Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
учебн._пособ._Точилина[1].doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.6 Mб
Скачать

10. Sie waren im Warenhaus, aber haben nichts gekauft. Warum? Erklären Sie das.

Der Anzug – zu teuer; der Mantel – zu kurz; die Hose – die Farbe passte nicht; das Kostüm – stand nicht; das Kleid – saβ schlecht; der Koffer – das Geld war alle

11. Lernen Sie den neuen Wortschatz.

geschmackvoll = mit Geschmack

der Kragen – воротник

das Feinkostgeschäft – гастроном

ein einreihiger (zweireihiger) Anzug – однобортный (двубортный) костюм

der Stand – ларек

der Schnitt – покрой

schlicht – простой

die Massenbedarfsartikel – товары широкого потребления

die Preissenkung – снижение цен

die Preiserhöhung – повышение цен

der Preis für… - цена на…

im Preis von … - ценой в …

zur Abwechslung - для разнообразия

anhaben (Akk) – быть одетым во что-то

Ach, wie ärgerlich! – Ах, какая досада

Was darf es sein?- Что Вы желаете?

Ich habe nichts Passendes zum Anziehen. – У меня нет ничего подходящего надеть.

12. Bilden Sie einen Dialog mit dem oben erwähnten Wortschatz.

13. Übersetzen Sie ins Deutsche.

а) в универмаге, на витрине, в отделе, быть довольным покупкой, отдел готового платья, делать покупки, дамский костюм, мужской костюм, большой выбор товаров, примерять платье, цвет материала;

б) 1. Мне нужно сделать покупки. 2. Мы хотим пойти в универмаг. 3. На каком этаже продаются подарки. 4. Покажите, пожалуйста, этот альбом. Сколько он стоит? 5. Ботинки мне очень нравятся. 6. Синее платье ей не идет. 7. Я хочу примерить эти замшевые туфли. 8. Мне нужен шерстяной материал (Wollstoff) на костюм. 9. Ему нужно купить носки и носовые платки в галантерейном отделе. 10. В центральном универмаге имеется большой выбор товаров на любой вкус. 11. Он купил серый костюм. 12. Как мне пройти в отдел готового платья?

14. Bilden Sie Sätze mit folgenden Wörtern.

1. Ihr Kostüm, gut, zu, passen, diese Ledertasche, diese Handschuhe, und. 2. Der Anzug, tadellos, neu, grau, sitzen. 3. Das Warenhaus, in, unser, es gibt, Waren, eine Auswahl, groß, von. 4. Der Mantel, der Anzug, und, die Konfektionsabteilung, man, kaufen, in. 5. Die Galanteriewarenabteilung, ich, eine Handtasche, mein Kostüm, zu, in, neu, kaufen. 6. Die Wäsche, bunt, mir, gefallen. 7. Das Warensortiment, sein, die Konfektionsabteilung, reichhaltig, in. 8. Größe, diese, mir, passen, nicht. 9. Der Kundendienst, in, gut, das Warenhaus, organisiert sein. 10. Haushalt, jeder, nötig, sein, in, diese Wirtschaftsartikel.

15. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Эти духи хорошие? 2. Это пальто модного покроя, не правда ли? 3. Вы мне советуете купить этот материал? 4. Скажите, пожалуйста, эта рубашка подходит к синему костюму? 5. Мне идет эта шляпа? 6. Как тебе нравится этот галстук? 7. Почему ты бродишь от одного прилавка к другому и ничего не покупаешь? 8. Где здесь касса? 9. У тебя есть однобортный светло-серый костюм? 10. Когда у тебя получка? 11. Покупатель хотел бы примерить спортивный костюм. 12. В галантерейном отделе имеются в изобилии различные пуговицы всех цветов и фасонов. 13. Как сидит мой новый костюм? Не правда ли, цвет блузки гармонирует с цветом костюма? 14. Мы проходим много различных отделов, мы любуемся изящной обувью всевозможных цветов, красивыми тканями, последними моделями одежды, оригинальными игрушками и многим другим. 15. Покупатель доволен своей покупкой. Он идет к кассе и платит. 16. Из отдела готового платья мы идем в отдел канцелярских товаров. 17. У нас имеется большой выбор мужских туфель разных фасонов. 18. Эти туфли мне жмут. Дайте мне другую пару.