- •Раздел 1. Программа учебной дисциплины.
- •Рецензенты:
- •Пояснительная записка:
- •1.6 Содержание дисциплины.
- •Введение.
- •Общие сведения о германских языках
- •Древний период истории английского языка
- •Средний и Новый период истории английского языка
- •Introduction
- •2 Hours
- •Germanic languages
- •2 Hours
- •Old English Phonetics
- •4 Hours
- •Old English Grammar
- •6 Hours
- •PhoneticChanges in Middle and Early New English
- •4 Hours
- •Evolution of the Grammatical System from 11th to 18th c.
- •4 Hours Morphology
- •Пример этимологического анализа Этимологический анализ предложения.
- •1.7 Методические рекомендации по организации изучения дисциплины.
- •Questions and assignments for seminars
- •Text for analysis: “Beowulf” (837-841. 863-868)
- •1.8 Учебно-методическое обеспечение дисциплины.
- •Основная
- •Перечень используемых технических средств:
- •Примерные зачетные тестовые задания.
- •Questions to the exam:
- •Экзаменационные требования и система оценок
- •Комплект экзаменационных билетов (утвержденный зав. Кафед-
- •Примерная тематика рефератов.
- •Методики исследования.
- •Бально-рейтинговая система, используемая преподавателем для
- •Раздел 2. Методические указания по изучению дисциплины (или ее разделов) и контрольные задания для студентов заочной формы обучения.
- •Раздел 3. Содержательный компонент теоретического материала.
- •Syllabus for the course of history of english
- •Lecture 1
- •Introduction
- •2 Hours
- •1.The subject of history of English. The aims of the course
- •2.Sources of language history. Inner and outer history of the language.
- •3. Statics and dynamics in language history. Causes of language evolution.
- •Lecture 2 germanic languages
- •2 Hours
- •1.Modern Germanic languages.
- •2.The earliest period of Germanic history. Proto-Germanic (pg).
- •3.Linguistic features of Germanic languages.
- •Independent Vowel Changes in Proto-Germanic
- •Mutation of Vowels in Late pg
- •Consonant Shift in Proto-Germanic (Grimm's Law)
- •Voicing of Fricatives in Proto-Germanic (Verner's Law)
- •Examples of Vowel Gradation in Gothic Strong Verbs
- •1.Periodisation of the History of English. Periodisation of the History of English
- •Old English Alphabet
- •Lecture 4 Old English Phonetics
- •4 Hours
- •1.Word stress.
- •2.Old English vowels. Changes of stressed vowels. Independent changes.
- •Splitting of [a] and [a:] in Early Old English
- •Old English Reflexes of Proto-Germanic Diphthongs
- •Breaking and Diphthongisation
- •Palatal Mutation
- •Old English Vowels
- •3.Old English consonants.
- •Reflexes of Proto-Germanic Fricatives in Old English
- •Palatalisation and Splitting of Velar Consonants
- •Old English Consonants
- •Lecture 5 Old English Grammar
- •6 Hours
- •Morphological Classification of Nouns in Old English
- •Declensions of Nouns Strong Declensions (Vocalic Stems)
- •Strong Declensions (Vocalic Stems)
- •Consonantal Stems
- •2.The pronoun.
- •Declension of Personal Pronouns
- •Declension of sē, sēo, þæt
- •3.The adjectives.
- •Comparison of Adjectives in Old English
- •5.The verb
- •Conjugation of verbs in Old English
- •Participles in Old English
- •Strong Verbs in Old English
- •Weak Verbs In Old English
- •Conjugation of Preterite-Presents in Old English
- •Conjugation of oe bēon, ne be
- •Lecture 6 Old English Vocabulary
- •Peculiarities of Middle English Spelling
- •Quantitative Vowel Changes in Late Old English and Early Middle English
- •Development of oe [y] and [y:] in me dialects
- •Splitting of oe [a:] in Middle English
- •Development of Old English Diphthongs in Early Middle English
- •Growth of New Diphthongs in Middle English
- •Middle English Vowels
- •The Great Vowel Shift
- •Vocalisation of г and Associated Vowel Changes
- •Principal Quantitative Vowel Changes
- •Development of Sibilants and Affricates in Early Middle English
- •Development of Sibilants and Affricates in Early New English
- •Voicing of Consonants in Early New English
- •Lecture 9 Evolution of the Grammatical System from 11th to 18th c.
- •4 Hours
- •Morphology
- •Раздел 4. Словарь терминов (глоссарий).
- •Раздел 5. Практикум по решению задач (практических ситуаций) по темам лекций (одна из составляющих частей итоговой государственной аттестации).
- •Model of morphological analysis
- •Раздел 6. Изменения в рабочей программе, которые произошли после утверждения программы.
- •Раздел 7. Учебные занятия по дисциплине ведут:
3.Old English consonants.
Treatment of Fricatives.
Reflexes of Proto-Germanic Fricatives in Old English
Change illustrated |
|
Examples |
|
|||
Rhotacism Voicing or Devoicing Hardening |
Late PG |
ОE |
Other OG languages |
OE |
NE |
|
ð |
|
d |
O Icel rauðr |
rēad |
red |
|
|
|
|
Gt wasida [ð] |
werede |
wore, past of war |
|
v |
|
b |
Gt broþar |
brōþor |
brother |
|
γ |
|
g |
Gt guma |
3uma |
'man* |
|
v |
{ |
v |
Gt sibun (v] |
seofon [v] |
seven |
|
Gt hlaifs |
hlafas {v] |
loaves |
||||
f |
(Cf. R хлеб) |
hlāf [fl |
loaf |
|||
f |
{ |
v |
Gt wulfos |
wulfas [vl |
wolves |
|
f |
Gt wulfs |
wulf [f] |
wolf |
|||
θ |
{ |
ð |
Gt siupan [θ] |
seopan [ð] |
seethe |
|
θ |
Gt sauþ [θ] |
sead [θ] |
seethed |
|||
γ |
{ |
γ |
Gt dagos |
daзas |
days |
|
x |
Gt baurgs |
buruh, burh |
borough |
|||
s |
{ |
z |
Gt kiusan [s] |
ceosan [z] |
choose |
|
s |
Gt kaus [s] |
ceas [s] |
chose |
|||
z |
|
r |
Gt maiza [z] |
māra |
more |
|
Gt huzd |
hord |
hoard |
||||
Hardening. The PG voiced [ð] (due to Verner’s law) was always hardened to [d] in OE and other WG languages. The two other fricatives, [v] and [γ] were hardened to [b] and [g] initially and after nasals, otherwise they remained nasals.
Rhotacism. PG [z] underwent a phonetic modification through the stage of [з] into[r]. This process, termed rhotacism, is characteristic not only og WG but also of NG.
Voicing and devoicing of fricatives.The PG set of fricatives [f, θ, x, s] and also those of the voiced fricatives which had not turned onto plosives, that is [v] and [γ], were subjected to a new process of voicing and devoicing. In Early OE they became or remained voiced intervocally and between vowels, sonorants and voiced consonants; they remained or became voiced in ither environments.
West Germanic gemination of consonants. In all WG languages most consonants werer lengthened after a short vowel before [j], e.g. *fuljan>OE fyllan (NE fill). During the process, or some time later, [j] was lost, so that the long consonants ceased to be phonetically conditioned. The change did not affect the sonorant [r].
Palatalisation of velar consonants in Old English.
The velar consonants were palatalised before a front vowel, or sometimes also after a front vowel, unless followed by back vowel.
