- •Охотник на розовых тюленей
- •Рублевка. Дорога между высоких заборов. Нат. – день.
- •В «жигулях». Нат. – день.
- •Дорога. Нат. – день.
- •Зал суда. Инт. – день.
- •Коридор суда. Инт. – день.
- •Парк. Летнее кафе. Нат. – день.
- •Чукотка. Возле поселка недалеко от мыса дежнева. Нат. – день.
- •Поселок. Нат. – вечер.
- •В балке. Инт. – вечер.
- •Поселок. Нат. – вечер.
- •В балке. Инт. – вечер.
- •Возле океана. Нат. – вечер.
- •В балке. Инт. – вечер.
- •Возле океана. Нат. – вечер.
- •В балке. Инт. – раннее утро.
- •16. В чуме. Инт. – раннее утро.
- •17. Океан. Возле каменистого острова. Нат. – утро.
- •18. Скалистый остров. Нат. Нат. – день.
- •19. Кают компания. Инт. – день.
- •20. Океан. Нат. – вечер.
- •21. В балКе. Инт. – вечер.
- •22. Берег. Нат. – утро.
- •23. Индейский поселок. Нат. – утро.
- •24. Лес. Возле индейского поселка. Нат. – утро.
- •25. Индейский поселок. Нат. – утро.
- •26. Дорога. Нат. – день.
- •27. В типи. Инт. – вечер.
- •28. Индейский поселок. Нат. – вечер.
- •29. В типи. Инт. – утро.
- •30. Индейский поселок. Нат. – утро.
- •31. В типи. Инт. – утро.
- •32. Лес. Нат. – день.
- •33. Индейский поселок.
- •34. В типи. Инт. – вечер.
- •Индейский поселок. Нат. – вечер.
- •Балок шамана и его внучки. Инт. – вечер.
- •Индейский поселок. Нат. – вечер.
- •В типи. Инт. – вечер.
- •Индейский поселок. Нат. – вечер.
- •В типи. Инт. – ночь.
- •В балке шамана. Инт. – ночь.
- •В типи. Инт. – ночь.
- •Индейский поселок. Нат. – раннее утро.
- •Возле ворот индейского поселка. Нат. – день.
- •В машине одинокой лосихи. Нат. – день.
- •Дорога. Нат. – день.
- •Берег океана. Нат. – день.
- •Океан. Нат. – день.
- •Индейский поселок. Нат. – вечер.
- •Берег океана. Нат. – день.
- •В балке одинокой лосихи. Инт. – день.
- •Возле сторожки браконьеров. Нат. – вечер.
- •Индейский поселок. Нат. – вечер.
- •Возле ворот поселка. Нат. – вечер.
- •Дорога. Нат. – вечер.
- •В балке одинокой лосихи. Инт. – вечер.
- •Лес. Нат. – вечер.
- •Лес. Звериная тропа. Нат. – вечер.
- •Индейский поселок. Нат. – вечер.
- •Лес. Звериная тропа. Нат. – вечер.
- •Лес. Нат. – ночь.
- •В самодельном «типи» миши. Инт. – ночь.
- •Лес. Возле типи. Нат. – ночь.
- •Дорога. Нат. - утро.
- •Лес. Нат. – утро.
- •В балке одинокой лосихи. Инт. – утро.
- •Лес. Возле типи. Нат. – день.
- •Ручей. Нат. – день.
- •Лес. Нат. – день.
- •Лес. Возле типи. Нат. – день.
- •Ручей. Нат. – день.
- •Под водой. Нат. – день.
- •Ручей. Нат. – день.
- •Балок одинокой лосихи. Инт. – ночь.
- •Лес. Нат. – раннее утро.
- •Чащоба. Овраг. Нат. – день.
- •Индейский поселок. Нат. – вечер.
- •В типи. Инт. – вечер.
- •99. Индейский поселок. Возле типи. Нат. – вечер.
- •Балок одинокой лосихи. Инт. – вечер.
- •Берег океана. Нат. – день.
- •Дорога. Нат. – вечер.
- •Заправка. Нат. – утро.
- •В типи. Инт. – утро.
- •Индейский поселок. Нат. – утро.
- •Лес. Возле типи. Нат. – утро.
- •Индейский поселок. Нат. – день.
- •Шереметьево. Зал прилетов. Инт. – день.
- •Зал суда. Инт. – день.
- •Коридор суда. Инт. – день.
- •Возле здания суда. Нат. – день.
- •Дом заказчика. Кабинет. Инт. – вечер.
- •Парк возле дома заказчика. Нат. – вечер.
- •Возле ворот дома заказчика на рублевке. Нат. – вечер.
- •В «жигулях». Нат. – вечер.
- •Лужайка возле дома заказчика. Нат. - вечер.
- •Возле кпп колонии. Нат. – день.
- •Возле дома миши. Нат. – день.
- •Индейский поселок. Нат. – вечер.
Индейский поселок. Нат. – вечер.
Все племя танцует вокруг тотемного столба. От толпы отделяется индеанка - толстушка Одинокая лосиха. Она спешит к балку шамана.
Балок шамана и его внучки. Инт. – вечер.
Одинокая лосиха заскакивает в балок. Она бросается к двери туалета, дергает ее на себя… И выдергивает Пулота, который держится за ручку двери изнутри и вылетает со спущенными штанами… Пулот растягивается на полу. Одинокая лосиха верещит. Пулот тоже…
Индейский поселок. Нат. – вечер.
Все племя танцует вокруг тотемного столба. Из типи выскакивает полуголый ошалевший Миша и бежит прочь, то и дело оглядываясь… А из балка выскакивает Одинокая лосиха, и тоже бежит прочь, то и дело оглядываясь. Они звонко сталкиваются лбами посреди площади на глазах у изумленного племени. Миша падает, а вот Лосиха только потирает лоб… ЗТМ.
ИЗ ЗТМ. Испуганная Розовое облако сидит возле входа в типи, прислушивается к тому, что творится внутри.
Поодаль, среди женщин племени сидит Одинокая лосиха и что-то оживленно рассказывает, помогая себе жестами (вполне очевидно, что она в красках рассказывает историю с Пулотом). Те охают, ахают, качают головами.
В типи. Инт. – вечер.
Дедушка – шаман Сморщенные щиколотки прикладывает компресс к большой шишке на Мишином лбу. Рядом сидит Вождь Пинающая птица и смеется.
пинающая птица
(англ.) Есть поверье, что от охотников на розовых тюленей рождаются настоящие богатыри… Но пока что ни одна девушка из племени хайда не встретила такого охотника…
розовое облако
(высовываясь из типи, хайда) Я буду первой!..
Но Дедушка – шаман цыкает на девушку.
сморщенные щиколотки
(хайда) Розовое облако – уйди!.. (кивая на шишку на лбу Миши) Вон как гостя напугала!..
пинающая птица
(англ.) А ты, правда, охотишься на розовых тюленей?..
миша
(кивая, англ.) И не только на них.
пинающая птица
(англ.) А тот второй?
миша
(англ.) Это мой помощник.
Пинающая птица
(хайда, Сморщенным щиколоткам) Говорит, он правду сказал.
сморщенные щиколотки
(почтительно) О-о-о!..
пинающая птица
(англ.) Ты еще более уважаемый человек, чем тот черный, который с нами из телевизора говорит… Мы хотим тебя одарить.
Индейский поселок. Нат. – вечер.
Миша сидит напротив Вождя племени, а Пулот – напротив дедушки – шамана. Бьют бубны, гремят барабаны…
Сморщенные щиколотки хватает Пулота за мочку правого уха, а Пинающая птица Мишу - за мочку левого.
племя
(в унисон) Ш-ш!.. Ш-ш!.. Ш-ш!.. Ш-ш-ш!..
Когда звучит четвертое «ш-ш-ш», Вождь и шаман почти одновременно втыкают в уши Пулота и Миши костяные иглы… Миша и Пулот взвывают от боли…
Бледные Миша и Пулот с проколотыми ушами сидят возле тотемного столба. Члены племени выстроились в очередь, подходят, каждый с поклоном кладет перед «посвященными» вышитое одеяло.
В типи. Инт. – ночь.
Две стопки одеял в типи почти «под потолок». На одной стопке лежит Миша, на другой Пулот. Миша ворочается с боку на бок, вздыхает…