
- •Ьbung 1. Ьbersetzen Sie ins Ukrainische; beachten Sie die Bedeutung des Verbs „lassen“.
- •Ьbung 2. Drьcken Sie die Bitte durch das Verb „lassen“ aus.
- •Ьbung 5. Beantworten Sie folgende Fragen.
- •Ьbung 6. Drьcken Sie das Prдdikat durch das Verb „lassen“ aus.
- •Ьbung 9. Ьbermitteln Sie den indirekten Befehl durch das Verb „lassen“.
- •Ьbung 10. Ьbersetzen Sie ins Deutsche; gebrauchen Sie das Verb „lassen“.
- •Ьbung 18. Ьbersetzen Sie ins Deutsche:
- •Ьbung 19. Transformieren Sie die Sдtze und beachten Sie dabei das Verb „lassen“.
- •Ьbung 23. Ьbersetzen Sie ins Deutsche:
- •Граматичнй довідник Багатозначність модального дієслова „ lassen“
Ьbung 18. Ьbersetzen Sie ins Deutsche:
1. Представник фірми запитує (не сам, через когось), коли розпочнуться переговори. 2. Твій друг просить (через мене) зателефонувати йому завтра вранці. 3. «Пан Тищенко каже (передає), що приїде завтра вранці на переговори », - сказав секретар. 4. «Ваші учні передають Вам вітання», - сказав мій знайомий та простягнув мені листа. 5. «Директор просить (Вас увійти)», - сказав секретар та відчинив двері перед відвідувачем. 7. Ваш однокурсник, який зараз працює в Берліні, передає Вам вітання. 8. Твоя подруга просить подякувати за твоє поздоровлення. 9. Голова зборів запитує, чи всі присутні зареєструвались. 10.Студент запитує (не сам, через когось), де відбудуться збори.
Ьbung 19. Transformieren Sie die Sдtze und beachten Sie dabei das Verb „lassen“.
Muster: Gehen wir! – LaЯt uns ins Kino gehen!
LaЯ uns ins Kino gehen!
1.Fahren wir nach Deutschland! 2.Beginnen wir mit unserer Versammlung! 3. Gratulieren wir unserem Freund zum Geburtstag! 4. Grьssen wir unsere Gдste aus Deutschland! 5. Besuchen wir unsere Eltern! 6. Nehmen wir an der Konferenz teil! 7. Arbeiten wir ohne Pause! 8.Spielen wir Tischtennis! 9. Singen wir! 10.Laden wir unseren Direktor zur Versammlung ein! 11.Verzeihen wir diesen Studenten fьr seine Verspдtung! 12.Feiern wir die Hochzeit unserer Mitstudenten im Grьnen! 13.Machen wir einen Ausflug! 14.Machen wir hier ein Foto! 15. Machen wir damit SchluЯ!
Ьbung 20. Ergдnzen Sie die Sдtze durch „Lass uns ......“ und „Lasst uns ......“
Gehen, tanzen, singen, SpaЯ machen, sehen, gucken, hцren, arbeiten, feiern, springen, Bier trinken, Eis essen, alles vergessen.
Ьbung 21. Ьbersetzen Sie ins Ukrainische und beachten Sie dabei die Bedeutung vom Verb „lassen“:
1.Er hat unsere Dokumente im Bьro gelassen. 2.Gestern lieЯ sie ihren Pass im Hotel. 3.Wir haben die Koffer im Wagen gelassen. 4.Sie lassen alles so, wie es ist. 5.Er hat das Geld auf dem Tisch gelassen. 6.Sie hat die Briefe im Schrank gelassen. 7.Er will seine Frau im Stich lassen. 8. Er lieЯ den Zettel neben dem Computer liegen. 9.Sie lieЯen den Kuchen in der Kьche stehen. 10.Lassen wir dieses Thema endlich! 11.Sie haben nicht so stark gestritten, dass sie keinen Stein auf dem anderen gelassen haben. 12. Er will mich nicht in Ruhe lassen.
Ьbung 22. Ergдnzen Sie die Sдtze durch das Verb „lassen“
1...... Sie mich Ihnen alles erklдren. 2. ..... ich dich um Hilfe bitten. 3. ...... mich mit dir sprechen. 4. ...... Sie mich Ihnen antworten. 5. Er ......... mich immer warten. 6. Sie ...... ihren Bruder alles machen. 7. Der Arzt ... den Kranken nicht ausgehen. 8. Der Ehemann meiner Freundin ... sie nicht arbeiten. 9. Die Eltern dieses Jungen .... ihn nicht zur Armee gehen. 10. .. ihn sich erst ein bisschen erholen. 11. Mein Onkel ... dich grьЯen. 12. .... Sie mich wieder kommen. 13. .... mich bald von dir hцren. 14. Bitte .... Sie mich wissen, ob Sie unsere Einladung annehmen. 15. ... das Kind spielen. 16. .. ihn gehen.