1. Читати і перекладати текст "Windzor Замок".

Віндзорський замок є улюбленим будинком королеви. Він розташований в 32 кілометрах на захід від Лондона. Там королева проводить майже кожні вихідні та Різдво.

Замок був побудований в 11 столітті. Тепер Віндзор найбільший замок у світі, який також є королівським будинком. Він знаходиться в самому великому парку називається Великий парк Віндзора. У 1993 році замок сильно постраждав від пожежі. Віндзорський замок є не тільки домом. Це популярний туристичний центр теж. Щороку мільйони людей відвідують його. Там вони можуть побачити офіційні державні квартири,

" Royal Collection ", каплиця Святого Георгія і Ляльковий будинок королеви Марії.

"Royal Collection" представляє собою набір креслень. Вона включає в себе кілька малюнків Леонардо да Вінчі.

Каплиця Святого Георгія є місцем, де багато хто з предків королеви поховані. Він був побудований в 15 столітті. Крім того, каплиця це місце, де дуже стара традиція проходить щороку. Вона була розпочата в 14 столітті король Едуард HI і закликав до церемонії Підв'язки. Щороку всі лицарі ордена Підв'язки зустрічаються в Віндзорському замку в понеділок в червні. Потім вони ходять від замку до каплиці Святого Георгія, де проходить спеціальна церемонія. Тисячі туристів спостерігають за ними.

Ляльковий будинок королеви Марії є дуже гарний іграшковий особняк ( великий будинок, що належав багатій людині) зроблений для дружини короля Георга V. Він був побудований в 1924 році.

ЕКЗАМЕНАЦІЙНІЙ білет № 15

1. Читати і перекладати текст «Іспанія».

Іспанія відноситься до однієї з найбільших країн Європи. Вона охоплює більше 80% території Піренейського півострова (ім'я, дане землі, яка знаходиться між Атлантичним океаном і Середземним морем), а також включає Балеарські і Канарські острови. Південний краю Іспанії знаходиться всього в 13 км від Африки.

Іспанія отримала свою назву від латинського слова Hispania. Це те, що римляни називали областю і це означає "земля кроликів".

Це традиція в Іспанії мати сієсту (або NAP) після обіду. Особливо в сільській місцевості, ви побачите в селах пусто з 1 вечора приблизно до 3:30 вечора в той час кожна людина має трохи відпочинку.

Корида є одним з найвідоміших видовищ в Іспанії. Хоча деякі іспанці вважають це видовище жорстоким, бої биків (або кориди використовувати іспанський термін) залишаються популярними і є більше ніж 400 арен для кориди в Іспанії, найбільший з яких вміщує 20 000 глядачів. Іспанія продемонструвала відмінних художників, такі як Франсіско Гойя, Пабло Пікассо і Сальвадор Далі. Багато хто з їхніх картин на виставці у Прадо Museumn Мадрид, домом для однієї з кращих колекцій творів мистецтва у світі. Відвідувачі Барселони можна милуватися неймовірними будівлями, спроектованих легендарним іспанським архітектором Антоніо Гауді будівель в Sagrada Familia. Гауді розпочав церкви в 1900 році і будівництво триває сьогодні ... так багато років після його смерті!

Столиця Іспанії Мадрид. Інші великі міста Барселона, Севілья, Валенсія.

Серед основних статей експорту Іспанії є: автомобілі, фрукти, машини, нафтопродукти, взуття, текстиль

ЕКЗАМЕНАЦІЙНІЙ білет № 16