2. Переходность. Семантическое, морфологическое и синтаксическое отличие глаголов переходных от бессубъектных и непереходных глаголов.

Переходные глаголы обозначают действия, непосредственно и обязательно направленные на какой-либо предмет. Переходным является, например, глагол построить имеющий значение соорудить, возвести, воздвигнуть (здание, постройку, сооружение). Действие, обозначаемое этим глаголом, предполагает тот или иной объект (дом, клуб, завод и т.п.) и невозможно без него. Объект, на который переходит действие переходного глагола, выражается формой винительного падежа без предлога. К переходным относятся глаголы созидания: писать, создавать, чертить; разрушения: ломать, разрушать, резать, перемещения: бросать, тащить, толкать; восприятия: видеть, ощущать, чувствовать и др.

Иногда прямое дополнение при переходном глаголе стоит в форме родительного падежа, например, при обозначении частичного объекта: принести песку, натаскать хворосту; при отрицании (необязательно): Я не люблю иронии твоей (Н.); не читал этой книги (и эту книгу).

Непереходные глаголы обозначают действия, не направленные на какой-либо предмет. Они имеют значение положения в пространстве, состояния, звучания и т.п.: сидит, горюет, лает и др. В соответствии со своим значением они не могут управлять формой винительного падежа без предлога, т.е. не могут иметь при себе прямое дополнение.

Отдельные переходные глаголы иногда употребляются в значении быть чем-л. занятым; уметь что-л. делать: Он малый с головой, и славно пишет, переводит (Гр.); Малыш уже читает. В этом случае переходные глаголы выступают как непереходные и, соответственно, не требуют (не допускают) формы винительного падежа без предлога. Позиция прямого дополнения при глаголе может быть нулевой. В таком случае мы имеем дело с переходным глаголом: Ты уже читал эту книгу? – Читал. Среди непереходных глаголов есть такие, которые, подобно переходным, требуют дополнения, но не прямого, а косвенного: помогать соседу, заниматься бегом, мечтать о счастье.

Переходность/непереходность внешне выражается в наличии или отсутствии прямого дополнения. Наличие прямого дополнения – первая характерная особенность переходных глаголов. Вторая их специфическая особенность – способность образовывать страдательные причастия. Таким образом, переходные глаголы отличаются от непереходных на семантическом, синтаксическом и морфологическом уровнях. Семантический признак является определяющим.

Единицы типа строят – строятся – это формы одной глагольной лексемы строить. Переходная невозвратная форма строят – это форма действительного залога, а непереходная возвратная форма строятся – форма страдательного залога. Иначе говоря, действительный залог не имеет специального формального показателя (аффикса). Что касается страдательного залога, то он выражается возвратными формами переходных глаголов: Дома строятся рабочими или страдательными причастиями: Дома построены рабочими (ср.: Дома, построенные рабочими).

Страдательные причастия являются наиболее «удобной» формой страдательного залога: они однозначны и всегда имеют страдательное значение. Формы же с постфиксом -ся обычно совмещают значение страдательности с каким-либо иным значением.

Необходимо более подробно охарактеризовать синтаксическое окружение действительного и страдательного залогов. Форма действительного залога реализуется в действительном, а форма страдательного залога – в страдательном обороте речи. Обе конструкции являются трехэлементными, т.е. включают подлежащее, сказуемое и дополнение. Их можно назвать стандартными, основными. Но в контексте они могут утрачивать одну из позиций и выступать как двухэлементные.

Действительный оборот речи может выступать как двухэлементный в определенно-личных предложениях: Строю дом; неопределенно-личных: По соседству строят дом и обобщенно-личных: Что посеешь, то и пожнёшь (посл.). Двухэлементное определенно-личное предложение может иметь нулевую позицию объекта, и тогда форма действительного залога оказывается в предложении единственной: Читай! (говорит учитель ученику, протягивая ему книгу). Во всех этих случаях глагол воспринимается как форма действительного залога.

Страдательный оборот речи тоже может выступать как двухэлементный в связи с устранением (отсутствием) субъектной позиции: Дом строится; Дом построен. В одних случаях отсутствие субъектной позиции не влияет на осмысление глагольной формы, в других – «переводит» возвратную форму в самостоятельный возвратный глагол (обычно с общевозвратным значением). Это связано с одушевленностью/неодушевленностью существительного, занимающего в пассиве позицию подлежащего. При неодушевленном существительном возвратная форма воспринимается как пассив: Вещи отправляются заранее; при одушевленном – как глагол с общевозвратным – значением: Спортсмены отправляются на тренировку. При страдательном причастии этот фактор не играет роли: Дети накормлены и уложены.