Рекламная пауза

Семья из Стерв и Подонков

Один из самых развлекательных ситкомов всех времён это также один их самых сложных. У сериала «Джефферсоны» есть особый состав, в котором каждый персонаж обладает характеристиками Стервы или Подонка. Получив, в конце концов, кусок пирога, они всё ещё недовольны своей жизнью. Эти персонажи, которых ведёт за собой раздражительный Джордж Джефферсон, часто сердиты, циничны и саркастичны. И оны постоянно выливают это друг на друга.

ФЛОРЕНС: У моего жениха Базза очень высокие стандарты.

ДЖОРДЖ: Тогда что он в тебе нашёл? (Видит, как она смотрит на себя в зеркале) Отойди от зеркала… тебе больше ни к чему неудача!

ФЛОРЕНС: Я знаю. У меня уже есть ты.

И даже мама Джефферсонов (Зара Калли) вступает в действие.

ЛУИЗА: Ты думала, меня похитили? Зачем кому-либо это делать?

МАМА ДЖЕФФЕРСОНОВ: Именно об этом я спрашиваю себя годами.

ДЖОРДЖ: Луиза, ты стоишь своего веса золотом.

МАМА ДЖЕФФЕРСОНОВ: Я не думаю, что в Форт Нокс есть так много золота.

(Луиза бросает на неё убивающий взгляд)

Это очень смешно смотреть, потому что почти в каждой серии они задевают этот персонаж, иногда даже в одной сцене. Даже Логичный и Толковый персонаж этого шоу, Луиза (Луиза Сэнфорд), достаёт Стерву время от времени. И вот почему шоу успешно.

Вернёмся к шоу…

Я умнее тебя, тупой

И наконец, Стерва и Подонок очень остроумны. Не нужно оканчивать старшую школу или быть хорошо-образованным, чтобы быть остроумным. И большинство этого остроумия приходит от знания законов улиц. Имея врождённый цинизм (и понимание суровых реальностей жизни), они знают, что говорить, чтобы высмеять других персонажей. Очень редко можно увидеть черты Молчаливого в Стерве или Подонке. На самом деле это не работает. Стерве и Подонку нужно быть быстрыми, смышлёными и сообразительными. Они должны быть мудрыми, чтобы владеть всеми этими смешными и умоляющими остротами. Отсюда термин, саркастичное замечание.

К примеру, Арчи Банкер. Хотя у этого фанатика рабочего класса едва есть школьное образование, и он Отец Несвоевременности (часто неправильно произносит и использует слова), он знает законы улиц и очень смышлён.

МАЙК СТИВИЧ: Итак, когда Сэмми Дэвис приедет сюда, ты будешь называть его чернокожим?

АРЧИ: Конечно, нет. Я буду называть его мистер Дэвис.

МАЙК: А какая разница между ним и нашим соседом Лайонэлом?

АРЧИ: Десять миллионов долларов и несколько Кадиллаков.

То же самое можно сказать и о своенравном Фрэнке Бароне (Питер Бойл), который говорит всё, что думает любому человеку, включая своих сыновей и его жену Мэри.

МЭРИ: Я думаю, это печально, когда люди прибегают к хирургии, чтобы сделать себя больше.

ФРЭНК: Мэри сделала это естественным путём. Пышечка!

(Обратите внимание на реверсирование Фрэнка)

И становится также смешно, когда женатая пара из Стервы и Подонка начинает атаковать друг друга.

РОБЕРТ: Эй, мам. Я сказал Немо, что ты больна, поэтому он дал нам хлебные палочки бесплатно.

МЭРИ: По-моему эти просрочены.

ФРЭНК: Ты то, что ты ешь.

МЭРИ: Робби, передай своему отцу его порцию «несчастного подонка».

Если Вы остроумный смышлёный человек с колким языком и подлой жилкой, которая приносит Вам удовольствие, это может быть Вашим персонажем.