
- •С одержание
- •Часть I. Морфемика………………………………………………………7
- •§ 1. Теоретический минимум……………………………………………7
- •§4. Лабораторная работа………………………………………………..79
- •Рекомендуемая литература………………………………………..91 приложение. Словарь-минимум лингвистических терминов……………………………………………………………………..92 От автора-составителя
- •Часть I. Морфемика
- •§ 1. Теоретический минимум
- •1.1. Морфемика как раздел лингвистики. Предмет и объект морфемики. Связь морфемики с другими разделами лингвистики
- •1.2. Морфема как основная единица морфемики. Морфема и морф. Алломорфы и варианты морфемы. Классификации морфем. Морфемный состав и морфемная структура слова
- •1.4. Морфемная структура слова. Исторические изменения в морфемной структуре слова
- •1.5. Морфемные словари
- •I место
- •II место
- •1.6. Этимологические словари
- •§ 2. Морфемный анализ слова.
- •2.1. Задачи, содержание и принципы морфемного анализа слова.
- •2.3. Образцы морфемного анализа в вузе и школе
- •§ 3. Этимологический анализ слова
- •3.1. Принципы этимологического анализа
- •3.2. Схема этимологического анализа
- •3.3. Образцы этимологического анализа
- •§ 4. Тематика практических (семинарских) занятий
- •Тема 1. Морфема как главный объект морфемики
- •Тема 2. Морфемная структура слова
- •Литература
- •3. Шанский н.М. И др. Краткий этимологический словарь русского языка. – м., 1975.
- •Тема 3. Морфемный и этимологический анализ слова
- •Литература
- •3. Шанский н.М. И др. Краткий этимологический словарь русского языка. – м., 1975.
- •§5. Лабораторная работа
- •3. Шанский н.М. И др. Краткий этимологический словарь русского языка. – м., 1975.
- •§ 6. Задания для самостоятельной работы
- •6.1. Примерная тематика рефератов
- •6.2. Примерные задания к контрольной работе
- •6.3. Тренировочные тесты
- •Принципы классификации Типы морфем
- •Часть II. Морфонология
- •§ 1. Теоретический минимум
- •1.2. Основные единицы морфонологии.
- •1.3. Морфонологическое правило. Морфонологические и акцентные различия в словообразовании и словоизменении.
- •§2. Тематика практического (семинарского) занятия
- •Научно-терминологический аппарат
- •Литература
- •Часть III. Словообразование (дериватология)
- •§ 1. Теоретический минимум
- •1. 2. Основные понятия словообразования
- •Иерархия компонетов в смысловой структуре производного слова
- •1. 3. Способы словообразования
- •1.4. Словообразовательные словари
- •§ 2. Словообразовательный анализ слова.
- •2.1. Задачи, содержание и принципы словообразовательного анализа слова
- •2.2. Схемы словообразовательного анализа в вузе и школе
- •2.3. Образцы словообразовательного анализа в вузе и школе
- •§ 3. Тематика практических (семинарских) занятий
- •Тема 1. Словообразование (дериватология) как лингвистическая дисциплина
- •Научно-терминологический аппарат
- •Литература
- •Тема 2. Словообразовательная пара и понятие словообразовательной производности (мотивированности)
- •Научно-терминологический аппарат
- •Литература
- •Тема 3. Способы синхронного и диахронического словообразования
- •Научно-терминологический аппарат
- •Литература
- •Тема 4. Строение системы синхронного словообразования
- •Научно-терминологический аппарат
- •Литература
- •Тема 5. Словообразовательные словари русского языка
- •Словари
- •Тема 6. Словообразовательный анализ
- •Литература
- •Тема 7. Эмпирическая и системная продуктивность
- •Литература
- •§4. Лабораторная работа
- •§ 5. Задания для самостоятельной работы
- •5.1. Примерная тематика рефератов
- •5.2. Примерные задания к контрольной работе
- •5.3. Тренировочные тесты
- •А) ветер
- •Б) ветер
- •В) ветер
- •Рекомендуемая литература
- •Шанский н.М. И др. Краткий этимологический словарь русского языка. – м., 1975 (и последующие издания). Приложение словарь-минимум лингвистических терминов
- •С.Б. Аюпова современный русский язык. Словообразование
1.4. Морфемная структура слова. Исторические изменения в морфемной структуре слова
Этапы установления морфемной структуры слова:
1) отделение основы от словоизменительных аффиксов;
2) членение основы и ее отождествление
Приемы членимости основы заключаются в подборе одноструктурных слов, подборе однокоренных слов, в использовании словообразовательного квадрата и словообразовательных пропорций.
Таблица 1. Степени членимости основ
Основы |
||||
1. Нечлени-мые: дом (Ø), тепл(ый) |
2. Членимые |
|||
а со свободным корнем и повторяющим- ся аффиксом: лет-н(ый ) (ср.: лет-а(ть), осен-н(ий)) |
б со свободным корнем и уни- фиксом: поп-адј(а) (ср.: поп (Ø)) |
в с уникальным корнем и повторяющим- ся суффиксом: бужен-ин(а) (ср.: кон-ин(а)) |
г с уникальным корнем и с аффиксом, не встреча-ющимся в хорошо чле- нимых словах: смород-ин(а) |
Таблица 2. Соотношение признаков членимости и производности основы
Г.О.Винокур |
буженина – нечленимая, непроизводная (отсутствует мотивирующее слово); стеклярус – членимая, производная (мотивирована словом стекло, единичный суффикс –ярус обладает значением «разновидность бисера»); авитаминоз – членимая, производная (есть мотивирующее слово и одноструктурные слова) |
Е.А.Земская |
буженина – членимая, непроизводная (отсутствует мотивирующее слово, но существуют одноструктурные слова типа кон-ин-а); стеклярус – членимая, но непроизводная (есть мотивирующее слово, но отсутствуют одноструктурные слова); авитаминоз – членимая, производная (есть мотивирующее слово и одноструктурные слова) |
Таблица 3. Типы исторических изменений в составе слова
Опрóщение – превращение членимой основы в нечленимую: Например, слово ложка первоначально было образовано от слова лъж(а) и членилось так: лож-к(а). Затем слово вышло лъж(а) вышло из активного употребления, поэтому основа слова ложк(а) стала нечленимой.
|
Переразложение – перераспределение морфемного состава внутри слова. Например, слово лентяй первоначально было образовано от слова лент(а) в значении ‘ленивец’, в современном русском языке слово образуется от слово лени-ть-ся. Таким образом, первоначально слово членилось так: лент-яй(Ø), в современном русском языке – иначе: лен-тяй (Ø). |
Усложнение – превращение нечленимой основы в членимую. Например, ранее нечленимая основа слова зонтик (от голл. zonnedek – «навес от солнца») под влиянием слов дом-ик (Ø),стол-ик(Ø) – стала члениться так: зонт-ик (Ø). |
1.5. Морфемные словари
В лингвистике до настоящего времени нет четкого понимания того, что такое словарь морфем, морфемный словарь и чем они отличаются от гнездовых толковых и словообразовательных словарей.
Гнездовой толковый словарь, например, «Словарь живого великорусского языка» В.И. Даля, дает лишь сведения о родственных словах, т.е. словах с одним и тем же корнем, но с разными аффиксами
Словообразовательный словарь, например «Словообразовательный словарь русского языка» А.Н. Тихонова, указывает на словообразовательные связи однокоренных слов в словообразовательном гнезде, определяет пути образования слов.
Словарь морфем в идеале должен содержать все морфемы языка, представленные либо в виде простых списков корней и аффиксов безотносительно к словам, в которых они встречаются, либо в виде определенных устойчивых последовательностей морфем, то есть в виде слов, расчлененных на морфемы и помещенных под тем или иным заглавным морфом.
Для русского языка созданы морфемные словари двух типов: словари морфемного состава слов и словари морфем.
К словарям морфемного состава слов относятся, например, «Морфемно-орфографический словарь. Русская морфемика» А.Н. Тихонова, «Школьный словообразовательный словарь» и «Строение русских слов» З.А. Потихи, «Школьный словарь образования слов русского языка» М.Т. Баранова, «Школьный словарь образования слов русского языка» В.С. Мавлетова. В этих словарях фиксируется морфемный состав слов, данных в алфавитном порядке. Ценность таких словарей заключается в том, что они позволяют навести справку о морфемах любого типа слов. К сожалению, большинство этих словарей неполны, включают не все слова с членимыми основами.
Словари морфем делятся на две разновидности: 1) корневой словарь морфем и 2) словарь корневых и аффиксальных морфем.
Корневые словари морфем русского языка делятся на три группы: 1) словарь корней с элементами их толкования и переводом толкования значений на английский язык, например, «Корни русского языка. Элементарное пособие по русскому словообразованию» Дж. Патрика и «Список элементов международной терминологии» Н.В. Юшманова; 2) словари корневых морфем нескольких языков. Таков словарь корней русского, польского, чешского и сербско-хорватского языков Л.Дж. Германа «Словарь слов славянской языковой семьи»; 3) частотный словарь корневых морфем, например, «Морфемы русского языка. Частотный словарь» Зд.Ф. Оливериуса.
К словарю морфем, в котором в качестве заглавных единиц содержатся не только корни, но и аффиксы (за исключением окончаний), относится «Словарь морфем русского языка» А.И. Кузнецовой и Т.Ф. Ефремовой. Следует отметить, что словарные статьи в словаре приводятся не на морфемы, а на отдельные морфы.
Собственно словарь состоит из трех частей (корневой, префиксальной и суффиксальной), указателя и приложения.
В корневой части словаря морфы расположены в алфавитном порядке, они имеют при себе отсылки к родственным алломрфам, что дает представление о морфеме, например, КАТОРГ (каторж) и КАТОРЖ (каторг). Омонимичные корни различаются с помощью цифр, стоящих перед заглавным корнем, например 1 ВОД и 2 ВОД.
В словарной статье под каждым заглавным корнем приводятся однокоренные слова, расчлененные на морфемы. Сначала даются так называемые корневые слова, то есть слова, в которых корень совпадает с основой слова (это слова, имеющие словоизменение, и неизменяемые части речи), после корневых слов следуют беспрефиксные слова, имеющие суффиксы (с учетом алфавита суффиксов), затем даются префиксальные слова по алфавиту первого префикса в слове.
В словарной статье вместо корня используется знак радикала (√), при неизменяемых существительных стоит знак нулевого окончания (ø), как и при склоняемых существительных, имеющих нулевое окончание. В инфинитивах на -чь выделяется нулевое окончание, условно подаваемое как -ьø. При всех наречиях и междометиях ставится знак бекара (╘|).
Пример словарной статьи:
БРЁЗ (берез)
√(а)
√-ин(а)
√-к(а)
√-ов(ый)
√-ов-ик(ø)
√-ов-иц(а)
√-ов-к(а)
√-оньк(а)
под-√-ов-ик(Ø)
В префиксальной части под каждым заглавным префиксом дается в алфавитном порядке перечень всех аффиксальных окружений корня, в которых встречается данный префикс; рядом перечисляются все корни, употребляющиеся в соответствующем окружении. Слова, начинающиеся прямо с корня, приводятся в словарной статье «Нулевой префикс». В этой части отсутствует сведение морфов в морфемы путем перекрестных отсылок.
Префиксы даются в статье по следующей схеме: сначала идут модели, начинающиеся на заглавный префикс, который является в слове единственным; потом приводятся модели, начинающиеся на заглавный префикс, но сопровождаемые другими префиксами после него, стоящими по алфавиту; далее идут модели, в которых заглавный префикс расположен не на первом месте, префиксы также расположены в алфавитном порядке.
Приведем пример префиксальной словарной статьи:
ИЗО
ИЗО-√(ти) – й
ИЗО-√-а(ть), (ть)ся – вр, др. лг, рв, стл, тк
ИЗО-√-анн(ый) – рв
ИЗО-√-ну(ть), (ть)ся – г
ИЗО-√-ну-т(ый) – г
Изо-√-ну-т-ость(Ø) – г
про-ИЗО-√(ти) – й.
В суффиксальной части словаря также отсутствует сведение морфов в морфемы путем перекрестных отсылок. Омонимия суффиксов отмечена в заглавиях суффиксальных статей арабскими цифрами, например, 1 -ер (у-доч-ер-и(ть)), 2 -ер (маст-ер(Ø)).
Под заглавным суффиксом помещены модели, в которых данный суффикс встречается в беспрефиксальных моделях, затем в префиксальных, потом идут все суффиксы, находящиеся на втором, третьем и так далее месте в слове по отношению к корню.
Приведем пример суффиксальной словарной статьи:
УЛ