2. Язык как знаковая система. Языкознание и семиотика. Типы знаков и языковые единицы. Структура языкового знака. Асимметрия означающего и означаемого, ее следствия. Основные свойства языкового знака.

Язык – это определенная система общения, универсальная, т.к представляет собой определенную систему языковых знаков или единиц. Система – это совокупность элементов и связь между ними, отношения между ними. Структура – это только отношения.

Знак – это любой носитель социальной информации (материальный носитель), который обозначает, заменяет определенные предметы или явления. У любого знака выделяются всегда две стороны – материальная и идеальная. Семиотика – наука, изучающая знаковые системы. 2 основные тенденции анализа знака: 1) знак – это единица в совокупности ПС и ПВ. Никакое материальное образование не м.б. признано знаком без приписания ему значения. 2) Знак – это только материальный образ. Но наличие плана содержания является обязательным.

В семиотике выделяют три типа знаков:

1) иконические знаки – это наиболее точные образы, обозначения предмета и явления (рисунки, картины, пиктограммы). В языке это звукоподражательные слова и образованные от них глаголы).

2) индексальные знаки – это знаки, которые выполняют роль указателей (знаки дорожные, азбука Морзе и т.д.). В языке к таким знакам относятся указательные местоимения.

3) символические знаки изображают только часть предмета, по которой в сознании человека дорисовывается предмет и явление (кольца на свадебной машине, голубь – символ мира). В языке в большинстве своем знаки являются символическими, хотя есть особенности языковых знаков.

Языковой знак – это некая языковая сущность – единица языка или комбинация единиц, которая указывает на внеязыковую сущность, а именно предмет, свойство, отношения, события. Это происходит в том случае, когда та или иная языковая сущность становится предметом речи или мыслительной деятельности.

Языковые знаки – двусторонние единицы, у которых есть форма и содержание.

знак план выражения (форма, означающее, экспонент)

план содержания (значение, означаемое).

В отличие от индексов, сигналов и др. знаков у языковых знаков связь между ПВ и ПС исторически и объективно обусловлена и закреплена самой яз. системой.

Наиболее типичным знаком языка является слово. Морфема – минимальная значимая часть слова, кот. не м.б. дальше расчленена без потери значения. Фонема – особая мин. единица языка. ПВ предопределен набором звуков, как такового ПС у фонемы нет, но она обладает сигнификативной функцией. Есть и другие знаки – слоги, словосочетания, предложения, словоформы, грам. формы, суперсегментные ед. и т.д.

Ассиметрия означаемого и означающего проявляется в том, что знак и значение не покрывают друг друга полностью, их границы не совпадают во всех точках: один и тот же знак имеет несколько функций, одно и то же значение выражается несколькими знаками. Обозначающее и обозначаемое постоянно скользят по наклонной плоскости реальности. Каждая из этих двух сторон стремится выйти из этих рамок. Обозначающее стремится обладать другими функциями, а обозначаемое стремится выразить себя иными средствами, нежели собственный знак. Они ассиметричны. Именно благодаря этому ассиметрическому дуализму структуры знака языковая система способна эволюционизировать.

Основные свойства языкового знака:

1. материальность (материальный носитель социальной информации): зрительные, слуховые, тактильные (ощупь).

2. Коммуникативность (передает информацию).

3. Линейность. Форма линейна, т.е. элементы формальной стороны располагаются последовательно, друг за другом (в речи – звуки, на письме – буквы). Содержание – сложная организация, в которой элементы не располагаются линейно, т.о. она нелинейна. => Знак имеет свойство относительной линейности.

4. Обощенность. Любое слово обобщает, называет класс каких-либо предметов. Большая степень обобщенности в грамматике. В контексте происходит конкретизация.

5. Социальность. Социальность обусловливает конвенциональность (договоренность). Система значений, о которой в обществе договорились.

6. Неситуативность. Система языка применяема в разных ситуациях (прошлое, будущее, фантазия и т.д.).

7. Воспроизводимость. Единицы языка воспроизводятся, а не создаются заново.

8. Системность. Яз. знаки реализуют систему отношений по вертикали (форма – значение – предмет) и по горизонтали (отношения по горизонтали придают значимость знаку: слова вне синонимического ряда имеют значение, а в синонимическом ряду и при сравнении на фоне других значений выявляется значимость значения: хороший– прекрасный)

9. Относительная мотивированность (объяснимость).

3. Материально-идеальная природа языкового знака. Типы знаков в зависимости от физической природы означающего. Проблема мотивированности языкового знака. Виды мотивированности. Знаковые и незнаковые свойства языка. Своеобразие языка как семиотической системы в сравнении с биологическими и искусственными. Знаки-иконы, знаки-индексы, знаки-символы в языке.

Знак – это любой носитель социальной информации (материальный носитель), который обозначает, заменяет определенные предметы или явления. У любого знака выделяются всегда две стороны – материальная и идеальная. Языковые знаки – двусторонние единицы, у которых есть форма и содержание.

Знак языка м.б. охарактеризован по разной степени мотивированности.

1. Знаки – иконы. В знаках-иконах существует подобие означаемого и означающего (звукоподражательные слова: ку-ка-ре-ку), пиктографическое письмо, т.е. знаки, которые построены на редупликации (повторе): еле-еле, тихо-тихо; на уровне морфологии: степени сравнения выше- высочайший, большая степень мотивированности.

2. Знаки – индексы. Инедекс – условное обозначение. Означаемое и означающее связаны причинно-следственной связью.

3. Знаки-символы- наименьшая степень мотивированности/ не мотивированные совсем. («Жизнь» - почему имеет такое содержание?).

Классификация типов мотивированности:

1) генетическая (нельзя объяснить сейчас, но в этимологии объяснение есть: стол).

2) структурная (мотивированность одного знака другими знаками этой системы): суффикс –тель- имеет неск. знач.: значение лица, значение предмета.

3) социальная мотивированность, зависит от отго, какую оценку в обществе получает эта деятельность или явление. Например, существует ряд суффиксов, которые позволяют обозначить род деятельности: слесарничать – адвокатничать (оценочность, престижно/ непрестижно).

4) окказиональная мотивированность. Распространена в номинательной сфере, ономастике.

Яз. знаки :

1 слово- типичн. язык. знак наз. разл. предметы., действия, признаки. Звук. сторона слова- план выраж., а смысл. – план сод.

2 морфема – знач. часть слова, мельч. яз. ед., облад. своим знач. и наход. выраж. как часть слова.

3 фразема – соед. неск. слов, кот. воспроизв-ся, а не созд-ся заново в речи в силу устойч. или идеоматичности. Т.е. невыводимости знач. целого из знач. составл-их его частей.

4 граммема – элем. грам. ед. плана содерж., наход-яя выражение либо в рамках слова либо в его сочет. с др. словами.

Я з. животных Яз. искусств. Яз.естеств.

1. передается по создается по наследству получаем

наследству человеком яз. способ-ть+ яз. в проц.

обучения.

2. по х-ру инф-ии логич. инф-ю логич. и эмоц. инф-ю

передает эмоц. инф-ю

3. по мотивированности не мотив-на относит. мотив-ть.

форма яз. мотивир-на знаки- символы

ситуацией.

4. по х-ру строения сист. одно-много-уровн. многоуровневая

- одноуровневая с-ма.

5. по способ-ти меняться меняется в колич. изменчив. динамичен,

статичен отношении внеш. и внутр. причины