Самостоятельная работа №20 Тема: «Прямая и косвенная речь»

Прямая речь  высказывание, дословно введённое в авторскую речь (говорящего или пишущего). В отличие от косвенной речи, сохраняет индивидуальные и стилистические особенности речи того, чьё высказывание воспроизводится: диалектные черты, повторы, паузы, вводные слова и т. п. Прямая речь вводится без союзов, личных местоимений, глагольные формы обозначают отношение к лицу говорящего, например: «Ты сказал: „Вернусь поздно“». Для сравнения в косвенной речи: «Ты сказал, что вернёшься поздно». Обычно прямая речь выделяется в тексте кавычками либо дается отдельным абзацем, в начале которого ставится тире. К прямой речи в качестве её разновидности относятся цитаты.

Прямая речь не является членом предложения.

Слова автора до прямой речи

Точка находится за кавычками.

Сидоров сказал: «Вернусь поздно».

Восклицательный и вопросительный знак остаются в кавычках.

Волк закричал: «Ну, погоди!»

В обоих случаях для разделения слов автора и прямой речи применяется двоеточие.

Слова автора разрывают прямую речь

В кавычки берется вся прямая речь. Между словами автора и второй частью ставятся точка и тире. В остальном правила те же.

«Буду поздно,  сказал Сидоров.  Ложись спокойно спать».

«Ну, заяц!  закричал волк.  Ну, погоди!»

Диалог

Кавычек нет (даже если в одной есть слова автора). Каждая реплика начинается с новой строки, перед репликами ставится тире.

Кто там?

Это я, почтальон Печкин,  последовал ответ.  Принёс заметку про вашего мальчика.

Если в одном предложении есть две прямых речи, каждая со своим глаголом, то перед второй прямой речью, в дополнение к остальным знакам препинания, ставится тире.

Идём, холодно,  сказал Макаров и угрюмо спросил:  Что молчишь? (Горький).

(сравните: «Идём, холодно,  сказал Макаров и угрюмо спросил:  Что молчишь?»)

Диалог, вытянутый в строку

Короткие (23 реплики) диалоги разрешается писать в одной строке. Такие диалоги пишутся по обычным правилам прямой речи, но реплики отделяются друг от друга тире.

Кто там? спросил дядя Фёдор.  Это я!

Косвенная речь - один из способов передачи чужой реч), при котором эта речь грамматически приспосабливается говорящим к своей речи: чужая речь в форме косвенной оформляется как придаточная часть при глаголе речи (сказать и др.), находящемся в главной части сложного предложения: Он сказал, что хочет видеть её часто. Грамматическая приспособленность К. р. и неприспособленность прямой речи) к речи говорящего противопоставляют эти две формы передачи чужой речи и определяют их важнейшие отличия. В К. р. все местоимения и формы лица глагола даны с точки зрения говорящего, а в прямой - с точки зрения того, кому она принадлежит, ср.: Он сказал: Я не могу вам ничего обещать - Он сказал, что он нам ничего не может обещать. При переводе прямой речи в К. р. происходит и ряд других изменений, в результате которых прямая речь по своему лексико-синтаксическому устройству может весьма существенно отличаться от К. р., ср.: «Я однажды сказал: "Если бы ты знала, сколько у меня врагов"* (Бунин) - Я однажды сказал, что у меня очень много врагов При переводе прямой речи в К. р.: повествовательное предложение становится придаточной частью с союзом что: "Молнии Мальцев увидеть не мог",- сказал я (Платонов) - Я сказал, что Мальцев не мог увидеть молнии; побудительное предложение становится придаточной частью с союзом чтобы. 0на сказала мне: "Ложись спать".- Потом она встала, утомлённая и уста лая, и сказала мне, чтобы я ложился спать (Достоевский); вопросительные предложения с вопросительным словом становятся придаточной частью с соответствующим союзным словом: "Кого это вы хотите представить?" - тихо спросила Лизавета Ивановна* (Пушкин) - Лизавета Ивановна спросила, кого он хочет представить; вопросительные предложения без вопросительного слова становятся придаточной частью со служебным словом ли: «"Доктор у себя?" быстро спросил вошедший (Чехов) - Вошедший быстро спросил, у себя ли доктор. К. р., передающая вопрос, называется соответственно косвенным вопросом.