IV. Подберите эквивалент к данному русскому слову или словосочетанию.

9. способы управления

a) managerial skills b) types of management c) management duties

10. субсидия

a) subsidy b) subsidiary c) subsidize

10. продавать на рынке

a) marketing b) market c) marketer

10. экономика

a) economic b) economist c) economy

10. вкладывать, инвестировать

a) make investments b) do investments c) put investments

10. управление торговлей

a) trade regulation b) regular trade c) regulate trade

10. принимать решение

1. decision

2. make a decision

3. be decisive about something

V. Выберите русское предложение, наиболее точно передающее содержание предъявленного.

16. Governments set all the priorities and the producers are to follow the directions given to them.

1. Правительства устанавливают приоритет, а производители следуют в заданном им направлении.

2. Правительства устанавливают порядок очередности выпол­нения задач, а производители обязаны выполнять данные им указания.

3. Правительства устанавливают срочность выполнения задач и выдают последующие инструкции для производителей.

17. As the economy of the United States grew, and as the government and its importance increased, the government policy at every level acquired greater importance for the economy.

1. Экономический рост США и увеличение государственного аппарата в значительной степени определили пути экономичес­кого развития страны.

2. Экономический рост Соединенных Штатов придал боль­шую значимость государственной политике на каждом уровне экономического развития.

3. По мере развития экономики Соединенных Штатов и воз­растания роли правительства, государственная политика при­обрела большую значимость для каждого уровня экономической системы.

18. Even the great amount of government regulation that has emerged since the Great Depression has not turned the economy of the United States into a planned economy.

1. Даже значительная доля правительственного регулирова­ния со времен "Великой Депрессии" не заставила США свернуть с выбранного пути развития.

2. Даже значительное участие правительства в процессе эко­номического регулирования со времен "Великой Депрессии" не привело экономику Соединенных Штатов к централизованному планированию.

3. Значительное правительственное вмешательство со времен "Великой Депрессии" превратило экономику США в плановую.

VI. Выберите английское предложение, наиболее точно передающее содержание предъявленного.

19. In a planned economy the government decides what goods are to be produced and how they are to be marketed.

1. In a mixed economy the government and market are both of importance.

2. In a planned economy the government allows great individual economic freedom.

3. In a command economy the government regulates production and consumption of goods.

20. An economy may be a combination of planning and freedom of operation.

1. An economy may be a system without any government intervention.

2. Some economic systems may be a sample of the mixed economy, where some industries are owned by the state and others by individuals, who are free to run business.

c) In a mixed economy the government has the power to choose the ways of production and consumption.

21. The decisions are left to the producer in an unplanned economy.

1. If the economy is unplanned, it is the owner but not the government who has the right to decide what will be produced and how it will be distributed.

2. In an unplanned economy the government has the right to regulate production.

3. In an unplanned economy both the government and the manufacturer control production and levels of consumption.