2.4 Международные страховые термины.

Страховой бонус – термин транспортного страхования, означающий скидку со страховой премии за безаварийную езду или за длительное необращение за страховым возмещением.

Страхование карго – страхование грузов, перевозимых морским, воздушным или наземным транспортом, без страхования стоимости самого транспортного средства.

Страхование каско – страхование морского судна или иного транспортного средства без страхования перевозимого груза.

Страховая франшиза – неоплачиваемая часть ущерба, примерно соответствующая затратам страховщика на определение суммы ущерба. Франшиза устанавливается в % от страховой суммы или в твёрдой денежной сумме, может быть условной и безусловной.

При условной франшизе – не возмещается сумма ущерба в пределах суммы денежных средств, составляющих франшизу, это происходит в том случае, если ущерб незначительный, а работы по определению такого ущерба в денежном выражении могут превысить величину ущерба, или быть равны этой величине. То есть происходит освобождение страховщика от оплаты незначительного ущерба в размере франшизы. Если сумма ущерба превышает франшизу, то он возмещается полностью. При безусловной франшизе – из любой суммы ущерба вычитается франшиза. Например, если безусловная франшиза больше суммы ущерба, то страховое возмещение не выплачивается, а если наоборот, то выдаётся разница между суммой ущерба и франшизой.

Абандон – отказ страхователя от своих прав на застрахованное имущество (судно, груз) в пользу страховщика с целью получения с него полной страховой суммы. Применяется в случаях пропажи судна (шторм …), застрахованного от такого риска.

Зелёная карта – наименование системы международных договоров и страхового удостоверения об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев средств автотранспорта. Зелёная карта служит подтверждением наличия страхования на территории всех других стран-участниц соглашения. Имея зелёную карту, владелец автомашины может выезжать в любую другую страну-участницу системы, не приобретая на границе дополнительно страхования.

Прецедент в страховании – практика рассмотрения претензий, согласно которой вынесенное судом или арбитражем решение по соответствующему убытку автоматически распространяется на аналогичные убытки без дальнейшего рассмотрения их по существу.

Сюрвейер – эксперт или агент по осмотру застрахованного имущества.

Шомаж – страхование потери прибыли и других финансовых потерь, связанных с приостановкой производства в результате наступления страховых случаев (пожара).

Аварийный сертификат – документ, подтверждающий характер, размер, причины убытка в застрахованном имуществе. На основании аварийного сертификата, который составляет аварийный комиссар, страховщик принимает решение об оплате или отклонении претензии страхователя.

Аддендум – письменное дополнение к ранее заключенному договору страхования.

Биндер – временная форма соглашения между страхователем и страховщиком, закрепляющая волеизъявление сторон в отношении заключения договора страхования.

Бордеро – документально оформленный перечень рисков принятых к страхованию и подлежащих перестрахованию.

Дисклоуз – норма страхового права, обязывающая страхователя немедленно сообщить страховщику о любых фактах, которые имеют существенное значение для страхования.

Риторно – удержание страховщиком части ранее уплаченной страхователем премии при расторжении договора страхования без уважительных причин.

Страховой пул – объединение страховых компаний для совместного проведения страхования (страхование особо крупных рисков и на большие страховые суммы).

Ллойд –

1) международный страховой рынок, расположенный в Лондоне, как мировом финансовом центре;

2) английская корпорация страховщиков, объединение частных лиц, подписчиков, которые принимают риски на страхование, исходя из своих финансовых возможностей. Ллойд не несет юридической ответственности по претензиям к индивидуальным подписчикам.

Контрольные вопросы:

1. Какие понятия и термины выражают наиболее общие условия страхования?

2. Какие понятия и термины связаны с процессом формирования страхового фонда?

3. Какие понятия и термины связаны с расходованием средств страхового фонда?

4. Какие вы знаете основные международные страховые термины?