Доганя́ти

II. Доганя́ти, догони́ти, дігна́ти, v.a. einholen; nacheilen um zu ereilen, erreichen. [ня́ти I.

1. Догаря́ти, s. Догоря́ти; дога-

2. Догаря́ти, догоріти, v. n. zu Ende ver brennen, erlöschen; 2) * sei­nem Ende nahen.

Догі́дний, a. bequem, angemessen.

Догі́дність, -ости, f. Bequemlich­keit; 2) Befriedigung, f.

Догі́н, догінь Ф. –о́ну, m. на-з- догі́н, в догінь –ити́ Ф. forteilend um einzuholen, з ким — um die Wette.

Догледї́ти, v.a. und — ся s. До­глядї́ти.

Доглоти́ти ся, durch е. Menge (глота́) Leute sich durchdrängen.

Доглу́пати ся до чого́ etw. mit Mühe begreifen, dahinterkommen, §.

Догляда́ти, догля́нути, v.a. nach etw. nachsehen, auf etw. ein wachsa­mes Auge haben, Acht geben; 2) pfle­gen, warten ; — ся Ж II. 102. на щось s. Приглядя́тися чому́сь, до чо́гось;

2. sich gutpflegen.

Догляда́чка, Не. догля́дниця, f. f. Aufseherin, Beobachterin; 2) Pflege­rin, Wärterin, f.

Доглядї́ти, догля́нути, v. a. wahr­nehmen ; — ся чого́ etw. auffinden.

Догля́дчик, m. Левч. Aufseher, Wärter, m.

Догові́р, -о́py; pl. ІІІ. II. 77. m. Vertrag, m. Uebereinkunft, f. ; Verbin­dlichkeit, f. Friedensbediogungen, pl. 2) Vorwurf, m. Me. 47.

Договірни́й, а. K. den Vertrag betreffend, Vertrags-, vertragsmässig.

Догово́ренє, n. Пол. Redeschluss, m. (peroratio).

Договори́ти, догово́рювати, v.a. zu Ende reden, sagen, erzählen; ein Gespärch endigen; die letzten Silben aussprechen; 2) кого́ Ko. 31. bestellen, dingen; 3) кому́ zureden; b) mit har­ten Worten jmdm zusetzen, jmdn rei­zen ; 4) — ся до чо́го das Gespräch auf etw. bringen, lenken; b) sich {Dat.) durch Reden Ungelegenheiten zuziehen;

2. о чім worüber einig werden, über­einkommen, etw. verabreden P. II. 149.

Додато́чний

Догода, f. Annehmlichkeit, Bequem­lichkeit, f. pl.: Genüsse, pl. Ф.; в дого́ду Т. zu Gefallen, zu Nutz und Frommen, zum Besten, zu Gunsten,imlnteresse.

Догоди́ти, дога́джувати, v.n. кому jmdm willfahren, recht thun ; jmdn be­friedigen; 2) jmdm arg zusetzen.

Дого́дливий, a. dienstfertig, zu­vorkommend, Левч. [fertigkeit, f. Лееч.

Дого́дливість, -ости, f. Dienst-

Дого́днe, adv. M. І. 25. genügend; befriedigend, [ernähren, pflegen ; mästen.

Догодува́ти, v.a. zu Ende, völlig,

До́гонь, дого́ня, f. Р. І 86. Ein­holung, f. das Ereilen; пішо́в у до́гонь machte sich auf um zu ereilen, setzte nach.

Догони́ти, s. Доганяти II.

Дого́нка, f.gr. Ко. 217. das Nach­laufen, Nachsetzen; в дого́нку um zu ereilen, um die Wette. [oben.

До-гори́, adv. in die Hühe, nach,

Догори́ти v. n. кому́ viel Leid, Ungemach (го́ре) jmdm bereiten, arg zusetzen ІІ. n. 33. [ря́ти II.

Догоріти, дого́рювати, s. Дога-

До́готь, g. дігтя, m. Birkentheer, m.

До́грабок, -бку, m. Ende der Ern­tezeit, der Heumahd.

Дограни́чувати ся, die Grenzen auf dem Rechtswege zu bestimmen suchen.

Догтя́р, m. Theerbrenner; Theerverkäufer, m.

Догтя́рня, f. Theerbrennerei, f.

Догуля́ти ся чого́, до чого́ dh. unordentliches Leben sich Ungemach zuziehen.

До́ґи, pl. Fassdauben, pl. [dęgi].

До́ґмат, m. Dogma, n.; доґмати́чний, a. dogmatisch.

Дьоґнути, v. n. §. stechen, stossen.

Дода́ване, до́дане. n. das Hinzu­geben, -thun, -fügen; Addieren, n. Ad­dition, f.

Додава́ти, дода́ти, v. a. hinzu, bei-, zugeben, -setzen, fügen; 2) addie­ren ; 3) * охо́ти комусь jmds Lust stei­gern, mehren. [satz-, Supplement-.

Додатко́вий, a. nachträglich, Zu-

Дода́тний, a. positiv, Пол.

Дода́тник, m. Addend, Summand, m.

Дода́ток, -тку, m. Beigabe, Zulage, Beilage, f. Zusatz, Nachtrag, m.

Додато́чний, а. –а ва́ртість Mehrwert, m. - - пра́цї М. der Arbeit, Под.

Дода́ча

Дода́ча, f. Zugabe, Zufügung, f. Не.

Додба́ти, v.a. hinzuerwerben, ver­mehren ІІІ. I. 155.

Доде́pжане, доде́ржуване, n. das gehalten, Aufbewahren, Einhalten.

Додержа́ти, доде́ржувати, v. а. aus-, hinhalten, aufbewahren ; сло́ва sein Wort halten.

Додиви́ти ся, до чо́го genau zu­sehen, einblicken, wahrnehmen, [hen, T.

Доди́влюванє, n. fleissiges Zuse-

Додїва́ти, v. n. s. Докуча́ти Top.

Доді́льний, a. bis nach unten; -а соро́чка H. 263 aus einheitliche! Leinwand b. n. u. [ziehen, Зак.

Додля́ти ся, sich zu Ende (lange)

Додmіpя́ти, v.n. до ха́ти M. (Веч. II. 74) sich in der Richtung der Hütte nähern, sich dahin richten.

Доду́дноване, n. Т. (пр. поч. 39) Ergründung, f.

Доду́мати, v.a. hinzudenken, aus­denken ІІІ. I. 367 ; — ся до чо́го etw. begreifen, worauf kommen; 2) muth- massen. [kommen, Durchdrängen.

Доду́ра, f.He.n? 157? das Durch-

До-душі, adv. всї — alle bis auf die letzte Seele, den letzten Mann.

До-єден, a. jeder bis auf den letz­ten всі до едно́го.

До́ене, n. das Melken. [ Ог. 75. 76.

1. Д о ж, дождж m. Зап-11.410 s. Дощ,

2. Дож, до́жа, m. Doge, m. ГШ.

Дожа́рувати, v. а. М ІІІ.s. Допіка́ти.

Дожа́ти, s. Дожина́тй.

Дожде́вний, а.Левч. s.Дощи́стий.

Дожджа́нка, f. Regenwurm, m. (Lumbricus agricola). [дувати ся.

Дождова́ти ся, Н. 197 s. Дожи́-

Дожива́ти, v.a. zu Eude leben: віку den Rest seiner Tage, sei­ne Lebenszeit verleben, P.I.3.; 2)erleben.

Доживо́тє n. Leibgedinge, n. Lei­brente, f. lebenslängliche Pension; -er Besitz, Не. Пар.

Доживо́тний, a. lebenslänglich.

Дожи́да́нє, n. das Erwarten, Er­wartung, f. [erwarten; warten, zuwarten.

Дожида́ти, дожи́и (ся) v. а.

До́жин а. Ф. des Dogen, [(же́нцї).

Дожина́ти, v.a. zu Ende abernten

Дожи́ток, -тку, m. pl. Дожи́тки Erlebnisse, pl. Зар.