Поздравление. Благопожелание

Поздравляю!

Поздравляю (поздравляем) тебя (вас)

- с праздником!

- с Днем Победы!

- с Женским днем!

- с Новым годом!

- с днем рождения!

- с успехом в работе!

- с успехом в учебе!

- с наградой!

Поздравляю (поздравляем) тебя (вас)

- с женитьбой сына!

- со снохой!

- с зятем!

- с рождением внука (внучки)!

- с рождением мальчика!

- с рождением девочки!

- с Днем окончания уразы!

- с Днем Курбан-байрама!

Чтобы и до следующего года дожили в здравии!

Будь (-те) счастлив (-ы)!

Долгих лет жизни тебе (вам)!

Носи на здоровье, износи здоровым! (человеку в обнове)

Пользуйся на здоровье, храни во здравии! (возвращая взятый на время инструмент, коня, повозку, автомашину и т.п.)

Поздравление с успехом, достижением (в чем-либо)!

Вселяйтесь в добрый день! Живите в радости! (новоселам)

Пусть дурной глаз тебя не коснется! Избеги дурного глаза!

Будьте уважаемы, садитесь! (прохожий или вошедший в дом - женщинам и девушкам, вставшим с места в знак уважения к нему).

Счастливого пути!

Алгъышлайма!

Сени (сизни) --- алгъышлайма (алгъышлайбыз)!

- Байрам бла

- Хорламны кюню бла

- Тиширыуланы (къууанч) кюнлери бла

- Жангы жыл бла

- туугъан кюнюнг бла

- ишде жетишимлеринг бла

- окъууда жетишимлеринг бла

- саугъанг бла

Келининг огъурлу болсун!

Сени сыйлаучу болсун!

Киеуюнг огъурлу болсун!

Туудугъунг бла алгъышлайма!

Жашар сюекли болсун!

Насыплы болсун!

Оразанг къабыл болсун!

Къурманынг къабыл болсун!

Экинчи жылгъа да сау жетейик! (ответ)

Насыплы бол (-угъуз)!

Узакъ ёмюрлю бол (-угъуз)!

Сау кий, сау жырт!

Сау жюрют, сау тут!

Хайырын кёр!

Ызы къалын болсун!

Огъурлу кюнде киригиз! Къууанч бла жашагъыз!

Аман кёз тиймесин! Аман кёзден къал! (Тфу машалла)!

Намыслы болугъуз, олтуругъуз!

Ахшы жолгъа!

Спасибо.

Большое спасибо.

Благодарю (благодарим) тебя (вас).

Ты (вы) удостоил (-и) меня высокой чести.

Мне очень приятно.

Я вам очень благодарен (-на), признателен (-льна).

Благодарю (вас) за гостеприимство.

Я никогда не буду в состоянии вполне отблагодарить тебя (вас).

Ты (вы) предлагаешь (предлагаете) так чистосердечно, что нельзя отказаться.

Мне совестно, что я причинил тебе (вам) беспокойство.

Не говори (-те) об этом!

Долгих лет жизни тебе (вам).

Сау бол.

Бек сау бол.

Санга ыразыма (сизге ыразыбыз). Сау болугъуз.

Сен (сиз) манга кёп намыс этдинг (этдигиз).

Мен бек ыразыма.

Мен сизге бек ыразыма.

Къонакъбайлыкъ этгенинг ючюн сау бол (-угъуз).

Мен бир заманда да сен (сиз) этгенлени толу къайтараллыкъ тюйюлме.

Сен (сиз) таза жюрегингден (жюрегигизден) айтханынг (айтханыгъыз) себепли, угъай дерге мадар жокъду.

Сени (сизни) тынгысыз этгеним ючюн уялама.

Аны юсюнден жукъ айтма (-гъыз).

Узакъ ёмюрлю бол (-угъуз).