9. Песнь о Нибелунгах

«Песнь о Нибелунгах» написана около 1200 г. После передовых рыцарских романов Гартмана фон Ауэ и одновременно с рыцарской лирикой Вальтера фон дер Фогельвейде. Но сквозь внешний налет куртуазных отношений, нового рыцарского быта и идеологии отчетливо проступает старое народное содержание сказания, свободное от узкой сословной ограниченности, специфической для рыцарских романов куртуазного стиля. Простота и грубость, суровость и жестокость сохраняются и в позднейших обработках сказания о Нибелунгах как неизжитое наследте эпохи варварства.

«Песнь о Нибелунгах» (около 1200 г.) представляет обширную поэму, состоящую из 39 песен («авентюр») и насчитывающую около 10тыс. стихов, объединенных в строфы по 4 стиха (с парными рифмами).

Краткий пересказ:

В городе Вормсе, в королевстве бургундов, так рассказывает поэма, царствует король Гунтер и его братья. Зигфрид, королевич с нижнего Рейна, заслышав о красоте сестры Гунтера Кримхильды, приезжает в Вормс,чтобы добыть себе невесту.Он помогает Гунтеру в его войнах, видит Кримхильду на празднике, устроенном в честь победителя и просит у гунтера ее руки. За это Гунтер требует от Зигфрида помощи в своем сватовстве к Брюнхильде, царствующей в далекой Исландии. С помощью шапки-невидимки Зигфрид помогает Гунтеру одолеть Брюнхильду в воинских состязаниях и укрощает невесту на брачном ложе, передав ее нетронутой своему другу. Обман раскрывается через несколько лет в споре между королевами, когда Кримхильда показывает пояс и кольцо, отнятые у нее Зигфридом в брчную ночь. Месть за Брюнхильду с согласия Гунтера берет на себя Хаген фон Тронье, старший вассал бургундских королей: он изменнически убивает Зигфрида во время охоты и отнимает у Кримхильды наследие Зигфрида, клад нибелунгов, погружая его на дно Рейна. Много лет спустя неутешная Кримхильда выходит замуж за короля гуннов Этцеля и зазывает братьев к себе в гости, чтобы отомстить за Зигфрида. В пиршественном зале, по наущению Кримхильды, разгорается бой. В сражении с гуннами погибают все бургундские витязи. Гунтера и Хагена берет в плен Дитрих Бернский, сильнейший из вассалов Этцеля. Кримхильда велит убить их обоих, последним она убивает Хагена, который отказывается выдать клад, похищенный у Зигфрида. Тогда старый Хильдебрант, начальник дружины Дитриха, убивает Кримхильду, виновную в гибели стольких витязей.

Немецкая «песнь о Нибелунгах» является результатом трансформации старинного эпического сказания под влиянием рыцарской литературы конца 12в. На последней ступени этой трансформации «Нибелунги» приближаются к типу рыцарского романа, рассказывающего о любви и мести Кримхильды, с типичными мотивами рыцарского служения даме, супружеской любви, феодальной чести и верности.

Широкое и развернутое эпическое повествование далеко ушло от стиля краткой героической песни, засвидетельствованного в «Эдде» или в «Песне о Хильдебранте». Оно богато эпизодами и описательными подробностями, разговорными сценами и картинами душевных переживаний.

В то же время сквозь налет этой литертурной обработки выступают подлинные черты героического народног эпоса, к которому восходят монументальные образы героев и основные мотивы и драматические ситуации эпического сказания. Таковы молодой Зигфрид, который становится жертвой подлого предательства, и его антагонист Хаген, героический злодей, образец непреклонного мужества и феодальной верности дружинника или вассала, ради чести иславы господина готового на подвиги преступления, строптивая невеста Брюнхильда, виновница кровавых раздоров и кроткая, любящая Кримхильда. прекрасная девушка, любимая всеми, которая как мстительницаза своего возлюбленного превращается в «бесовскую фурию», вдохновляющую братоубийственную распрю между родичами до полного уничтожения виновников гибели Зигфрида. Из немецкого эпоса о Дитрихе в «Нибелунги» переходит образ Этцеля как гостеприимного и доброго, но пассивного эпического короля и самого Дитриха Бернского с его дружинниками, сильнейшего и справедливейшего из героев.

Несмотря на феодально-христианскую обработку, сюжет поэмы о Нибелунгах содержит пережитки более ранних ступеней развития сказания, оттесненные на задний план: рассказы о первых подвигах молодого Зигфрида, о его победе над драконом и добыче им клада Нибелунгов и о чудесной деве-воительнице Брюнхильде. Основанные на древней богатырской сказке, связанной с мифологическими представлениями германского язычества, сказания превратились в рыцарской поэме 12в. В традиционный сказочный мотив. Для восстановления этих элементов сказания, затемненных в немецкой поэме, особенно важное значение имеют скандинавские источники: героические песни старшей «Эдды».

Песни «Эдды», относящиеся к разному времени (IX-XII), отражают различные последовательные версии развития сказания на скандинавской почве, более поздние источники делают попытку свести эти противоречия к связному единству биографического повествования.

О юности Зигфрида были разные повествования. Он сын Зигмунда, о котором «Сага о Волсунгах» сохранила обширное сказание. Зигфрид растет в лесу, кузнец кует ему ему меч для подвига. З. добывает клад по одним сказаниям, победив карликов (Альбов), по другим, огнедышащего дракона. По нем. версии, он искупался в крови дракона и стал неуязвимым, кроме одного места между лопатками, куда упал липовый листочек, в это место его поражает Хаген. По скандинавским источникам, кровь дракона попала ему на язык, и он научился понимать песни птиц. С кладом связана шапка-невидимка, которой Зигфрид пользуется в немецком сказании. В скандин. Сказаниях на кладе лежит проклятие (карлика Андвари). Клад приносит смерть его владельцу.

Товарищи у меня ничего нет про композицию и систему образов (лишь малое упоминание об этом),если у кого-нибудь что-нибудь…, то, пожалуйста…, и я тоже