Представление

Разреши (-те) представиться.

Очень рад (-а) с тобой (вами) познакомиться.

Мы приехали в Нальчик отдыхать в санатории.

Я русский (украинец, грузин, сван, армянин, осетин, русская, украинка, грузинка, сванка, армянка, осетинка).

Я не говорю по-балкарски (по-кабардински).

А ты (вы) говоришь (говорите) по-русски?

Я плохо говорю по-русски.

По-моему, ты (вы) говоришь (говорите) довольно хорошо.

Я изучаю русский (балкарский, кабардинский) язык.

Ты (вы) меня понимаешь (понимаете)?

Да, понимаю.

Нет, не понимаю.

Я тебя (вас) хорошо понимаю, но мне трудно говорить.

Говори (-те), пожалуйста, немного медленнее (громче).

Повтори (-те), пожалуйста, еще раз.

Теперь я понял (поняла) все, что ты (вы) сказал (сказала, сказали).

Как произносится это слово?

Как называется это по-балкарски (по-кабардински)?

Будь (-те) добр (-ы), переведи (-те).

Танышыргъа эркин эт (-игиз).

Сени (сизни) бла шагъырей болургъа бек ыразыма.

Биз Нальчикге санаторийде солургъа келгенбиз.

Мен оруслума (украинлыма, гюржюлюме, эбизелиме, эрменлиме, дюгерлиме).

Тауча (къабартыча) билмейме.

Сен (сиз) а орусча билемисе (билемисиз)?

Мен орусча осал сёлешеме (иги сёлешалмайма).

Мени акъылыма кёре, сен (сиз) орусча иги сёлешесе (сёлешесиз).

Мен орус (малкъар, къабарты) тилге юйренеме.

Сен (сиз) мени ангылаймыса (ангылаймысыз)?

Хау, ангылайма.

Угъай, ангыламайма.

Мен сен айтханны (сизни айтханыгъызны) иги

ангылайма, алай къыйналып сёлешеме.

Бир кесек акъырыныракъ (уллуракъ) сёлеш (-игиз).

Энтта да бир къайтар (-ыгъыз).

Энди сен (сиз) айтханны барын да ангыладым.

Бу сёз къалай айтылады?

Муну тауча (къабартыча) аты неди?

Муну кёчюрчю (-гюз).

Родители.

Отец.

Мать.

Сын.

Дочь.

Ребенок.

Дети.

Супруг.

Супруга.

Брат.

Сестра.

Дедушка.

Бабушка.

Близнецы.

Внук.

Женщина.

Мужчина.

Родственники.

Свёкор / Тесть.

Свекровь / Тёща.

Жених.

Невеста.

Зять.

Сноха / Невестка.

Ата-ана.

Ата.

Ана.

Жаш.

Къыз.

Сабий.

Сабийле.

Баш ие.

Юйдеги, юй бийче.

Къарындаш.

Эгеч.

Аппа. Аття.

Ынна. Амма. Ання.

Эгизле.

Туудукъ.

Тиширыу.

Эркегырыу; эр киши.

Жууукъла.

Къайын ата.

Къайын ана.

Киеулюк.

Келинлик.

Киеу.

Келин.

Какой сегодня день?

Понедельник.

Вторник.

Среда.

Четверг.

Пятница.

Суббота.

Воскресенье.

Рабочий день.

Выходной день.

Сегодня.

Вчера.

Позавчера.

Завтра.

Послезавтра.

Неделя.

На этой (прошлой, будущей) неделе.

Месяц.

Год.

Праздник.

Новый год.

Весна.

Лето

Осень.

Зима.

В этом (прошлом, будущем) месяце.

В этом (прошлом, будущем) году.

Несколько дней (недель, месяцев, лет) тому назад.

2008 (две тысячи восьмой) год.

Первого сентября я опять буду в Нальчике.

Бюгюн не кюндю?

Баш кюн.

Геуюрге кюн.

Бараз кюн.

Орта кюн.

Байрым кюн.

Шабат кюн.

Ыйых кюн.

Ишчи кюн.

Солуу кюн.

Бюгюн.

Тюнене.

Бюрсюкюн; бирси кюн.

Тамбла.

Андан бюрсюкюн (бирси кюн).

Ыйыкъ.

Бу (озгъан, келир) ыйыкъда.

Ай.

Жыл.

Байрам.

Жангы жыл.

Жаз башы.

Жай.

Кюз.

Къыш.

Бу (озгъан, келир) айда.

Бу (озгъан, келир) жылда.

Бир ненча кюн (ыйыкъ, ай, жыл) мындан алда.

2008 (эки минг сегизинчи) жыл.

Биринчи сентябрьде мен энтта да Нальчикде боллукъма.