядом с Томом.
БРОДЯГА
Спасибо, что угостил ужином.
ТОМ
Пустяки.
БРОДЯГА
Ладно, мне пора. Может когда и увидимся.
Бродяга уходит. К Тому подъезжает чёрный лимузин. Выходит водитель, помогает сесть в машину Тому.
Лимузин приезжает к Тому домой
ИНТ. КОМПАНИЯ THOMAS DREAMS CORPORATION КАБИНЕТ СОБРАНИЯ УПРАВЛЯЮЩИМИ КОМПАНИИ.
Том въезжает в кабинет на инвалидной коляске.
ДЖОРДЖ КЛЕЙТОН
Господи, Том, рад тебя видеть.
ТОМ
Я тоже рад видеть, Джордж.
За столом сидит 8 человек, включая Тома и Джорджа Клейтона.
ДЖОРДЖ КЛЕЙТОН
За то время, что Том был в больнице, к нам поступил любопытный документ, он был найден на месте аварии. В документе сказано, что часть нашей компании, большинство акций и некоторых бумаг, принадлежит некому Адаму Вилсону, который погиб от инфаркта, довольно частая болезнь банкиров. И теперь, когда он умер, есть люди, которые претендуют на владение компанией. Что скажешь по этому поводу, Том.
ТОМ
Этот документ я нашел, когда рассматривал бумаги у себя дома. Я не мог в это поверить. С начало я подумал, что это подделка. Но зачем подделывать этот документ, ведь мы не заключали с Адамом никаких контрактов, более того, наша компания развивалась после смерти Адама. Видимо, у нас в компании есть очень интересные люди, которым это будет выгодно.
ОДИН ИЗ УПРАВЛЯЮЩИХ
Том, документ проверяли на подлинность – это безусловно фальшивка, но кто-то хочет нас завалить. За то время, что мы дарим людям мечты, наша компания стала очень дорогой. Наша компания дороже Google и Samsung, и даже Aple. Прибыль мы получаем колоссальную. Теперь благодаря нашей компании, люди не бегут брать кредит, а ищут идеи и идут к нам. Банки продолжают разоряться. Они держат мушку на нас. Всем же нравиться Том и его компания.
ДЖОРДЖ КЛЕЙТОН
Джентльмены, в нашей компании есть шпион, скажем так, и он хочет завалить гиганта. Это сравнимо с тем, когда в древние времена один человек пытался завалить одного большого мамонта. Это ему не удавалось. У него не хватит сил, чтобы нам противостоять.
ТОМ
Нельзя недооценивать своего врага. Нужно его изучать, нужно найти этого шпиона, тогда мы узнаем, на кого он работает. Стоит нас заставить людей думать, как тут же система начинает падать. А тем, кому это не выгодно, начинают действовать против нас.
НАТ. ЛОС АНДЖЕЛЕС ДОМ БЕТТИ НОЧЬ
Том подъезжает к дому Бетти, водитель помогает сесть Тому на коляску.
ВОДИТЕЛЬ
Я приеду, как только позвоните.
Водитель садиться в машину и уезжает. Том подъезжает на коляске к дому Бетти и звонит в дверь.
Дверь открывает Бетти.
ТОМ
Привет.
БЕТТИ
Ну привет, Том. Как себя чувствуешь?
ТОМ
В целом, неплохо. А ты?
БЕТТИ
Я тоже нормально.
ТОМ
Я приглашаю тебя поужинать вместе со мной. Прямо сейчас.
Бетти задумалась, Том заулыбался.
БЕТТИ
Мне только нужно немного приодеться.
ТОМ
Зачем? Ты итак прекрасна. Девушку украшает её характер, её личность, а не одежда.
БЕТТИ
(с улыбкой)
Но всё же, мне нужно одеться. Подожди меня немного.
Бетти закрыла дверь.
Через время Бетти открывает дверь, а Том спит в коляске.
Бетти подходит к Тому.
БЕТТИ
Ей Том. Ну, так что? МЫ идём?
Том просыпается.
ТОМ
(сонным голосом)
Извини, что уснул.
БЕТТИ
Извини, что заставила тебя ждать.
НАТ. УЛИЦЫ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА НОЧЬ
Том и Бетти гуляют, смеются, едят мороженое.
ТОМ
(за кадром)
Я ещё не встречал такой девушки, такого человека, как Бетти. Я понимаю её, она понимает меня. Что может быть лучше?
ИНТ. РЕСТОРАН НОЧЬ
Том и Бетти сидят за столиком.
ТОМ
Сегодня особый день.
БЕТТИ
А разве у тебя не каждый день особый?
ТОМ
Нет, только тогда, когда я весь в деле. Сегодня особый день потому, что я сижу с девушкой моей мечты. Я пришел сюда, чтобы сказать тебе – Я тебя люблю.
У Бетти появились слёзы на глазах, она придвигается к Тому, целует его.
БЕТТИ
(жалостно)
Прости, Том, но я не могу…
Бетти уходит из ресторана. Том не понимает, что происходит.
ТОМ
(за кадром)
Может, это было потому, что я инвалид?
НАТ. ЛОС-АНДЖЕЛЕС УТРО
Том приезжает к Бетти каждое утро на машине.
ТОМ
(за кадром)
(продолжение)
Я попытался поговорить с ней, но она со мной не хотела разговаривать. И только тогда я понял, что дело не во мне, а её настоящем женихе, который её очень любит, как и я.
Том приезжает в очередной раз на машине. В окно он видит, как к дому Бетти пришел мужчина. Бетти выходит, целует его.
ТОМ
(за кадром)
(продолжение)
Тогда я пообещал себе, что даже, если она не будет со мной, то ни в чём не будет нуждаться.
ИНТ. КОМПАНИЯ THOMAS DREAMS CORPORATION УТРО
Том сидит в своём кабинете за столом. Он подъезжает к окну и смотрит вниз. На улице стоит толпа людей, очередь в компанию Тома.
В кабинет к Тому заходит Джордж Клейтон.
ТОМ
Привет, Джордж. Есть какие-то новости?
ДЖОРДЖ КЛЕЙТОН
Есть Том, и весьма не утешительные.
Клейтон ложит на стол тома бумаги.
ТОМ
Если плохие новости, значит надо за них браться мне. Что там у тебя?
ДЖОРДЖ КЛЕЙТОН
Ты помнишь наш слоган? «Придумай идею, и воплоти мечту»?
ТОМ
Давай сразу к делу.
ДЖОРДЖ КЛЕЙТОН
В общем, деньги на наши счета, от других компаний больше не поступают.
ТОМ
(удивлённо)
Что? Что ты сказал? А куда они деваются?
ДЖОРДЖ КЛЕЙТОН
От всех, с кем мы заключили сделку, продолжают поступать деньги, но они волшебным образом не приходят. Я проверяю сейчас всё. Кто-то с нами играет.
ТОМ
Это не игра – это уже война.
ИНТ. КОМПАНИЯ THOMAS DREAMS CORPORATION НОЧЬ
Том копается в бумагах, записывает в свой блокнот имена сотрудников, проверяет счета.
ТОМ
(за кадром)
Как оказалось позже, нас обчистил один хакер по прозвищу Призрак. Прозвище дали ему ЦРУ, которые и раньше за ним охотились. Он обворовывал разные сетевые компании, он обворовывал всё, что ему захотелось. Его поймали.
НАТ. НЬЮ-ЙОРК СУД УТРО
Хакера ведут в наручниках в зал суда.
ТОМ
(за кадром)
(продолжение)
Но никто не знал, что ему заплатили, чтобы он взломал нашу базу данных. У нас не было ничего секретного, но были очень большие деньги – миллиарды долларов.
ИНТ. НЬЮ-ЙОРК СУД УТРО.
Хакер сидит со своим адвокатом.
СУДЬЯ
Выноситься приговор Джону Метьюсу по прозвищу Призрак, по статье…
ТОМ
(за кадром)
Деньги мы так и не смогли вернуть, но зато усвоили ценный урок.
ИНТ. БОЛЬНИЦА ЛОС-АНДЖЕЛЕСА УТРО.
Том обследуется.
ТОМ