Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
teor_grammatika.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
398.85 Кб
Скачать

1.13 Глагол. Категория темпоральности.Надя

Время – это грамматическая категория глагола, которая является специфическим языковым отражением объективного времени и служит для темпоральной характеристики или локализации действия или события, о котором говорится в предложении. Общекатегориальное значение времени – это соотнесенность действия к моменту речи. Лексически независимо. К китайскому языку механическое выделение 3х времен неприменимо. Проблематика: 1) трактование семантики суффиксальных и бессуфиксальных форм глагола, 2) соотношение атегории вида и времени. Коротков считает, что категория времени развития не получила. Готлиб, Драгунов, Яхонтов считают, что категория вида и времени – разные категории. Солнцев: речь может идти только о видо-временной форме глагола. При этом ведущим является видовое значение. Яхонтов : «Как бы мы ни относились к вопросу о категории времени, мы не можем отрицать того, что гл. формы, образованные с помощью суффиксов образуют свою особую систему, не зависимую от чисто видовых категорий». Есть система времен, осложненных видовым отношением. Яхонтов: «Существует нулевая форма, которая характерна для настоящего и будующего времени. 你去吗?我不去。Нулевая форма передает настоящее историческое действие. Морфема 了 – синкретичная. Она может быть и дериватемой и грамеммой и передает значение недавно прошедшего времени. 过 в грамматическом смысле передает давно произошедшее многократное действие. 着передает значение действия, происходящего в настоящий момент, указывает на его непрерывность или на одновременное действие.

Солнцева поставила один из самых спорных вопросов в к.я.: обладает ли нулевая форма глагола в к.я. собственными значениями или приобретает те ли иные значения в зависимости от своего речевого употребления. Суммировала значения этой формы и сделала вывод: бессуфиксальным формам глагола приписываются следующие значения: 1) привычности 2) готовности совершить действие 3) значение формы с частицей 着, т.е значение совершающегося действия 4) значение формы 了 5) значение формы 过. 1 и 2 принадлежит всем глаголам без исключения. Эти значения реализуются регулярно, причем контекст сведен до минимума. Представляет собой специальные значения бессуфиксальной формы, ибо суффиксальные формы этих значений не выражают. Т.к. эти значения бессуфиксальные глаголы не заимствуют, то их можно считать собственными значениями неоформленного глагола, кот. проявляется лишь в речи. 1) во всех случаях имеется жесткий контекст, который не допускает варьирования. 2) эти значения проявляются у индивидуальных слов, а не у всего класса в целом 3) глаголы типа 飞,舞,穿 непредельные. Длительность ??? Суффикс 着 как норма является слабым членом превативной позиции, может заменяться на нулевую форму. Глагол 说непредельный, но по мнению Короткова, может выражать идею завершенности или вводить придаточное дополнение в конструкции 说一下. Вывод: т.к эти значения бессуфиксальных глаголов индуцируются контекстом, то они являются синтаграммами и возникают у глаголов в речи. Бессуфиксальная форма глагола может нести свои собствнные значения (превативности ил иготовности), либо значения суффиксально оформленных глаголов. Т.о. функционально-семантическое поле темпаральности выражается: 1) на морфемном уровне (при помощи граммем 了,着,过, лексем 前,昨,去). 2) на лексическом уровне (при помощи наречий 以前,刚才,然后) 3) на лексико-семантическом уровне ( при помощи синтаксических конструкций 的时候,从……起,上,下).

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]