- •Содержание предисловие
- •Лексикология и фразеология
- •Часть I. Лексикология для речевых действий Введение
- •Глава I. Описание лексики от формы – к значению
- •Лексические категории, осложняющие понимание
- •Глава II. Описание лексики от значения – к форме
- •Лексические категории, ориентированные на говорение и письмо
- •Часть II. Фразеология для речевых действий
- •Глава I. Фразеология в аспекте понимания
- •Глава II. Фразеология для говорения и письма
- •Предисловие
- •Часть I. Лексикология для речевых действий
- •Глава I. Описание лексики от формы – к значению (семасиологический подход)
- •Лексические категории, осложняющие понимание
- •Многозначность (полисемия)
- •Типы многозначности
- •Метафорическая многозначность
- •Метонимическая многозначность
- •Омонимия
- •Паронимия
- •Глава II. Описание лексики от значения – к форме
- •Основные понятия
- •Отбор слов из лексического ряда с общим значением
- •Лексические категории, ориентированные на говорение и письмо Семантическое поле
- •Структура семантического поля
- •Родо-видовые отношения
- •Синонимические средства языка
- •Синонимы
- •Синонимы в процессе говорения.
- •Способы использования синонимов в речи
- •Эвфемизмы
- •Темы и сферы эвфемизации
- •Цели эвфемизации
- •Функциональные типы эвфемизмов.
- •Средства эвфемизации
- •Перифразы
- •Сферы перифразирования
- •Перифразы в продуктивной речевой деятельности
- •Антонимия
- •Семантические классы антонимов
- •Проблема отсутствия антонимов и способы её разрешения
- •Конверсия
- •Источники лексической конверсии. Техника конверсных преобразований.
- •Функции конверсивов в продуктивной речевой деятельности
- •Вторичные функции семасиологических категорий
- •Правила соединения слов в речи.
- •Лексическая сочетаемость
- •Правила сочетаемостных ограничений.
- •Закон семантического согласования.
- •Нарушение правил семантического согласования
- •Лексические функции
- •Часть II. Фразеология для речевых действий
- •Мотивированность / немотивированность фразеологизмов
- •Глава I. Фразеология в аспекте понимания Семасиологический подход к описанию фразеологии
- •Многозначность фразеологизмов
- •Омонимия фразеологизмов
- •Глава II. Фразеология для говорения и письма Синонимия фразеологизмов
- •Антонимия фразеологизмов
- •Функции фразеологизмов в речи
- •Штампы и клише в продуктивной речевой деятельности
- •Литература к разделам «Лексикология и фразеология»
- •Словари
Глава II. Описание лексики от значения – к форме
Сущность подхода 58
Основные понятия 58
Отбор слов из лексического ряда с общим значением (селекция) 59
Соединение слов в речи (комбинация) 59
Лексические категории, ориентированные на говорение и письмо
Семантическое поле
Понятие семантического поля 59
Структура семантического поля 60
Родо-видовые отношения
Понятия гипонима и гиперонима 62
Эндоцентрические ряды 63
Синонимические средства языка
Синонимы
Проблема определения синонимов 64
Типы синонимов 65
Синонимы в процессе говорения 70
Функции синонимов 70
Способы использования синонимов в речи 72
Эвфемизмы
Понятие эвфемизма 74
Темы и сферы эвфемизации 76
Цели эвфемизации 77
Функциональные типы эвфемизмов 77
Средства эвфемизации 78
Перифразы
Понятие перифразы 79
Сферы перифразирования 80
Техника перифразирования 81
Перифразы и виды речевой деятельности 81
Перифразы языковые и речевые 83
Антонимия
Сущность антонимии как лексической категории 84
Семантические классы антонимов 86
Многозначность и антонимия 88
Функции антонимов 91
Оксюморон и средства его создания 95
Проблема отсутствия антонимов и способы её разрешения 96
Конверсия
Понятие конверсива 97
Семантические типы конверсивов 98
Источники и техника лексической конверсии 98
Функции конверсивов 100
Вторичные функции семасиологических категорий
Метафора в аспекте говорения 101
Функции метафоры в речи 102
Метонимия в аспекте порождения текстов 103
Омонимия при создании речевых произведений 104
Паронимы в продуктивных видах речевой деятельности 105
Правила соединения слов в речи
Лексическая сочетаемость 106
Правила сочетаемостных ограничений 106
Закон семантического согласования 108
Нарушение сочетаемости слов 109
Экспрессивно-эмоциональное согласование 110
Лексические функции
Понятие лексической функции 111
Лексические замены 111
Лексические параметры 112
Выражение интенсивности и оценки 113
«Оглаголивание» понятий, выраженных существительными 113
Каузация ситуации и модификация действия 114
Лексические параметры участников ситуации 115
Лексические функции в аспекте продуктивных видов речевой деятельности 115