
- •Предисловие
- •Введение
- •Предметно-тематическое содержание курса
- •Формы контроля
- •Учебная программа
- •Учебный модуль I «Вводно-фонетический курс»
- •Entry test
- •Основные понятия модуля.
- •Spell the words.
- •Read the transcription of the words and spell them. Pay attention to the amount of letters and sounds.
- •Три основных правила произношения английских слов:
- •Правила чтения гласных букв
- •Read the words and group them in four columns according to the types of stressed syllables.
- •Правила чтения согласных букв
- •Правила чтения буквосочетаний
- •Правила чтения буквосочетаний гласных.
- •Write down the words in pairs with different spelling but the same pronunciation.
- •Practise reading the following words. Pay attention to vowel clusters.
- •Правила чтения буквосочетаний гласных и согласных.
- •Write the transcription for the highlighted letters and their clusters.
- •Read the following sentences. Pay attention to the pronunciation of consonant sounds.
- •1. Read and memorize the words.
- •2. Write down the transcribed words and then spell them.
- •3. Study and learn the forms of the verb to be in the Present Simple Tense.
- •4. Insert the necessary form of the verb to be.
- •9. Put the words in the correct order to make up sentences.
- •10. Study the cardinal numbers and remember them.
- •16. Read about the Evans family and write a similar story about your family. The Evans Family at Work
- •17. Study and learn the rule. Артикль
- •18. Study the following table.
- •20. Put the article where necessary.
- •21. Study and learn the rule. Множественное число существительных
- •Особые случаи образования множественного числа существительных
- •2. Read the transcriptions and write down these words.
- •3. Insert the omitted letters.
- •5. Study and learn the rule. Указательные местоимения
- •Неопределенные местоимения some, any, no.
- •6. Insert the appropriate pronoun this, that, these or those.
- •7. Choose the correct pronoun.
- •Make up dialogues as in the example using the given words either in singular or in plural.
- •Ask questions about the qualities of various objects.
- •Add some information to the following statements. Use the words given below.
- •Study and learn the prepositions of place.
- •Inside/ in внутри/ в
- •Study and learn the rule. Конструкция с вводящим there
- •Put in the appropriate form of the verb to be and translate the sentences paying attention to the word order.
- •Put in some, any, no.
- •Read the transcriptions and write down these words.
- •Spell and transcribe the following words.
- •Study and learn the rule. Количественные числительные от 100 и далее
- •Порядковые числительные
- •11. Study and learn the rule. Хронологические даты
- •Read the time in different ways.
- •Fill in the gaps with the correct prepositions of time.
- •Структура повелительного предложения.
- •Read the following dialogues and learn one of them by heart.
- •Translate from Russian into English.
- •Progress test
- •Учебный модуль II. Социальное общение.
- •Entry test Part a
- •Основные понятия модуля
- •Read and memorize the words.
- •2. Read the transcriptions and write down these words.
- •3. Insert the omitted letters.
- •4. Study the identity card and complete the questions.
- •10. Study the table, complete it and make stories according to the example. Translate unknown words using dictionary.
- •11. Answer the questions about you.
- •12. Write true answers.
- •Dorita is an English student. Read her letter to Miguel, her brother in Argentina.
- •Correct the false sentences.
- •Write a letter about your class.
- •Study and learn the rule. Притяжательный падеж существительных
- •6. Make up sentences, using possessive case.
- •7. Choose the correct variant.
- •8. Study the following table and make up sentences according to the model.
- •9. Look at the picture and then put the correct words in the sentences.
- •10. Instructions as above.
- •11. Give the following relationships.
- •12. Translate from Russian into English.
- •13. Study and learn the rule. Глагол to have (got) в настоящем неопределенном времени (Present Simple).
- •14. Choose the correct form (have (got) – has (got)).
- •15. Make up questions and negatives to the following sentences.
- •17. Make up questions to the following answers.
- •Read and memorize the words.
- •Словообразование
- •10. Study and learn the rule. Present Simple (Настоящее простое время)
- •11. Write the he/she/it form of these verbs.
- •12. Open the brackets and put the verb into the Present Simple. Underline time expressions.
- •13. Put the verbs in brackets into the correct form.
- •14. What do you do first in the day?
- •In the correct order for you:
- •15. Complete the sentences about Rupert’s day. Use the correct form of the verbs.
- •16. Open the brackets and put the verb into the Present Simple.
- •17. Tell about your working day using expressions from Ex. 14 and text from Ex. 16.
- •18. Look at the table and make up sentences.
- •19. Look at the table and make up as many questions as possible.
- •20. Use the verbs in the list to make questions. Use the word(s) in brackets.
- •21. Make up questions to the following sentences.
- •22. Read the following texts. Pay attention to the words in bold, translate them using a dictionary if necessary.
- •23. Make up questions to the texts. Retell them.
- •24. Answer the following questions.
- •Read and memorize the words.
- •2. Read the transcriptions and write down these words.
- •4. Answer the following questions.
- •Study and learn the rule. Типы вопросов
- •Read, translate and name the type of the following questions. Try to answer them.
- •Answer the questions using the words in brackets.
- •Make up questions from the words.
- •Read and translate the text. Pay attention to the words in bold. My Family
- •Answer the following questions.
- •12. Ask your partner about what he/she likes /is fond of doing. Then tell the other students about him/her.
- •13. Tell the other students what you like doing and what you don’t like doing using activities from the list.
- •The Present Continuous Tense (Настоящее продолженное время).
- •Short form
- •2. Underline the predicate and say whether it is into the Present Simple or Present Continuous.
- •7. Put the verb into the Present Simple or Present Continuous. Translate the text.
- •It’s Sunday at my friend’s house
- •8. Put the verbs in brackets into the correct form and answer the questions.
- •9. Put the verb into the Present Simple or Present Continuous. Translate the text.
- •It is Monday morning. The family is at home
- •Степени сравнения прилагательных и наречий.
- •9. Find mistakes and correct them.
- •Fill in the gaps in the following dialogue. Practice it with your partner.
- •11. Make up similar dialogues.
- •12. Translate from Russian into English.
- •1. Study and learn the vocabulary.
- •3. Read the following words and try to guess their meaning Consult the dictionary if necessary.
- •4. Study and learn the rule. Future Simple (Будущее неопределённое время)
- •5. Read the sentences, translate them into Russian. Put them into negative and interrogative form.
- •6. Pay attention to the difference in usage of different ways of expressing future.
- •7. Read and translate the sentences. Explain why the verb in bold is used in the given form.
- •8. Look at the table and make up sentences about Mike’s plans for the week.
- •9. Make up similar sentences about your plans for the next week.
- •10. Make up short dialogues about plans for the future (use to be going to or Present Continuous)
- •11. Use the correct form of the verb in brackets: Future Simple, Present Continuous or going to.
- •12. Make up sentences about what these students are going or not going to be.
- •13. Make up questions about people’s plans for holidays and find answers to them using the following table with your partner.
- •Answer the questions.
- •1. Study and learn the rule. The Past Simple Tense (Простое прошедшее время)
- •Правило произношения окончания (e)d
- •3. Put the sentences into Past Simple. Add necessary time expressions.
- •4. Put the verb in brackets into Past Simple.
- •Make the sentences negative and interrogative.
- •Look at the table and make up sentences about what the people did.
- •8. Study and learn the rule. The Past Continuous Tense (Прошедшее продолженное время)
- •9. Answer the following questions. Say what people were doing at the time mentioned.
- •10. Put the verb in brackets into Past Simple or Past Continuous.
- •11. Read and translate the poem. Learn it by heart.
- •I, myself and me
- •12. Read and translate the text.
- •13. Translate the following sentences into English.
- •14. Answer the following questions.
- •Fill in the gaps with the suitable words from your active vocabulary.
- •Match synonyms in lines a and b.
- •Study and learn the rule. Модальные глаголы can и must и их эквиваленты
- •Read and translate the sentences. Pay attention to modal verbs and their equivalents.
- •Put the sentences into Past Indefinite first, then into Future Indefinite.
- •Put the sentences into negative and interrogative form.
- •Read the sentences and ask for additional information using question words in brackets.
- •A) What opportunities do students have at our University? Tell what they can/cannot do. Complete the list.
- •Translate modal verbs in brackets according to the meaning of the sentences.
- •13. Define the contextual meaning of the words in bold. Find the index corresponding to their translation.
- •14. Read and translate the text. My Studies at Polotsk State University
- •16. Answer the following questions.
- •17. Read the sentences. Translate the underlined parts into English.
- •Make up dialogues between students of different faculties. You can use the following questions.
- •19. Supplementary reading Appendix 1 Text 1.
- •1. Read and memorize the words.
- •2. Read the words. Guess their meaning. Consult a dictionary if necessary.
- •3. Match English words with their Russian equivalents.
- •4. Make up word combinations.
- •5. Translate the words in brackets:
- •6. Form adjectives from nouns with the help of suffix –al as in the example. Make up your own sentences with these adjectives.
- •7. Study and learn the rule. The Passive Voice (страдательный залог)
- •8. Open the brackets and put the verb to be into the correct tense form. Translate the sentences.
- •9. Choose the correct item.
- •10. Open the brackets and put the verb into the correct tense in Passive Voice. Write the sentences a) in the negative; b) in the interrogative.
- •11. Open the brackets and put the verb into the correct tense in Passive or Active Voice. Translate them.
- •12. Put in the preposition by, with or of.
- •13. Paraphrase the sentences from Active into Passive.
- •14. Find the examples of Passive Voice in the text:
- •15. Read and translate the text. Part a Novopolotsk
- •Part b Polotsk
- •16. Say whether the statements are true or false. If the statement is false correct the mistake.
- •17. Answer the questions after the text.
- •18. Complete the sentences.
- •19. Translate the following expressions from Russian into English.
- •20. Translate the sentences from Russian into English.
- •21. Role-play the dialogue. Make up similar dialogues about Novopolotsk or Polotsk.
- •23. Get ready to speak about Novopolotsk or Polotsk.
- •24. Supplementary reading Appendix 1 Text 2.
- •Progress test Form a
- •1. Open the brackets and put the verb into the correct tense form.
- •Учебный модуль III. Профессиональное общение.
- •Entry test
- •Основные понятия модуля
- •1. Read and memorize the words.
- •2. Give English equivalents of the words in brackets. Translate the sentences into Russian.
- •3. Translate the following word combinations from English into Russian.
- •5. Study and learn the rule. Participles (Причастия)
- •6. Translate the following sentences paying attention to the forms and functions of the Participle:
- •7. Define the part of speech and the function of the words with -ed ending in the following sentences.
- •8. Mind the use of the Participle in the pairs of the following sentences. Translate them into Russian.
- •9. Find the participles in the text “Computers today” and translate the sentences.
- •10. Read the text attentively and find the answers to the following questions.
- •Computers today
- •11. Cross out the odd word.
- •12. Decide whether the sentences are true or false.
- •13. Take turns asking each other the following questions on the text.
- •14. Fill in the missing information in this diagram.
- •16. Read and role-play the dialogue.
- •17. Discuss in pairs:
- •18. Get ready to speak about Computers.
- •19. Translate the text in a written form using a dictionary. Computers
- •20. Supplementary reading Appendix 1 Text 3.
- •1. Read and translate the following international words. Mind the part of speech.
- •2. Read and memorize the words.
- •3. Give English equivalents for the words in brackets.
- •4. Insert the correct word from the active vocabulary.
- •5. Test your knowledge. Choose the correct variant.
- •6. Study this chart and make sentences about Alice and you.
- •7. Answer your partner’s questions.
- •8. Read the text quickly and arrange the items of the given outline in the order according to the text.
- •From the History of Computer Development Part I
- •9. Decide whether the statements are true or false and correct false sentences.
- •10. Ask your classmates.
- •11. Translate the following word combination.
- •12. Read the second part of the text quickly and arrange the items of the given outline in the order according to the text.
- •Part II
- •13. Decide whether the statements are true or false and correct false sentences.
- •14. Ask your classmates
- •Computerland
- •21. Write down 5 questions of different types that you would ask Mr. Streampel if you were a visitor of the museum.
- •22. Supplementary reading Appendix 1 Texts 4, 5.
- •1. Answer the following questions. Use the prompts given in brackets.
- •3. Test yourself. Do You Suffer From1 Technophobia?
- •4. Study and learn the rule. The Present Perfect Tense
- •5. Revise the following verbs and give their three forms.
- •6. Open the brackets. Put the verbs into the Present Perfect. Translate the sentences.
- •7. Say that you (your friend, ...) have done the same using too or as well.
- •8. Express disagreement using I object to it or On the contrary, I can’t agree, I don’t think it’s right.
- •9. Put questions to the sentences, use question words given in brackets.
- •10. Decide whether the predicates are in Active or Passive and translate the sentences.
- •11. Read and translate the text. Find Present Perfect and decide whether it’s Active or Passive. Think of some other unusual computer applications. Computerized Make-up1
- •12. Read and memorize the words.
- •13. Match the synonyms.
- •14. Translate the words in brackets into English. Translate the sentences.
- •16. Read and translate the text. Application of Computers
- •17. Say whether the statements are true or false.
- •18. Complete the sentences.
- •19. Arrange the sentences in the correct order according to the text.
- •20. Answer the questions.
- •21. Translate the text in a written form using a dictionary. Computers: Now and in the Future
- •22. Get ready to speak on “Application of Computers”.
- •23. Supplementary reading Appendix 1 Texts 6, 7.
- •Read and memorize the following words and phrases:
- •The Infinitive (Инфинитив)
- •Read and translate the sentences in which the infinitive is used as:
- •Read the sentences. Translate them paying attention to Participles I and II typed in bold. State their functions in the sentences.
- •Read and translate the text. Text a My Future Profession – a Programmer
- •Match the words from the 2 columns to make word-combinations from the text and translate them.
- •Find the English equivalents of the following phrases.
- •Answer the following questions.
- •Say if the following sentences are true or false. If they are false, correct them.
- •Find synonyms to the following words and expressions.
- •Text b My Future Profession – a Radioengineer
- •Answer the following questions.
- •Translate the following sentences into English.
- •Complete the following statements.
- •26. Practise the following dialogue.
- •27. Get ready to speak about the profession of a radioengineer, using the information you’ve got from the text.
- •28. Supplementary reading Appendix 1 Texts 8, 9.
- •Progress test Test 1 Form a
- •1. Choose the correct variant and complete the sentences.
- •3. Put each of the following words or phrases in the correct place in the passage below Computers
- •4. Choose the correct translation. Pay attention to the translation of the Infinitive and Participles.
- •Supplementary reading Text 1 University Education in Great Britain
- •Text 2 Washington d.C.
- •Text 3 What is Hardware?
- •Text 4 How the First Computer Was Developed
- •Text 5 From the History of Computer Development in Russia
- •Text 6 The Importance of the Computer
- •Text 7 Windows 98
- •Text 8 Computer Programming
- •Text 9 Engineering as a profession Electrical and Electronics Engineering
- •Electronics
- •Computers
- •Irregular Verbs
- •Keys Модуль I
- •Entry Test
- •Progress Test
- •Progress Test Form a
- •Модуль III
- •Entry Test
Progress Test Form a
Ex. 1
1) will write; 2) don’t like; 3) came, was sleeping; 4) is your brother doing; 5) were listening; 6) were you, was; 7) will you be, will be; 8) stays; 9) sells, doesn’t sell; 10) Is it raining?
Ex. 2
kept
taught
thought
drew
began
gave
loved
cried
played
did
Ex. 3
Mary didn’t eat any cakes. Did Mary eat any cakes?
I don’t like cheese sandwiches for lunch. Do you like cheese sandwiches for lunch?
My friends aren’t dancing over there. Are your friends dancing over there?
Kate didn’t make a lot of mistakes in her test. Did Kate make a lot of mistakes in her test?
My parents weren’t having dinner when I came back. Were your parents having dinner when you came back?
Ex. 4
Did you like the party yesterday?
What did Mr. White say to his students?
Did you like the play? – No, I did not.
Cathy was a good student.
He isn’t playing computer games at the moment.
Ex. 5
Novopolotsk was founded in 1958.
My father is the strongest, cleverest and most energetic man.
I’m a first-year student of Radio-Engineering Faculty.
He is the youngest in our group.
Did Ann go to the library yesterday?
Form B
Ex. 1
1) was; 2) copied, came; 3) was lying, reading; 4) does your father work, works; 5) didn’t go, will go; 6) entered; 7) entered, was typing; 8) will the secretary come; 9) bought; 10) buys, sells.
Ex. 2
understood
sent
heard
chose
studied
learnt
watched
told
carried
to bought
Ex. 3
My sister wasn’t in hospital. Was your sister in hospital?
Sam is not reading an interesting book. Is Sam reading an interesting book?
The film doesn’t finish at six o’clock in the evening. Does the film finish at six o’clock?
My grandparents aren’t working in the garden now. Are your grandparents working in the garden now?
I won’t go to the library tomorrow. Will you go to the library tomorrow?
Ex. 4
She is having a bath at the moment.
Paula always buys food in this shop.
Maria didn’t come to the University yesterday.
I have got a new car.
They are visiting a dentist next week.
Ex. 5
PSU was founded on the basis of Novopolotsk Politechnical Institute.
My mother has fair hair, blue eyes and a slim figure.
I study at the faculty of Information Technologies.
My friend is the best student in our group.
Did you watch TV yesterday?
Модуль III
УЭ – 0
Entry Test
c
c
a
b
c
b
a
a
b
c
УЭ – 1
Ex.4
1-3, 2-5, 3-2, 4-7, 5-1, 6-4, 7-6.
Ex. 11
a) software; b) data; c) floppy disc; d) hardware.
УЭ – 2
Ex. 4
1) generation; 2) size; 3) storage capacity; 4) digits; 5) addition; multiplication; 6) produced; 7) invented; 8) completed; 9) counter; 10) punched; 11) count; 12) capacity.
Ex. 5
1-b; 2-b; 3-a; 4-c; 5-a.
Ex. 8
2, 3, 1, 5, 4.
Ex. 10
What is the oldest form of mechanical calculating?
What are the calculating devices of the 17th century?
What do you know about the Mark I?
What can you say about the first electronic computer?
What was J. Neuman’s concept?
What were the first computers?
Ex. 12
1, 6, 2, 4, 3, 5.
Ex. 14
What computers belong to the first generation?
What is the difference between the 2nd and 3rd generation computers?
When did the fourth generation computers begin?
What is the difference between the 4th and 5th generation computer systems?
What problems of the fifth generation computers do researchers work at?
What are the categories of artificial intelligence application?
УЭ – 3
Ex. 6
have never eaten
haven’t been
hasn’t written
haven’t seen
haven’t had
has just come
has already read
haven’t done
has never translated
have called
Ex. 9
Who has just translated the text from English into Russian?
What have they changed?
When have the workers produced more machines?
How long have people used punched cards?
Why hasn’t this student taken part in your research?
What has already done calculations?
Ex. 13
1-5, 2-6, 3-1, 4-3, 5-9, 6-2, 7-4, 8-7, 9-8.
Ex. 15
1-4, 2-5, 3-8, 4-1, 5-7, 6-2, 7-3, 8-6.
Ex. 19
6, 2, 7, 5, 1, 3, 4.
УЭ -4
Ex.5
to communicate, to produce, to equip, a computer, a program, to graduate, to know, an automat.
Ex.6
graduation, communication, production, equipment, processing, collection, analyzing, programming, development
Ex. 11
radiodesign department |
programming language |
computer nets, systems |
higher mathematics |
teaching machines |
deep knowledge |
computerized game |
foreign language |
national economy |
research laboratory |
future profession |
home automation |
Ex. 19
to research, to design, a device, a microprocessor, to equip, a laboratory, close.
Ex. 24
See Text B
УЭ – 5
Progress Test
Test 1
Form A
b
c
b
a
c
b
c
b
c
b
c
c
c
a
c
a
a
a
a
a
a
c
b
b
b
c
b
a
b
c
b
a
Form B
b
b
b
a
c
b
a
b
c
b
b
c
b
a
c
a
c
a
a
a
a
b
b
b
c
c
b
a
b
c
b
a
Test 2
Ex. 1
b
c
a
a
b
c
a
b
a
b
Ex. 2
1-e; 2-h; 3-g; 4-b; 5-a; 6-c; 7-d; 8-f.
Ex. 3
a)calculator b)computers c)hardware d)software e)screen f)keyboard g)printer h)word processor
Ex. 4
б
в
б
а
в
б
а
в
ЛИТЕРАТУРА
Агабекян, И.П. Английский для средних профессиональных заведений / И.П. Агабекян. – Изд. 8-е. – Ростов н/Д: Феникс, 2005. – 319 с.
Английский для начинающих = English for Beginners / И.И. Панова, Л.П. Христорождественская, Л.А. Тиханович и др.; Под ред. И.И. Пановой. – Мн.: Выш. шк., 1993. – 511 с.
Бобылева, Л.И. English for Computer Users. / Л.И. Бобылева. – Минск, «Экоперспектива», 2000. – 198 с.
Галицинский, Ю.Б. Грамматика: Сборник упражнений. / Ю.Б. Галицинский. – 5-е изд. – СПб.: КАРО, 2006. – 544 с.
Гацкевич, М.А. Грамматика английского языка для школьников: Сборник упражнений. Книга I / М.А. Гацкевич – СПб.: КАРО, 2008. – 224 с.
Гацкевич, М.А. Грамматика английского языка для школьников: Сборник упражнений. Книга II / М.А. Гацкевич – СПб.: КАРО, 2007. – 272 с.
Гацкевич, М.А. Грамматика английского языка для школьников: Сборник упражнений. Книга IV / М.А. Гацкевич – СПб.: КАРО, 2006. – 272 с.
Красюк, Н.И. Так говорят по-английски: Практикум по чтению и совершенствованию устной речи / Н.И. Красюк. – Мню: Книжный Дом, 2005. – 416 с.
Радовель, В.А. Английский язык. Основы компьютерной грамотности: Уч. Пособие / В.А. Радовель. – Изд. 6-е. – Ростов н/Д: Феникс, 2008. – 219 с.
Хведченя, Л.В., Хорень, Р.В. Английский язык для поступающих в вузы. / Л.В. Хведченя, Р.В. Хорень. – Изд. 5-е, стереотип. – Минск, «Выш. Школа», 1996. – 364 с.
Murphy R. Essential Grammar in Use. A Self-study Reference and Practice Book for Elementary Students of English. / R.Murphy. Cambridge University Press, 1994. – 259 p.
The Oxford Russian Dictionary. Third Edition. Oxford University Press, 2000. – 1295 p.
Soars, L. New Headway English Course. Elementary. Student’s book / L. Soars, J. Soars. – Oxford University Press. – 1996. – 144 p.
Thomas B.J. Elementary vocabulary. / B.J. Thomas. – Pearson Education Limited, Edinburg Gate. – Harlow, 2006. – 84 p.
Thomas B.J. Intermediate vocabulary. / B.J. Thomas. – Pearson Education Limited, Edinburg Gate. – Harlow, 2007. – 119 p.