4.2.Формулы и единицы измерения

Если текст отпечатан на пишущей машинке, то отдельные слова и формулы вписываются в текст с соблюдением латинской и греческой орфографии черными чернилами (ту­шью). При написании формул от руки размер стандартного символа должен быть не менее 7 мм, размер индекса – не менее 3 мм. Между формулой и тестом должен быть дан интервал 4-5 мм (12 пт на компьютере). При наборе текста в редакторе Word рекомендуется писать формулы, используя встроенный редактор формул, сохраняя в нем установки, заданные по умолчанию. Допускается набирать формулы более крупным шрифтом, чем текст, если это необходимо для удобства прочтения мелких индексов. Рекомендуется отдельную строку для формул определять своим стилем (назвав его, например, Equation), в котором следует задать нужные отступы, интервалы, выравнивание и стиль следующей строчки.

Формулы в работе нумеруют арабскими цифрами. Номер формулы состоит из номера раз­дела и порядкового номера формулы в разделе, разделенных точкой. Номер указывают с правой стороны листа на уровне формулы в круглых скобках. Например, (2.1) - первая фор­мула второго раздела. Сами формулы следует писать по центру страницы. Чтобы обеспечить выполнение этих двух условий при наборе текста в редакторе Word, рекомендуется в стиле Equation, определенном пользователем, задать выравнивание по правому краю, а набранную формулу вывести на центр, помещая между ней и номером формулы необходимое число знаков табуляции. Вместо стиля пользователя для написания формул можно создать соответствующую макрокоманду. Тогда в редакторе Word также, как и в редакторе TeX (LaTeX), такое выравнивание будет производиться автоматически.

Входящие в формулу буквенные обозначения величин не­обходимо расшифровать (если это не сделано в тексте работы ранее). Например: полное число М смертных случаев от злокачественных образований в результате облучения в популяции будет равно

,      (2.1)

где n(e) - плотность распределения особей популяции по возрастам, R(e,...) - пожизненный риск смерти от злокачественных новообразований для особи возраста e в момент однократного облучения или начала хронического облучения.

Расшифровка обозначений производится в последовательности, соответствующей порядку их следования в формуле. Допускается расшифровку каждого из обозначений писать в отдельной строке.

Следует строго соблюдать правила расстановки знаков препинания после написания формул.

Уравнения и формулы необходимо отделять от текста свободными строками. Если ура­внение не умещается в одну строку, то оно должно быть перенесено после знака равенства (=) или после знаков сложения (+), вычитания (–), умножения (х)¹ и деления (:).

Единицы измерения физических величин необходимо приводить только в Международной системе единиц (СИ) в принятых сокращениях. Не следует прижимать наименования единиц измерения к соответствующим численным значениям, но пробел между ними должен быть неразрывный. Если Вы используете знак дефиса для обозначения знака «минус» в показателе степени, то редактор Word может автоматически перенести часть показателя степени, следующей за знаком «минус», в другую строчку. Единственное средство «борьбы» с этим – составлять текст таким образом, чтобы числа, стоящие в строке текста и содержащие показатели степени, не попадали в зону переноса.