Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ДИАЛОГИ_001.doc
Скачиваний:
9
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
87.04 Кб
Скачать

USEFUL WORDS AND EXPRESSIONS

  1. Do you happen to know? 1.Вы случайно не знаете?

  2. It's not a walking distance. 2.Пешком не дойти.

  3. Where do I change? 3.Где делать пересадку?

  4. Get off at the last stop but one. 4.Сойдите на предпоследней

остановке.

5. It's two blocks away from here.5.B двух кварталах отсюда.

Dialogue Ш

At the bus stop

Excuse me, sir. Do you happen to know how to get to the centre of the town?

It's not a walking distance. You can go there by bus. Get on bus 7. Where do I change?

You don't need that. The 7 will take you right there. Get off at the last stop, but one.

How far is the nearest bus stop?

It's only two blocks away from here.

Which is the best way to the bus stop?

Turn around the corner and go down the street. Cross the street at the traffic lights, then go up the street until you see the bus stop.

What's the fare?

80 pence, I think.

I got it. Thank you very much.

  1. Which is the best way to the bus stop?

  2. Cross the street at the traffic lights.

  3. Go up/down the street

9. What's the fare? 10.1 got it.

6.Как лучше добраться до автобусной остановки?

7.Перейдите улицу у светофора.

8.Идите вверх/вниз по улице 9.Сколько стоит проезд?

10.Я понял.

Dialogue I

AT THE STORE ,

Can I help you?

Yes, please! I'd like to buy a suit. Will you show me that black one?

Yes, I will. What size are you?

Medium, I think. Would you mind, if I try it on?

No! The fitting room is over there on your right. Come this way, please.

Thank you. Could you have a look at me? Does it fit me well?

/ don't think so. It's a little bit tight in the shoulders.

Will you give me a bigger size?

Sure! Here is the suit of your size, but the colour is dark-blue.

That's all right. It fits me. How much is it?

$50.

I'll take it. Here is my credit card.

USEFUL WORDS

  1. Can I help you?

  2. I'd like to buy a suit.

  3. Will you show me?

  4. What size are you?

  5. Would you mind, if I try it on?

  6. The fitting room is over there.

  7. It fits me.

  8. How much is it?

  9. Here is my credit card.

10. The colour is dark-blue.

J4D EXPRESSIONS

Могу ли я помочь Вам?

Я бы хотел купить костюм. Пожалуйста, покажите мне. Какой размер Вы носите?

Вы не возражаете, если я примерю?

Примерочная находится там.

Это мне подходит.

Сколько это стоит?

Вот моя кредитная карточка.

Цвет тёмно-синий.

Dialogue II

AT THE CAMERA SHOP

Are you being helped?

No, I'm not. I am just looking, thank you.

That's fine. Today we have cameras on sale. 50 % off.

Really? How much does that camera cost?

Good choice. It's $50.

It's too expensive for me. Could you show me something cheaper?

We can give you store credit. O.K. Could I see it working?

Certainly.

Fine. I'll take it. Can I pay with travellers cheques?

It's better to pay cash.

Here is my money.

Keep the receipt, please. Thank you for your purchase.

USEFUL WORDS AND EXPRESSIONS

Вас обслуживают?

Я только знакомлюсь с ассортиментом товара.

Скидка 50 %.

1. Are you being helped? 2.1 am just looking.

3. 50 % off.

4. How much does the camera Сколько стоит фотоаппарат? cost?

Хороший выбор.

Это очень дорого для меня.

Покажите, пожалуйста, что-нибудь дешевле.

  1. Good choice.

  2. It's too expensive.

  3. Could you show me something cheaper?

Лучше оплатить наличными. Сохраните чек.

  1. It's better to pay cash.

  2. Keep the receipt.

10. Thank you for your purchase. Спасибо за покупку.

USEFUL WORDS AND EXPRESSIONS

8.1 guess that's enough. Я думаю, что достаточно.

9. How much do I pay? Сколько с меня?

10. You pay at the cash register. Уплатите в кассу.

Dialogue Ш