Последние соображения о том, как играть персонажа Сам Себе На Уме

Вариант персонажа ССНУ «без усилий» является самым трудным для игры персонажем, особенно для тех актёров, которые естественно играют Логичного и Толкового и Невротика. Это персонаж, который не должен действовать по принуждению. Его нужно сыграть органично, потому что существует много ловушек в передаче этого персонажа, и очень легко быть пойманным на фальши. Попытайтесь ассоциировать это с чертами, и вспомните те времена, когда Вы были в благоговении, чувствовали стыд или убеждали себя в том, что другие считали сумасшедшим.

Помните, что это люди, которые выросли в «странном» мире, с которого они либо пришли, либо создали у себя в голове. Это значит, что они просто смотрят на жизнь по-другому, и они идут по жизни в своём собственном ритме и темпе. Если Вы собираетесь играть этого персонажа, важно понимать их мир, и даже то, как они думают. Чем более убедительными Вы будете в создании – а затем и вере – в мир этого персонажа, тем более смешно нам будет наблюдать за Вами.

Чтобы ещё больше усложнить ситуацию, персонаж ССНУ постоянно пытается адаптировать под себя черты других персонажей. Но он часто передаёт им свои черты. Уже запутались? В сущности, ССНУ способен проникнуть в черты любого из Восьми Персонажей Комедии, и приспособить их к своему миру (как Джек и Карэн).

Для ССНУ свойственно становиться временами Логичным и Толковым, кем и становится Фиби, когда помогает одному из своих «Друзей». На мгновение у неё появляется ясная и логичная мысль, в которой действительно есть смысл, и она помогает другому персонажу. Но перед рекламной паузой Фиби произнесёт шутку, которая вернёт её в свой мир.

В общем, помните, что персонажи ССНУ немного чокнуты, и все они живут согласно своей точке зрения. Они просто не слышат и не понимают вещи так, как это делает большинство людей. На моём уроке после 10-минутной лекции по какой-нибудь теме, всегда найдётся студент, который поднимет руку и спросит что-нибудь такое, что абсолютно не имеет никакого отношения к тому, о чём я говорил до этого. Все повернут голову, чтобы посмотреть на него, а некоторые будут и смеяться, а он или она не будет понимать, почему все смеются. И так происходит не потому, что они молчаливы или медленно думают, а просто потому, что они воспринимают мою речь по-другому, обычно совершенно с другого ракурса.

Вот каким Вам нужно быть, чтобы сыграть этот персонаж. Помните ту знаменитую серию, где он обсуждает Супа Нациста с Элейн (Джулия Луис-Дрейфус), которая пытается понять, что такое мальтигатони («острый суп»)?

КРАМЕР: …Это восхитительное индийское блюдо, которое кипятят на медленном огне до идеального состояния одним из лучших поваров современности.

ЭЛЕЙН: Кто, Суп Нацист?

КРАМЕР: Он не нацист, Элейн. Он просто немного эксцентричен. Большинство гениев такие.

ЗАНАВЕС ЗАКРЫВАЕТСЯ.

КОНЕЦ ШОУ

ЗАПУСКАЕМ ТИТРЫ…

Вот список одних из величайших персонажей Сами Себе На Уме.

Персонаж	Актёр	Шоу
Тётя Клара	Мэрион Лорн	Моя жена меня приворожила
Балки Бартокомус	Бронсон Пинчот	Идеальный незнакомец
Бастэр Блут	Тони Хейл	Замедленное развитие
Фиби Баффи	Лиза Кудроу	Друзья
Пирс Чейз	Джонни Льюис	Пятерняшки
Ди Джей Коннэр	Майкл Фишман	Розанна
Дьюи	Эрик Пэр Салливан	Малкольм в центре внимания
Фэз	Вилмер Вальдеррама	Шоу 70х
Марни Флисс	Дженнифер Финниган	Преданный
Латка Гравас	Энди Кауфман	Такси
Джим Игнатовски	Кристофер Ллойд	Такси
Джимми Джеймс	Стивен Рут	Радио Новости
Дженни	Барбара Иден	Я мечтаю о Дженни
Максвэлл Клингер	Джейми Фарр	МЭШ
Ленни Косновски	Майкл МакКин	Лаверн и Ширли
Космо Крамер	Майкл Ричардс	Сайнфилд
Ларри,	Уильям Сэндерсон
Дэррил и	Тони Папенфус
Дэррил	Джон Волтстад	Ньюхарт
Джек МакФарланд	Шон Хейс	Уилл и Грейс
Эдди Монсун	Дженнифер Саундерс	Ещё по одной
Морк из Оркни	Робин Уильямс	Морк и Минди
Гарри Соломон	Фрэнч Стюарт	Третья планета от солнца
Скуигги Скуиггманн	Дэвид Ландер	Лаверн и Ширли
Пэтси Стоун	Джоанна Ламли	Ещё по одной
Джордан Томкинс	Джереми Суарес	Шоу Берни Мака
Дядя Мартин	Рей Уолстон	Мой любимый марсианин
Карэн Уолкер	Мэган Маллали	Уилл и Грейс