Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Новый учебник.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.23 Mб
Скачать

Не существует !!!

НАПОМИНАНИЯ.

Не путайте!

1. Мы уважаЛи ЕГО (саМого) за ЕГО (евоную) доброту.

Wи риспэктИД хиМ фоо хиЗ кайнднис.

We respectED hiM for hiS kindness;

2. Я обожаю ЕГО (евоную) тёщу.

Ай эдоо хиЗ маðэ инлоо.

I adore hiS mother-in-law;

3. Я презираю ЕГО (саМого) / ИХ (саМих)!

Ай диспайз хиМ / ðэМ!

I despise hiM / theM!

4. Мои друзья видят ИХ(-нюю) корову.

Май фрэндз сии ðэЭ кау.

My friends see theIR cow;

***

Вспомните!

5.

чtобы я = me to

чtобы ты = you to

Я хочу чtобы он = him to

Он(S) хочеТ чtобы она = her to + уехал/-а/-о/-и.

I want / He wantS чtобы оно = it to + leave - лиив.

чtобы мы = us to

чtобы они = them to

Вернёмся к английскому глаголу и добьём эту тему!

Мы уже прибавляли к глаголу

“+S” (в наSтоящем времени) и “+D” (в прошеDшем).

Есть ещё всего лишь одно окончание,

которое можно и нужно прибавлять к глаголу -

- это окончание «-ИНГ» - “+ING”.

***

ВАЖНО !!!

Этот “+INGможно прибавлять к ЛЮБОМУ глаголу

без исключений,

поскольку «неправeDность» глагола - как Вы уже знаете -

касается только возможности или невозможности

прибавления к глаголу окончания “+D”.

***

Окончание “+ing”, прибавленное к глаголу,

даёт нам сразу 3 результата:

1. Существительное со смыслом ПРОЦЕССА.

В этом случае “-ing” соответствует нашим:

«-ение» (“reading” = «чтение»),

«-ание» (“swimming” = «плавание»),

«-ба» (“walking” = «ходьба»):

Я люблю + бег = Ай лайк + ранинг - I like + running;

Мне нравится + бег(-анье).

2. Деепричастие (и всё равно это - процесс !!!).

В этом

случае “-ing” соответствует нашим окончаниям «-а/-я»:

Мы часто разговариваем, + сидя + в наших креслах.

Wи офн тоок + ситинг + ин ауэ аамчеэз.

We often talk + sitting + in our arm-chairs.

Причём, повторяю, по-английски

“+ingможно прибавлять к любому глаголу,

хотя по-русски мы (к сожалению!) и не говорим:

«пиша», «бежа», «едя», «пия» и т.д.

“writing”, “running”, “eating”, “drinking”.

***

ВНИМАНИЕЕЕ !!! ОТЛИЧНАЯ КОНСТРУКЦИЯ!

И вот - благодаря этому «инг»-у - мы (ничего не делая !!!) сразу же получаем возможность построения

полезнейшей английской конструкции!

Зазубрите ШТАМП

и пользуйтесь им налево и направо,

говоря при этом на великолепном английском:

Она ушЛа, + не сказаВ ни + слова!

Шьи лефТ + wиðаут сэйинг + э wœœд!

She lefT + without saying + a word!

leave (left, left) - лиив = уходить, уезжать;

(глагол неправильный!) покидать, оставлять

without - wиðаут = без

word - wœœд = слово

Он покинуЛ её + не поцеловаВ её.

Хи лефТ хœœ + wиðаут гивинг хœœ экис.

He lefT her + without giving her a kiss.

give a kiss - гив экис = поцеловать;

(буквально: «дать один поцелуй»)

Можете думать,

что «они» говорят буквально: «… без целования …»,

можете думать,

что «они» буквально говорят: «… не целуя …» -

- Какая разница ..?

Главное, что Вы уже можете сказать это по-английски ..!!!;

***

3. “+ING” даёт ещё и Активное Определение (А.О.) =

= определение, образованное от глагола (= «Глагол+ing»),

но уже определение АКТИВНОЕ -

- то есть «не с ним что-то сделали»,

а «он САМ что-то делаЮЩий»

(и всё равно «находЯЩийся в процессе») …

В этом случае “-ingполностью соответствует

нашим суффиксам «-АЩ-/-ЯЩ-/-ИЩ-/-УЩ-/-ЮЩ-»:

крайкрайИНГ - cryING = кричАЩий

cry = плакать; кричать крайинг

дринкдринкИНГ - drinkING = пьЮЩий

drink = пить дринкинг

ситситИНГ - sittING = сидЯЩий

sit = сидеть ситинг

сwимсwимИНГ - swimmING = плывУЩий,

swim = плыть, плавать плаваЮЩий

ноуноуИНГ - knowING = знаЮЩий -

know = знать ноуинг

и т.д. с любым глаголом!

***

Теперь у Вас появилась

ещё одна возможность пополнения словарного запаса,

даЮЩая (“givING”) сразу 3 результата:

шюут» = «стрелять»)

1. Хотите сказать: «стрельБА» - прибавьте “ing” к “shoot” =

= “shootING” – «шюутИНГ» ..!;

2. Хотите сказать: «стреляЯ» - прибавьте “ing” к “shoot” =

= “shootING” - «шюутИНГ» ..!;

3. Хотите сказать: «стреляЮЩий» - прибавьте “ing” к “shoot

= “shootING” – «шюутИНГ» ..!

Эти «ING-овые» определения Вы можете спокойно

использовать как обычные английские определения,

сочетая («сочетaing») их с субъектами:

Мой + танцуЮЩий + двоюродный брат.

Май + даансИНГ + казн - My + dancING + cousin.

Твоя + плывУЩая / плаваЮЩая + лошадь.

Ёо + сwимИНГ + хоос - Your + swimmING + horse.

Его (евоная) + спЯЩая + Мария.

ХиЗ + слиипИНГ + Мэри - HiS + sleepING + Mary.

***

CМОТРИТЕ:

У Вас теперь есть

и Пассивные (П.О. = “+D

или из 3-ей колонки «Таблицы не-правedных глаголов»),

и Активные Определения (А.О. = “+ING”).

С правeDными глаголами (= “+D” и “+ING”):

Мой + по(д)считАНный + брат = Май + каунтИД + браδэ.

My + countED + brother.

И:

Мой + считаЮЩий + брат = Май + каунтИНГ + браδэ.

My + countING + brother.

Твоя + нарисовАНная + сестра = Ёо + пэйнтИД + систэ.

Your + paintED + sister.

И:

Твоя + рисуЮЩая + сестра = Ёо + пэйнтИНГ + систэ.

Your + paintING + sister.

Его (евоный) + (по-)чинЕНный + велосипед.

ХиЗ + фиксТ + байк - HiS + fixED + bike.

И:

Его (евоный) + ремонтируЮЩий + дядя.

ХиЗ + фиксИНГ + анкл.

HiS + fixING + uncle.

С неправeDными глаголами

(= никаких “+d” - но “+INGможно):

Её + взяТая + книга = Хœœ + тэйкЭН + бук.

Her + takeN + book.

take - тэйк = брать, взять - Глагол неправильный!

И:

Её + берУЩая + рука = Хœœ + тэйкИНГ + хæнд.

Her + takING + hand.

(Cтр. 47)

Этот + порезАНный + палец = Ɖис + КАТ + фингэ.

This + CUT + finger.

И:

Этот + режУЩий + нож = Ɖис + катИНГ + найф.

This + cuttING + knife.

***

Эти определения (и Пассивные, и Активные)

конкретно используются во всех областях жизни!

smoke - смоук = курить; коптить; дымить

salmon - саамэн = лосось

grandfather - грæндфааðэ = дедушка

П.О.:

Our + smokED + salmon = Наш + копчЁНый + лосось.

А.О.:

Our + smokING + grandfather = Наш + курЯЩий + дедушка.

Наш курЯЩий папа + часто есТ + копчЁНого лосося.

Ауэ смоукИНГ дæд + офн иитС + смоукТ саамэн.

Our smokING dad + often eatS + smokeD salmon.

РЕЗЮМЕ по английским глагольным ОКОНЧАНИЯМ.

С английским глаголом можно сделать всего одну вещь =

= прибавить к нему ОДНО окончание за ОДИН раз!

Этих окончаний всего 3 штуки! – И Вы их ВСЕ уже знаете!

1) В наSтоящем времени:

“+S” после “ОнS / ОнаS / ОноS и КтоS?”;

2) “+D” после ВСЕХ субъектов

в прошеDшем времени и в П.О. (у правeDных глаголов):

а. (от-)ремонтироваЛ (“repairED”);

б. (от-)ремонтировАН-ный (“repairED”);

3) “+ING” к любому глаголу,

когда Вы хотите из глагола сделать:

а. существительное («чтЕНИЕ»); Всё это:

б. деепричастие («читаЯ»); = “readING

в. Активное Определение («читаЮЩий») («риидИНГ»).

Больше с английским глаголом

Вы ничего делать не можете и не должны!

Ведь прошедшее время и П.О. от неправeDных глаголов

образовываете не Вы - они уже «образованы» временем,

и Вам достаточно их просто заучить !!!