
- •Find the name of each animal in the box.
- •4. Answer the questions.
- •5. Translate into English.
- •History
- •Tasks to text “history”
- •1. Find the English equivalents to the following Russian ones.
- •3. Answer the following questions.
- •4.Read the article and be ready to discuss the following.
- •5. Give the free translation of the text.
- •6. Look at the pictures and say why these monuments were erected in Barnaul.
- •Unit 5 Barnaul. Places of Interest
- •Tasks to the text
- •1. Find the English equivalents for the following words and word combinations and learn them by heart.
- •2. Supply the expressions with adjectives and adverbs from the text.
- •3. Supply the expressions with prepositions where necessary.
- •4. Read the text and find the sentences with emphasis. Translate them into Russian.
- •5. Translate the following sentences into English. Get ready for dictation-translation.
- •6. Find the information about the buildings in the pictures. Describe then using the new words. Share the information with your groupmates.
- •7. Speak on the following:
- •S elf Check
- •1. Test your knowledge of the vocabulary. Translate the following expressions from English into Russian.
- •2. Translate the following expressions into English.
- •References
Find the name of each animal in the box.
Chamois, rattlesnake, rhinoceros, weasel, squirrel, marmot, red fox, hedgehog, camel, lynx, water-mole, brown bear, beaver, mole, jerboa, viper, bat, ibex, moose, sable, rein deer. |
4. Answer the questions.
1. Can you prove that Altai is one of Russia’s important agricultural regions?
2. What are the crops grown in Altai?
3. What are the crops specific for the territory?
4. What makes ensuring harvest stability difficult?
5. What do you know about Lisavenko Horticultural center?
6. What are the types of relief found in Altai?
7. What kinds of forests predominate?
8. What are the relict species found in Altai forests?
9. What animals inhabited the territory long ago?
10. What animals can be encountered in West Siberian taiga? Mongolian steppes?
11. What explains the variety of animal life of Altai territory?
12. Is the brown bear herbivorous or carnivorous?
13. What animals migrate from one zone to others?
14. Which of the species is adapted to the climate best of all?
15. What animals inhabit in the arid Kulundinskaya steppe? Northeastern forests? Alpine zone?
16. Which animals can be legally hunted in Altai?
17. What types of reptiles are common in Altai?
18. Name the most popular river fish in Altai.
5. Translate into English.
1. Многообразием животного мира Алтайский край обязан наличию степей, лесов и высотных поясов. Здесь встречаются обитатели западносибирской тайги: лось, бурый медведь, росомаха; представители лесов Западной Сибири: кабарга, марал, глухарь (wood grouse), куропатка; животные монгольских степей: тушканчик, сурок. Около 90 видов млекопитающих, более 250 видов птиц проживает на Алтае.
2. Отличительной особенностью животного мира Алтая является формирование эндемических видов. Типичный эндемик – алтайский крот, он широко распространен и встречается как на равнине, так и в горах. Среди птиц к эндемикам относятся горная индейка, куропатка.
3. В таежных массивах повсеместно встречаются бурый медведь и лось. Медведь – всеядный хищник, питающийся мышами, птицей, рыбой, ягодами и грибами, в течение лета кочует из лесов до субальпийских лугов, где его привлекает обилие трав и растений с вкусными целебными корнями. А к осени возвращается обратно в тайгу к ягодам и орехам.
4. Сезонные переходы из одной зоны в другую совершают и копытные животные (hoofed). Лось, косуля, марал, кабарга кочуют из тайги в луга и обратно. Маралы – олени, рога которых по весне содержат ценное вещество пантокрин, уже много лет разводят на мараловодческих фермах в горно-лесных районах края. Все попытки развести маралов в других горных районах России пока не дали хороших результатов.
5. В лесах Алтая встречаются рысь, барсук, росомаха, горностай, бурундук (chipmunk), белка. Наиболее ценным пушным зверем тайги является соболь. Этот небольшой хищник облюбовал для себя наиболее глухие буреломные места, устраивая гнезда в дуплах (hollow) старых деревьев.
6. Другой ценный пушной зверь – лиса. Обитает на равнинной местности. Здесь повсеместно водятся грызуны: хомяки, суслики различных видов, сурки, в засушливых районах степи встречаются тушканчики. Зайцы – русак и беляк – живут в степи и в лесных районах края. Там же можно встретить волка.
7. Практически все лесостепные районы, где есть водоемы, являются местом обитания ондатры (musk-rat). Завезенный в двадцатые годы из Северной Америки грызун, имеющий промысловую ценность, успешно акклиматизировался на алтайских землях. А в боровых реках и водоемах Салаира водятся бобры, ареал которых с каждым годом увеличивается.
8. Птицы, наиболее часто встречающиеся в лесной зоне края – сова, филин, ястреб (hawk). Промысловые виды представляют тетерева (black grouse), рябчики, куропатки, глухари.
U
NIT
4