
- •Лекция 13. Текст как объект литературного редактирования
- •Основные свойства текста
- •1. Информативность – способность текста передавать информацию. Предполагает не только важность и новизну информации, но и лаконичность, емкость изложения.
- •2. Смысловая целостность – тематическое, содержательное единство текста, подчиненность основной идее, его смысловая законченность.
- •3. Связность – это синтаксическое свойство текста. Содержание текста развертывается последовательно, линейно – цепочкой связанных по смыслу и грамматически предложений. Текст – от лат. Ткань.
- •Работа редактора с логической основой текста
- •2. Закон непротиворечия: не могут быть одновременно истины два противоположных суждения об одном и том же предмете, взятых в одном и том же отношении в одно и то же время.
- •3. Закон исключенного третьего: из двух противоположных суждений об одном предмете одно непременно истинно. Третьего не дано.
- •4. Закон достаточного основания: всякая истинная мысль должна быть обоснована другими мыслями, истинность которых доказана.
2. Закон непротиворечия: не могут быть одновременно истины два противоположных суждения об одном и том же предмете, взятых в одном и том же отношении в одно и то же время.
Явные
Новый клей обладает очень сильными антисептическими свойствами, он способствует также остановке кровотечения и моментально заживляет разрезанные ткани. Срок их сращивания увеличивается почти в три раза.
Гонорары Михаила Горбачева составляют от 50 до 100 тысяч долларов за выступление. Бывалым чтецом также является Анатолий Чубайс. По его словам, расценки колеблются от 100 тыс.долл. за один спич до 500 тысяч за 2-3 дневный курс лекций. В среднем 2-3 тыс.долл. получает за лекцию по экономике Григорий Явлинский. Вторым после М. Горбачева высокооплачиваемым оратором может стать Б. Ельцин, которому готовы платить до 80 тыс.долл. за выступление. Ельцин может стать только третьим.
Скрытые
Петр Лучинский – коренной кишиневец. Родители его – научные сотрудники, бежавшие в СССР от режима Чаушеску в конце 70-х. Учитывая, что репортаж делался в 98-м, Лучинскому должно быть около 20, если бы он был рожден уже в Кишиневе.
Кроме формально-логических противоречий, в медиатексте могут возникнуть и образные противоречия. Когда в сознании читателя создается противоречивая картинка. Обычно такую ошибку называют — двоение образа.
Был он невысок ростом, широкоплеч, с выпирающим животиком, с круглой, почти совсем лысой головой»; «Дом, словно ласточкино гнездо, прилепился на самом уютном месте, стоит прочно, кажется, врос в землю».
А.К. Толстой о непредусмотренных автором образных противоречиях писал, что они «насилуют воображение».
3. Закон исключенного третьего: из двух противоположных суждений об одном предмете одно непременно истинно. Третьего не дано.
Вместе с законом противоречия помогает выявить истинное суждение и на его основе править текст.
Петр Лучинский большую часть сознательной жизни провел в Кишиневе. Родители его – научные сотрудники, бежавшие в СССР от режима Чаушеску в конце 70-х.
Закон исключенного третьего работает самостоятельно при построении слоганов, лозунгов, заголовков: Голосуй – или проиграешь! Жириновский – или будет хуже.
Надо следить за тем, чтобы противопоставлялись действительно взаимоисключающие понятия или суждения.
Тактика нового генерального прокурора может быть разной. Либо он станет сторонником прозападной линии, либо закроет глаза на привлечение западных инвесторов.
Надо учитывать этическое требование. Неправомерно строить альтернативу на основе т.н. контрарных понятий – крайние проявления, которые допускают множество промежуточных вариантов.
Неправомерно спрашивать, добрый человек лили злой.
- Как Вы считаете, политика Правительства должна быть гибкой или жесткой?
- Что Вам ближе: ковровые бомбардировки или подковерные переговоры.
4. Закон достаточного основания: всякая истинная мысль должна быть обоснована другими мыслями, истинность которых доказана.
Брокеры – это специалисты, которые умеют устраивать сделки, выгодные для продавца, а стало быть, и для покупателя.
О новом способе лечения: Если человек был алкоголиком или заядлым курильщиком, то он им и останется. Но героиновая зависимость исчезнет, потому что это нечто чужеродное для организма.
Нарушение логических законов может использоваться как прием выразительности.
Пенсия у меня хорошая, но маленькая. Шел дождь и два студента (зевгма). Гуляешь с друзьями – гуляй с «Кока-Колой».
Встраивание в ряд неоднородных понятий может использоваться как прием манипуляции.
Россия – родина Ломоносова, Пушкина, Ростроповича, Жириновского.
«Тимотей» - источник энергии для вас и ваших волос.
Контрастный душ и «Шаума» - вот формула прекрасного настроения.
Нарушение закона исключенного третьего: Курить я буду, но пить не брошу.
Нарушение закона непротиворечия:
Мы писали еще о том, как тот же человек добровольно изводит себя пытками в фитнес-клубах и травит „здоровой" пищей
Нет, наверное, ничего реальнее тоталитарного бреда