16 Сочетание qu читается как кв:

das Quadrat (квадрат)

quer (поперечный)

die Quelle (источник)

überqueren (пересекать)

17 Сочетание tsch читается как русское ч:

Deutsch (немецкий)

der Dolmetscher (переводчик)

Deutschland (Германия)

Tschajkowski (Чайковский)

Особенности ударения и интонации в немецком языке

1 Ударение в немецких словах в большинстве случаев падает на корень слова:

der ' Tischler, die Ent'deckung,

2 В словах с отделяемыми глагольными приставками ударение всегда падает на приставку:

aufstehen, mitmachen, zunehmen, vorbringen, die Aufgabe, die Zukunft

3 В словах с неотделяемыми приставками ударение всегда падает на корень слова:

beginnen, gefallen, erzählen, verstehen, zerstören, empfehlen, mißlingen

4 В словах с суффиксами -tät, -tion, -ie, -ei ударение всегда падает на суффикс:

die Universität, die Nation, die Chemie, die Partei

5 В словах с суффиксом -isch, ударение всегда падает на предшествующий слог:

sozialistisch, individualistisch, egoistisch

6 В сложных словах главное ударение всегда падает на первое слово:

das Lehrbuch, der Lesesaal, der Fußball, die Erdbeere

Фразовое ударение

Как и в русском языке, ударением выделяются наиболее важные в смысло­вом отношении слова. В немецком языке фразовое ударение сопровож­дается большим повышением голоса, чем в русском. Под ударением чаще всего стоят существительные и самостоятельные глаголы. Служебные же слова, такие как артикль, предлог, вспомогательные глаголы, а также личные местоимения, как правило, безударны.

Die Stadt ist sehr schön. Ich miete hier bei einem Lehrer ein Zimmer. Ich bin mit dem Zimmer zufrieden. Die Fenster gehen nach dem Garten, und ich bewundere oft von meinem Fenster die Stadt. Sie ist mit ihren Straßen und Plätzen, ihren Gebäuden und Parks wunderschön. Fast jede Woche fahre ich mit meinen Kollegen nach Dresden. Dort besuche ich Theater, Kinos, Museen.Ich fahre mit dem Bus dorthin.

Willkommen und Abschied J.W.Goethe Es schlug mein Hertz, geschwind zu Pferde! Es war getan fast eh gedacht; Der Abend wiegte schon die Erde, Und an den Bergen hing die Nacht: Schon stand im Nebelkleid die Eiche, Ein aufgetürmter Riese, da, Wo Finsternis aus dem Gesträuche Mit hundert schwarzen Augen sah. ...

Stern von Beetlichem Eine sternklare Nacht, Eine Mutter, die wacht, Ein Kind im Stahl, Engel überall. Die große Freude verkünden wir heute, Wie Edem in Beetlichem. Ohne Gott sind wir schutzlos, Wie Hirten und Herden. Und wünschen nichts mehr, als Frieden auf Erden.

Немецкий алфавит

А a, В b, С c, D d, E e, F f, G g, H h, I i, J j, К k, L l, M m, N n, О o, Р p, Q q, R r, S s, T t, U u, V v, W w, X x, Y z, Z z.

LEKTION 2

Содержание урока Грамматика: Порядок слов в повествовательном, вопросительном предложениях. Личные местоимения в Nominativ. Склонение определенного и неопределенного артикля, падежные вопросы. Спряжение сильных и слабых глаголов, глаголов haben, sein, werden в Präsens. Отрицания nicht и kein. Тексты: Ausländer in Deutschland. Unsere Familie. Ich über mich. Nena.