Вопрос 20. Понятие метода интерпретации.

И. – одна из базовых техник психотерапии, используется чаще всего на этапе психокоррекционного воздействия.

В различных школах и направлениях психотерапии интерпретируется определенный материал, продуцируемый клиентом, напр.:

- в психоанализе – сны и ассоциации;

- в телесно-ориентированной терапии – жесты и движения;

- в системной семейной терапии – семейное древо.

Из лекций Павликовой: «И. (по Алешиной) – это связка аффекта и представления. В психодинамическом подходе: и. – вербальный и сознательный акт, нацеленный на осознание бессознательного материала.»

И. – это прыжок в глубину, способ перевода диалога с клиентом с одного уровня на другой, более глубокий. Она дает возможность клиенту по-иному увидеть свое поведение и поведение других. Позволяет раскрыть латентное содержание, скрытое за словами клиента, помогает установить причинные связи между поведением и переживаниями. И. не указывает клиенту на правильный образ жизни. Она объясняет клиенту его внутренний опыт. Несвоевременная и. может быть вредна для клиента, т.к. она работает на сопротивление.

Главными признаками интерп-и являются:

- иной взгляд на поведение человека (клиента), основанный на его скрытых мотивах.

- связывание чувств, поведения и представлений клиента в одно.

При проведении и. важно учитывать ряд моментов. Она возможна, если:

1. Клиент готов к ней, т.е. она очевидна для клиента. Весь ход сессии предопределил ее.

2. Адекватность данного момента беседы для проведения и-ции.

3. И. может причинить боль, но и принести облегчение (снимает защиты)

4. Не должно быть спешки и навязывание клиенту своей точки зрения

5. у клиента должно быть ощущение, что это его, а не ваше восприятие событий.

6. И. должна оставлять место для фантазирования клиента.

7. В и. не должно быть профессиональных терминов.

Сама и-ция состоит за двух частей:

а) констатация факта: «вы испытываете, делаете то-то и то-то…»

б) объяснительная часть, причинная связь: «потому что….»..

Дают и-цию тогда, когда клиент находится в спокойном, адекватном состоянии, не в аффекте. Показателем успешности и-ции ялвяется оживление клиента, появление нового материала (строятся ассоциативные ряды по-поводу того, что было сказано).

И. не указывает на правильный образ жизни, а связывает опыт клиента.

Хилл выделяет 5 типов интерпретации:

1. Установление связей между якобы раздельными утверждениями, проблемами или событиями.

2. акцентирование каких-либо особенностей поведения или чувств клиента.

3. Интерпретация способов псих.защиты, переноса, реакций сопротивления.

4. Связь нынешних событий с конфликтами из прошлого.

5. Предоставление возможности по-иному понять чувства, поведение, проблему.

Виды интерпретаций.

А. Сами отношения клинт-консультанта, то, как мы на него реагируем, как к нему относимся могут играть роль интерпретации.

Б. Мутативные интер-ции (кивки, угу, невербальные) – снижают тревогу клиента.

В. Объектные – субъектные и. Объектная и. – и. на уровне реальных объектов (мать, отец, друзья, близкие). Субъектная и. – и. на уровне внутреннего мира клиента (архетипы, Эго-Супер-Эго).

Г. Редуктивная – проспективная и. Редуктивная – направлена на поиск корней в прошлом. Проспективная – направлена на будущее, на прогноз, на поиск смысла симптом.

Д. Интерпретация переноса- контрпереноса. В конс-нии не используется, однако консультантом отслеживается для себя.