Product, market and marketing

UNIT 1. PRODUCT & MARKET

Lesson 1

Task 1. Find the most appropriate equivalents of the word “продукт” among the words (word combinations) in the box.

___ product	___ tangible product
___ groceries	___ software product
___ foodstuffs	___ intellectual product
___ by-product	___ Gross National Product (GNP)
___ farm produce	___ Gross Domestic Product (GDP)
	___ dairy products (dairy produce / foods; milk food)

1. Вивіска “Продукти” (1) на магазині засвідчила, що тут можна купити продукти (2) харчування.

2. Поки поняття валового національного продукту (3) (ВНП) ще не було розроблене, важко було визначити, у якому стані перебуває економіка. Хоча відкриття ВНП незапатентоване і не виставляється в Музеї науки і техніки – це справді одне з великих відкриттів XX ст.

3. “Натуральний продукт (4) – ваше здоров’я і довголіття!”

4. Це абсолютно новий програмний продукт (5).

5. Побічні продукти (6) коксохімічного виробництва вже давно стали складною екологічною проблемою.

6. Він – продукт (7) свого часу.

7. Ціна на молочні продукти (8) останнім часом суттєво зросла.

8. Нова Зеландія – відомий експортер продуктів (9) сільського господарства.

9. Квартальне падіння валового внутрішнього продукту (10) (ВВП) сповільнилося на 2%.

10. Економічний продукт (11) – результат людської праці, господарської діяльності, представлений в матеріально-речовій формі (матеріальний продукт (12)), в духовній, інформаційній формі (інтелектуальний продукт (13)) або у вигляді виконаних робіт і послуг.

Task 2. Translate into Ukrainian paying special attention to the words in italics.

1. A grocery store (groceries) is a store established primarily for the retailing of food. 2. The cut in workforce has been a by-product of the company’s investment in new technology. 3. An increase in crime is the by-product of poverty and unemployment. 4. The company is going to launch a new product onto the market. 5. There is no sales tax on basic foodstuffs. 6. Agribusiness comprises various businesses that produce, sell, and distribute farm products, especially on a large scale. 7. The noun product is defined as a “thing produced by labour or effort” or the “result of an act or a process”, and stems from the verb “to produce”. 8. A tangible product is any physical product like a computer, automobile, etc. 9. To develop, sell and support a successful software product a business needs to understand its market, identify the opportunity, develop and market an appropriate piece of software. 10. Tourism contributes about 5% of Gross Domestic Product (GDP). 11. Today farming provides only about 2-4% of Gross National Product (GNP). 12. Intellectual products are the result of economic development.

Task 3. Study the following English equivalents of “ПРОДУКТ” / “ПРОДУКЦІЯ”.

Task 4. Make the difference between the following verb and noun forms.