I. Translate into English:

1. Дочка мого брата, моя племінниця, зараз ходить у шостий клас.

2. Петрови, наші сусіди, дуже гарні люди.

3. Адже у вас нова квартира? - Так, у мене тепер чудова кварти­ра в десяти хвилинах ходьби від метро.

4. Коли я снідаю, я завжди слухаю новини по радіо.

5. Вона завжди запізнюється на декілька хвилин.

6. Мій брат дає мені поради відносно книг.

7. Вона - єдина дитина в сім'ї.

8. В нашій бібліотеці сотні цікавих книжок, котрі я ще не читала. Я завжди можу вибрати собі що-небудь до смаку

9. Фізкультура - обов'язковий предмет у школі,

10.У день футбольного матчу переповнені автобуси, трамваї і таксі спішать до стадіону (stadium).

ВАРІАНТ 17

I. Translate into English:

1. Ця жінка - моя далека родичка. Вона вдова.

2. Тітка Дня шиє сукню для своєї племінниці.

3. В кімнаті моєї сестри стоїть піаніно, диван-ліжко, круглий стіл,! стільці та буфет.

4. Я не можу почути, що він говорить.

5. Ми відносимо годинник в майстерню, щоб його почистили та відремонтували.

6. Я завжди готовий дати вам пораду, якщо вам це потрібно.

7. Кажуть, цей фільм вартий того, щоб його подивитися.

8. Які оцінки ви отримали? - Я отримала "відмінно" з усіх предметів.

9. Спортивні змагання породжують дружбу (make friends), служать І справі миру та взаєморозуміння.

10. Ми вирішили поїхати за місто і провести день у лісі. - Так, чудово провести такий день на свіжому повітрі.

ВАРІАНТ 18

I. Translate into English:

1. Дозвольте відрекомендувати вам мого друга.

2. В моїй кімнаті менше меблів, ніж у кімнаті моєї сестри.

3. Це найбільша кімната в квартирі.

4. Я п*ю тільки чашку кави та з'їдаю пару бутербродів.

5. Його батько уважно слідкує за тим, щоб годинник не поспішав і не відставав.

6. Чому ви не бажаєте додержуватись порад Миколи?

7. Між іншим, хто є автором цієї книги?

8. Ніна! Яку оцінку ти одержала за твір? - Я одержала "добре".

9. Спортсмен поставив новий світовий рекорд.

10. Ви часом не знаєте, де Катя збирається зустрічати Новий рік.

ВАРІАНТ 19

I. Translate into English:

1. Ми з батьком дуже схожі.

2. Його друг - студент другого курсу університету.

3. У моєї родини невелика, але зручна квартира у центрі Києва.

4. Я саме прибираю кімнату

5. Її сукня повинна бути випраною.

6. Я раджу вам працювати над вимовою кожен день.

7. Він пам'ятає принаймні половину поеми.

8. Коли ви будете готуватись до екзаменів?

9. Віктор зробив усе можливе, щоб утримати рекорд у стрибках у висоту.

10. Я віддаю перевагу зустрічі Нового року вдома, а ви? - Я теж.

ВАРІАНТ 20

І. Translate into English:

1. Вона дуже любить музику та мріє стати піаністкою.

2. Посередині кімнати стоїть невеликий круглий стіл, навколо нього - декілька стільців.

3. На письмовому столі багато речей: друкарська машинка, годинник, лампа під зеленим

абажуром, англійські та російські книжки, журнали та газети.

4. Це саме те, що вам потрібно.

5. Наташа завжди знаходить виправдання своїм запізненням.

6. Періодичні видання можуть виходити щодня, щомісяця та чотири рази на рік.

7. Який предмет тобі більше всього подобається?

8. Коли ви будете складати перший іспит?

9 Я ніколи не грав у крікет. - Я теж.

10 Вітаю з Новим роком! - Дякую, і вас також.

ВАРІАНТ 21