3.2. Рекомендации вто по созданию единой системы в статистике туризма
В марте 1993 г. Статистической комиссией ООН была принята разработанная ВТО Стандартная международная классификация видов деятельности в туризме (СИКТА) - рекомендации по статистике туризма. Принятие этих рекомендаций является важной вехой в деле совершенствования статистики туризма и ее сопоставимости на международном уровне. В этом документе даются определения таких понятий, как туризм, турист, посетитель, экскурсант, определяются виды туризма в зависимости от цели поездки, продолжительности, средства транспорта и других показателей, даются рекомендации по ведению сбора статистических данных.
Задачами СИКТА являются:
• содействие формированию комплексной статистической картины туризма;
• обеспечение рамок для сопоставимости национальных и международных статистических данных по туризму;
• обеспечение специалистов в области туризма более точными знаниями о туристских продуктах, услугах, рынках и состоянии этого сектора;
• обеспечение более четкой оценки состояния платежного баланса и вклада туризма в международные торговые потоки и др.
Туризм - деятельность лиц, путешествующих и пребывающих в местах, находящихся вне их обычной среды обитания в течение периода, не превышающего одного года, с целью отдыха, с деловыми и с другими целями, но не с целью занятия деятельностью, оплачиваемой в месте пребывания.
Термин «обычная среда обитания» введен для избежания включения в туристскую статистику лиц, которые совершают короткие (ежедневные или еженедельные) поездки между домом и работой (учебой) или другими местами постоянного посещения.
Типы туризма
В отношении отдельной страны (региона) различают следующие типы туризма (рис. 3.1):
а) внутренний туризм - туристские поездки жителей какой-либо страны по своей собственной стране;
Конец страницы 44
Начало страницы 45
б) въездной туризм - путешествия по какой-либо стране лиц, не являющихся ее жителями;
в) выездной туризм - путешествия жителей какой-либо страны в другую страну.
Рис. 3.1. Типы и категории туризма (с точки зрения спроса)
Эти основные типы туризма могут по-разному сочетаться, образуя следующие категории туризма (рис. 3.1):
а) туризм в пределах страны. Включает и внутренний, и въездной туризм;
б) национальный туризм. Охватывает и внутренний, и выездной туризм;
в) международный туризм. Состоит из въездного и выездного туризма.
Путешествуют не только туристы, но и путешественники, посетители, ночующие посетители, однодневные посетители.
Все типы путешественников, занимающихся туризмом, определяются как посетители. В этой связи термин «посетитель» (visitor) представляет собой основную концепцию всей системы статистики туризма.
Путешественник (traveler) - это лицо, которое перемещается между двумя или несколькими странами, двумя или
Конец страницы 45
Начало страницы 46
несколькими пунктами страны своего постоянного местожительства.
Международный путешественник - это лицо, которое перемещается за пределами страны своего местожительства (независимо от цели своей поездки и используемого средства транспорта, включая перемещения пешком).
Внутренний путешественник - это лицо, которое перемещается внутри страны проживания (независимо от цели своей поездки и используемого транспорта, включая перемещения пешком).
Эти понятия не совпадают с понятием «пассажир», которое используется в статистике транспорта, так как в нее не включаются члены экипажей и пассажиры, путешествующие бесплатно и по сниженным тарифам.
Различаются две категории путешественников: посетители и путешественники, не включенные в туристскую статистику. В результате термин «посетитель» является базовым в общей статистической системе туризма.
Посетителей от других путешественников отличают три основных фактора:
1. Поездка должна осуществляться в место вне постоянного местожительства, что исключает, таким образом, регулярные поездки между местом проживания и местом работы или учебы.
2. Пребывание в посещаемом месте не должно превышать 12 месяцев без перерыва. После этого срока посетитель имеет статус проживающего в данном месте (с точки зрения статистики).
3. Цель поездки должна быть отличной от цели, связанной с работой.