
- •Приветствие - салам кьей
- •Прощание - къо-мех лъикi гьаби
- •Просьба - гьари
- •Благодарность. Радость - баркала. Рохел
- •Приглашение - ахiи (гьоболлъухъ)
- •Извинение - тiасалъугьин
- •Поздравление. Пожелание - барки. Гьара-рахьи
- •Сожаление. Сочувствие. Соболезнование - рекiекълъи. Ракiгурхiи. Зигара бай
- •Согласие - разилъи
- •Отказ - нахъчiвай
- •Вопросы - суалал
- •Одобрение - тiад рекъей
- •Дружба - гьудуллъи
- •Любовь - рокьи
- •Разговор по телефону - телефоналъ кiалъай
- •Личные данные - напсиял хiужжаби
- •Возрастные данные - гiумруялъул баянал
- •Семья - хъизан
- •Родственные отношения - гiагарлъиялъулаб гьоркьоблъи
- •Адрес. Дом - адрес. Рукъ
- •В гостях - гьоболлъухъ
- •Знание и изучение языков - мацiал лъай ва лъазари
- •Национальность - миллат
- •Образование. Учебные заведения - лъай кьей. Цiалул идараби
- •Школа. Класс. Урок - школа. Класс. Дарс
- •Наука - гiелму
- •Газеты. Журналы - газетал. Журналал
- •В книжном магазине - тiахьазул тукада
- •В библиотеке - библиотекалда
- •Радио. Телевидение - радио. Телевидение
- •Праздники - праздникал
- •Почта. Телефон. Телеграф - почта. Телефон. Телеграф
- •Отдых. Отпуск - хiалхьи гьаби. Отпуск
- •Спорт - спорт
- •Путешествие. Транспорт - сапар. Транспорт
- •Железная дорога - маххул нух
- •Самолет - самолет
- •Автобус - автобус
- •Автомобиль - автомобиль
- •Туризм - туризм
- •Театр. Кино. Концерт - театр. Кино. Концерт
- •Искусство. Музеи. Выставки - искусство. Музеял. Выставкаби
- •В городе. На улице - шагьаралда. Къотiноб
- •Промышленность - промышленность
- •В ауле - росулъ
- •Кухня - богорукъ
- •Надписи. Вывески - тiадхъваял. Игiланал
- •Деньги - гiарац
- •Плата. Счет - мухь. Рикiкiен
- •Торговля. Магазин - даран. Тукен
- •Одежда. Обувь - ретiел. Хьитал
- •Ткани - ххамал
- •На рынке - базаралда
- •Аварская кухня - магiарулазул квен-тiех
- •Бытовое обслуживание - рукiа-рахъиналъе хъулухъ гьаби
- •Здоровье - чорхол сахлъи
- •У врача - тохтурасухъ
- •У зубного врача - гiусазул тохтурасухъ
- •У глазного врача. Оптика - беразул тохтурасухъ. Оптика
- •В аптеке - аптекалда
- •Погода - гьава-бакъ
- •Температура. Климат - температура. Климат
- •Природа - тiабигiат
- •Временные понятия - заманалъул баянал
- •Мера - роцен
- •Животные - хiайванал
- •Насекомые, рыбы,... - хiутi-хъумур, ччугiби,...
- •Цветы. Травы - тiугьдул. Хурдул
Мера - роцен
Какая глубина реки? - ГIурул щиб гъварилъи бугеб?
Глубина здесь два метра - Гьаниб кIиго метр гъварилъи буго
Какую площадь занимает сад? - КигIан бакI кколеб ахалъ?
Сад занимает площадь около одного гектара - Ахалъ цо гектаргIанасеб бакI ккола
Какова высота этого здания? - Гьаб минаялъул кинаб борхалъи бугеб?
Какова ширина этой ткани? - Гьаб ххамил гIеблъи кигIан бугеб?
Ширина ткани - шестьдесят сантиметров - Ххамил гIеблъи лъабкъого сантиметр буго
Сколько километров до села? - Росулъе щвезегIан чан километр бугеб?
Сколько метров до сада? - Ахикье щвезегIан чан метр бугеб?
Какое расстояние? - Кинаб манзил?
За сколько времени ты доезжаешь до работы? (к муж.) - КигIан заманалдасан мун хIалтIуде щоле-в?
С какой скоростью вы едете? - Кинаб хехлъиялда нуж унел ругел?
Сколько килограммов сахара купить? - Чакаралъул чан килограмм босилеб?
Для варенья нужно пять килограммов - Мурапаялъе щуго килограмм къваригIуна
Купи два килограмма конфет - Конфетазул кIиго килограмм босе
Сколько центнеров собрали с гектара? - Цо гектаралдаса чан центнер бахъараб?
С гектара собрали пятнадцать центнеров - Цо гектаралдаса анцIила щуго центнер бахъана
Каков твой вес? - Дур цIайи кигIан бугеб?
Мой вес шестьдесят килограммов - Дир цIайи лъабкъого килограмм буго
Сколько кило в этом мешке? - Гьаб хъапиниб чан кило бугеб?
В этом кувшине пять литров молока - Гьаб хъабаялда жаниб щуго литр рахьдал буго
Сколько литров помещается в этой банке? - Гьаб банкаялъул чан литр гьунеб?
Один литр молока - Рахьдал цо литр
пол-литра воды - лъел бащдаб литр
большой - кIудияб
величина - кIодолъи
вес - цIайи
весы - цIадираби
взвесить - цIазе
высота - борхалъи
гектар - гектар
глубина - гъварилъи
грамм - грамм
десяток - анцIилаб
длина - халалъи
длинный - халатаб
доля - бутIа
дюжина - дюжин
измерение - борцин
измерить - борцине
килограмм - килограмм
километр - километр
количество - къадар
короткий - къокъаб
куча - гъуни
легкий - тIадагьаб
литр - литр
маленький - гьитIинаб
мало - дагь
менее - дагьго
мера - роцен
мерить - борцине
мерка - къали
метр - метр
миллиметр - миллиметр
много - гIемер
множество - гIемерлъи
несколько - чанго
ниже - гIодобегIан
объем - объем
отрезок - къотIел
пара - жут
пачка - пачка
полный - цIураб
половина - бащдаб
порция - бутIа
процент - процент
пуд - пут
пучок - квацIи
размер - роцен
расстояние - манзил
сантиметр - сантиметр
связка - рухьен
средний - гьоркьохъеб
считать - рикIкIине
толщина - бицалъи
тонна - тонна
треть - лъабил бутIа
трижды - лъабцIул
тяжелый - бакIаб
узкий - чIедераб
центнер - центнер
часть - бутIа
ширина - гIеблъи
широкий - гIебаб
штука - цохIо жо
МАТЕМАТИЧЕСКИЙ ДЕЙСТВИЯ - ХIИСАБАЛЪУЛ ГIАМАЛАЛ
деление - бикьи
делить - бикьизе
вычитание - бахъи
вычитать - бахъизе
произведение - кьабиялъул хIасил
разность - хутIел
сложение - жубай
сложить - жубазе
сумма - жубаялъул хIасил
умножение - кьаби
умножить - кьабизе
частное - бикьиялъул хIасил
ЧЕЛОВЕК. ОРГАНИЗМ ЧЕЛОВЕКА - ГIАДАН. ГIАДАМАСУЛ ЛАГА-ЧЕРХ
Назови(те) мне части человеческого тела - Дида гIадамасул лугбазул цIарал рице
Бедро - МачIчI
Бок - Хьибил
Борода - Мегеж
Бородавка - ЦIинкир
Бровь - Кьенсер
Вена - Бидурихь
Веснушки - ТIонтIро
Висок - Къванща
Внутренности - Ургьимес
Волос(ы) - Рас, катIари
Глаз(а) - Бер(ал)
Голень - РицIимахIу
Голова - БетIер
Горб - Гьод
Горло - Щекъер
Гортань - Мукъулукъ
Грудь - Керен
Губа - КIветI
Десна - Да
Железа - ЦIецI
Желудок - Кванирукъ
Желчь - Ццин
Живот - Чехь
Затылок - Гъванща
Зеница, зрачок - Ясбер
Зуб - Ца, гIус
Кадык - Щокърол цIил
Кишка - Бакь
Клык - Гожо
Кожа - Хъал, тIом
Колено - Наку
Кровь - Би
Кулак - Зар
Ладонь - Огъохъат
Легкие - Гьуърул
Лицо - Гьумер
Лоб - Нодо
Локоть - ГIункIрукь
Лопатка - Бугьналага
Лысина - Рас хIулараб бакI, нодоклъи
Ляжка - МачIчIазул гьан
Макушка - ТIоноцI
Мизинец - ГьитIинкилищ
Мозг - ГIадалнах
Мозоль - Пинкь, гьанамагI
Мускулы - Ччорбал
Мысль - Пикру
Нерв - Нерв
Нёбо - Хвенех
Нога - ХIетIе, бох, махIу
Ноготь - Малъ
Нос - МегIер, къалал, магIазукъалал
Носоглотка - МагIазухъе щекъер цолъулеб бакI
Орган - Лага
Палец - Килищ
безымянный - рохкилищ
большой - буртIинкилищ
средний - гьоркьохъеб
указательный - чIикIарул
мизинец - гьитIинкилищ
Печень - ТIул
Пищевод - РискIи
Плечо - КIигъеж, гъеж
Плоть - Черх, къаркъала
Подбородок - Нилъу
Позвоночник - Мугъзагод
Пот - ГIетI
Потроха - Ургьимес
Потуги (родовые) - Лъимадул хIарачIвай
Почка - Ургьисала, багIаржо
Пояс - Рачелкъай
Пульс - Бидул хIалтIи
Пуп - ЦIину
Пуповина - ЦIиналзул бакь
Пятка - Эгъе
Рассудок - ГIакълу, лъай
Ребро - ХьабалухъагIучI
Ресница - ТIелех
Роговица - Резул пардав
Родинка - ЦIинкир, тIанкI
Рот - КIал
Рука - Квер
Седина - ХъахIаб рас
Селезенка - КъечIчI
Сердце - РакI
Скула - КIаркьадул ракьа, гIанабазул ракьа
Слеза - МагIу
Слюна - ХIацIу
Спина - Мугъ
Стопа, ступня - РекIекьа хIетIе, гъоркьа хIетIе
Сустав - Рищи, сукIалаби
Сухожилие - Рихь, щекI
Таз - РохокъотIялъул ракьа
Талия - Рачелкъай
Тело - Къаркъала
Усы - Михъал
Ухо - ГIин
Фаланга - Килщил ракьа
Фигура - Къаркъала, куц
Хрящ - ЦIил
Челка - Надалде далараб рас
Человек - ГIадан, инсан, чи
Челюсть - Нилъалзул хIама, чанагъ Череп - Гвангвара
Шея - Габур
Щека - КIаркьен
Щиколотка - ХIатIихинкI
Язык - МацI