
- •Meeting at the airport
- •Do you happen to know? 1.Вы случайно не знаете?
- •It's not a walking distance. 2.Пешком не дойти.
- •Where do I change? 3.Где делать пересадку?
- •Get off at the last stop but one. 4.Сойдите на предпоследней
- •5. It's two blocks away from here.5.B двух кварталах отсюда.
- •At the bus stop
- •At the grocer's
- •Having lunch
- •At table
- •Useful words and expressions
USEFUL WORDS AND EXPRESSIONS
GETTING ACQUAINTED
Good morning! Let me introduce myself. I'm Victor Petrov, an emergency specialist.
Pleased to meet you, Mr. Petrov. My name is John Brown. I am an emergency specialist too.
You look familiar to me. Have we met before?
Quite possible. Maybe at the international conference last year?
Exactly! You are quite right. We met in London. How are you, Mr. Brown?
I am fine, thank you. And you?
I am fine too. Are you free tonight? Could we meet and talk? That's a good idea, but I am busy tonight. Let's meet tomorrow.
OK. Sec yon tomorrow. Say tit nhout 6:30.
Let's do that! Good-bye.
Let me introduce myself.
Pleased to meet you.
You look familiar to me.
Have we met before?
Are you free tonight?
How are you? 7.1 am busy.
8. You are quite right.
9. Let's meet tomorrow.
10. See you tomorrow.
1.Разрешите представиться.
2.Рад познакомиться с Вами.
3.Ваше лицо мне знакомо.
4.Мы встречались с Вами раньше?
5.Вы свободны сегодня вечером?
6.Как поживаете?
7.Я занят.
8.Вы совершенно правы. 9.Давайте встретимся завтра,
10.До завтра.
Dialogue II
INTRODUCING
Hello, Paul! What a pleasant surprise! I haven't seen you for ages.
Hi, Bill. This is a small world! What's the news?
Nothing new. Everything as before. And what about you? How is your family?
Quite well, thanks. What's brought you here?
I've come to participate in the scientific conference.
Great! Let me introduce you to Mrs. Smith, my chief. Mrs. Smith, meet my friend Mr. Black.
How do you do, Mrs. Smith? Nice to meet you.
Me too, Mr. Black. I've heard a lot about you from your friend.
Thank you, Mrs. Smith. Glad to hear that. Sorry, we have little time to talk just now. What about having dinner together?
I don't mind. I Iere is my card. I'll be ready at 8.
O.K. See you soon, Mrs. Smith.
Bye, Paul. My best regards to your family.
1. What a pleasant surprise!
2.1 haven't seen you for ages.
What's the news?
Everything as before.
What's brought you here?
Meet my friend.
How do you do? 8.1 don't mind.
9. See you soon.
10. My best regards to your family.
1.Какая приятная неожиданность!
2.Как давно я не видел тебя.
3.Что нового?
4.Всё как прежде.
5.Что привело тебя сюда?
6.Познакомьтесь с моим другом.
7.Здравствуйте.
8.Не возражаю.
9.До скорой встречи.
10.Передай привет семье.
Dialogue III
■
Meeting at the airport
Excuse me, are you Mr. Smith from New York?
Yes, it's me. I am the FEMA representative. This is my ID.
How do you do, Mr. Smith? Let me introduce myself. My name is Boris Petrov. I'm here to meet you.
How do you do, Mr. Petrov? Very glad to see you.
Me too, Mr. Smith. How was the flight?
Quite well, but I'm tired a little bit.
O.K. Let's go outside. The car is waiting for us there.
That's very nice. Where are we going?
To the hotel "Metropol". This way, please.
Thank you. Can I exchange my money there?
Yes, of course. Are you in Moscow for the first time?
Oh, no. It's my second visit. I'm lucky to be here again.
Have a pleasant stay in Moscow!
USEFUL WORD
This is my ID.
I'm here to meet you.
Glad to see you.
How was the flight?
I'm tired a little bit.
The car is waiting for us.
This way, please.
Can I exchange my money?
Are you in Moscow for the first time?
lO.Have a pleasant stay in Moscow!
AND EXPRESSIONS
1.Вот моё удостоверение личности.
2.Я Вас встречаю.
3.Рад Вас видеть.
4.Как прошёл полет?
5.Я немного устал.
6.Нас ждёт машина. 7.Пожалуйста, проходите сюда.
8.Могу я обменять деньги?
9.Вы первый раз в Москве?
10.Приятного пребывания в Москве!
Dialogue I
SHOWING THE WAY
Excuse me, I'm lost. Could you tell me the way to the hotel "Four Seasons"?
The "Four Seasons"? It's rather far from here. You can go there by bus or by taxi.
I'd like to walk. How long does it take to get there?
That depends. If you walk, it'll take you about an hour and a half.
Oh, it's a long way. I'll better take a bus. Where is the nearest bus stop?
The bus stop is over there, across the street.
Sorry, I didn 't understand where?
O.K. Go along the street to the traffic lights. Cross the street and turn to the left, then to the right. You'll see the bus stop there.
Which bus will take me there?
Any bus will take you there, but I think it's better to get on the 8.
Thanks a lot.
Not at all.
USEFUL WORDS
I'm lost.
Could you tell me the way to the hotel?
How long does it take to get there?
That depends.
It's a long way.
Across the street.
Go along the street.
Cross the street.
Turn to the left/right.
10. Any bus will take you there.
ND EXPRESSIONS
1.Я заблудился.
2.Скажите, как добраться до гостиницы?
3.Сколько времени требуется для того, чтобы добраться
туда?
4.Это зависит от обстоятельств.
5.Это далеко.
6.Напротив.
7.Идите вдоль по улице.
8.Перейдите улицу.
9.Поверните налево/направо.
10.Любой автобус идёт туда.
Dialogue П ASKING THE WAY
Sorry to trouble you, sir.
Yes? What can I do for you?
I am looking for the Russian Embassy. Ami on the right road to it?
I am afraid not. Unfortunately you are lost. The Russian Embassy is in the opposite direction.
Really? Where is it? How can I get there?
Don't worry about it! Go back as far as the crossing and get on bus 7. Without changing it will take you to the Russian Embassy.
Thank you. How long will it take me?
I think about an hour and a quarter.
Oh, sir, I'm in a hurry. Is there an underground station near here?
Well, let me see. Go straight ahead past the post office until you come to the nearest underground station.
Thank you for your help. That's right.
USEFUL WORDS AND EXPRESSIONS
Sorry to trouble you. 1.Извините за беспокойство.
Am I on the right road? 2.Я на правильном пути?
How can I get there? 3.Как мне туда добраться?
Without changing. 4.Без пересадки.
Get on /off. 5.Садитесь (в автобус)/
Выходите (из автобуса).
I'm in a hurry. 6.Я спешу.
Is there an underground 7.Есть ли поблизости станция station near here? метро?
Let me see. 8.Дайте подумать.
Go straight ahead. 9.Идите прямо.
10. Go past the post office. 10.Идите мимо почты.