Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение

Гимназия № 148 имени Сервантеса

Калининского района

Учебно-исследовательская работа на тему:

Фламенко как средство популяризации

испанской культуры

Автор:

Корнеева Анна Андреевна

ученица 10 А класса

Научный руководитель,

учитель испанского языка

Демченко И. Л.

Санкт-Петербург

2011-2012

Оглавление

Введение 4

Глава 1. История возникновения и развития фламенко в Испании 6

1.1. Истоки 6

1.2. Становление фламенко (1780-1850) 7

1.3. Эпоха кафе кантанте и “золотой век” фламенко (1842-1920) 9

1.4. Упадок искусства фламенко и театральная эпоха (конец XIX - начало XX века) 10

1.5. Возрождение искусства фламенко 11

1.6. Современные столицы фламенко 12

Кадис и Херес 12

Глава 2. Особенности фламенко и его стилей 13

Фламенко, прежде всего, воспринимается как ослепительное шоу, яркий музыкальный спектакль с пением и танцами. Звон гитар и треск кастаньет, гипнотизический ритм дробей, вихрь внезапных резких движений – всё это завораживает слух и глаз, вовлекает зрителя в магический круг, делая соучастником происходящего. Но главный секрет притягательности фламенко в том, что под внешней красотой сценического действа скрывается глубокий внутренний смысл, который чувствует зритель. Настоящее фламенко не имеет готового сценария. В нём всегда место импровизации, выражению живого, искреннего чувства, поэтому исполнением фламенко, будь то пение, танец или игра на гитаре, можно наслаждаться снова и снова. Искусство фламенко – это целый мир, который имеет свою историю, свой язык, свои особенности. Прежде всего, следует понять, что зажигательные танцы с розами в зубах предназначены для туристов и с истинным фламенко имеют мало общего. Музыка фламенко, по сути, несёт в себе больше грусти, чем радости. Это крик души, облачённый в форму песни. Испанский писатель Феликс Гранде охарактеризовал фламенко так: «Словно эхо печали и борьбы далёкого прошлого, песни фламенко; музыка гитары фламенко и отточенные, необычайно экспрессивные движения танца фламенко воплотили страдания и гордость обездоленного народа». Исполнитель фламенко раскрывает своим искусством и личную драму, и горести многих поколений. ”Когда я пою от души, то чувствую вкус крови во рту”, - сказала одна известная цыганская певица. Фламенко выдвигает на первый план личность исполнителя, чьи эмоциональные переживания становятся главной ценностью выступления. И певец, и танцор, и гитарист имеют полное право на импровизацию, на выражение собственных чувств. Не нужно ничего изображать, не нужно загонять себя в рамки, нужно быть искренним, и тогда в сердцах зрителей зажжётся ответный огонь. Фламенко – это не внешняя красивость, а прежде всего то, что окрашено сильными эмоциями и переживаниями. Ключевым понятием стиля фламенко является «дуэнде» (duende). Это слово испанского происхождения дословно переводится как «дух», «невидимка». Примечательно к искусству оно означает магию, огонь, душу фламенко. В России говорят: «В нём нет огня», а в Испании «no tiene duende». Нельзя исполнять фламенко на одном лишь профессиональном мастерстве: артист должен быть вдохновлён, иметь особое внутреннее состояние, и тогда его песня станет магией, а танец – шаманством. Стиль фламенко сам по себе достаточно сложен: исполнение песен требует незаурядных голосовых данных, танец сложен технически и требует основательной физической подготовки. Сами испанцы, отдавая должное технике и профессионализму, всё же на первое место ставят дуэнде, мистический дух фламенко, без которого это искусство становится невозможным. 13

2.1. Танец 14

Основной особенностью танца фламенко является эмоциональное состояние и  самовыражение исполнителей. Танцы фламенко сочетают в себе драматизм и торжественность, силу и энергетику, веселье и горе, шуточный характер и отрешение от всего земного. Танец фламенко имеет разные уровни сложности. Главная задача танца – научиться открывать себя, обрести «дуэнде». Испанцы, отдавая должное технике и профессионализму, все же на первое место ставят дуэнде, мистический дух фламенко, без которого искусство фламенко невозможно. 14

Танец фламенко имеет существенный плюс: в нём не существует никаких возрастных ограничений. В Испании фламенко танцует и стар и млад. Считается, что лучший исполнитель фламенко тот, кто испытал достаточный жизненный опыт, испытал и радость, и горечь любви, которому действительно есть, что сказать своим танцем. «Однажды на танцевальном конкурсе в Хересе-дела-Фронтера первый приз у юных красавиц, с кипучим, как вода, телом вырвала восьмидесятилетняя старуха – одним лишь тем, как она вздымала руки, закидывала голову и била каблуком по подмосткам. Но все эти музы и ангелы, что улыбались и пленяли, не могли не уступить и уступили полуживому дуэнде, едва влачившему ржавые клинки своих крыльев» (Федерико Гарсиа Лорка). 14

2.2. Гитара 16

2.3. Перкуссия 16

2.4. Вокал 16