Chapitre IV

Exercice I

1. Войдя в холл, сторож включает свет.

2. Твоя мама сказала мне по телефону, что ты можешь помочь мне найти грабителя.

3. Прежде всего, потому что она считает Превера невиновным, а ещё, потому что самое главное – это найти украденные предметы.

4. Пойдём туда! Вы идёте за нами, доктор?

5. «Ну надо же!» - говорит сторож, очень удивившись.

6. Просто я сказал ему, чтобы он охранял зал.

7. Мне будет его недоставать.

8. Но пришлось бы слишком долго вам объяснять.

Exercice II

•être mécontent des employés •croire cet homme innocent •frapper du pied •soulever une dalle •à l’intérieur de la salle •aboyer après un inconnu •appeler au secours •tomber dans une trappe •réussir à retrouver les objets cachés •décider de le faire •espérer le voir •oser lui parler

•быть недовольным служащими •считать этого мужчину невиновным •стучать ногой •поднять плиту •внутри зала •лаять на незнакомца •позвать на помощь •упасть в люк •успешно завершить поиски спрятанных вещей •решить это сделать •надеяться его увидеть •осмелиться с ним говорить

Exercice III

1. Bertin et Lartigue n’osent pas dire la vérité au directeur du musée. Ils pensent qu’il sera très mécontent et ne leur fera plus confiance.

2. Qu’est-ce qui se trouve à l’intérieur de la cave? Soulevons la dalle et descendons à l’intérieur!

3. Pendant les vacances Théo espère gagner de l’argent pour acheter un nouvel appareil photographique.

4. Chloé croit l’illusionniste Prévert innocent.

5. Quand le cambrioleur déplaçait ses cartons il est tombé dans la trappe et a décidé d’appeler au secours.

6. Depuis une heure entière le garçon frappe du pied les dalles du cabinet fantastique. Il est sûr qu'il réussira à retrouver les objets cachés.

7. Je sais que Sultan ne mordra personne mais il aboie après tous les inconnus.

Exercice IV.1.

1. Le mari de Chloé adore le thé et le jambon. Chloé n’aime pas le thé. Elle préfère le café et le fromage, mais elle achète souvent du thé et du jambon pour son mari et de la confiture pour son fils.

2. Le matin Chloé leur dit: «Buvez de l’eau et du jus avant le petit déjeuner!»

3. Où as-tu mis le sucre, maman? Le sucre que tu cherches est sur la table. Mange plutôt du miel, Théo. Mais, maman, je déteste le miel.

4. Le déjeuner est prêt. Chloé demande: «Théo, le pain est d'hier. Voilà l’argent. Va chercher du pain, s’il te plaît.»

5. Parfois Chloé fait la cuisine. La soupe et la fondue qu’elle prépare sont bonnes.

6. Sultan n’aime presque rien, sauf la viande. Théo lui donne toujours de l’ eau et de la viande.

Exercice IV. 2.

1. Non, ils n’en ont pas.

2. Oui, on en a volé. Non, ils ne l’ont pas appelée après le cambriolage.

3. Non, ils ne l’ont pas aperçu.

4. Oui, il en a une. Oui, il l’a allumée.

5. Oui, ils en ont entendu.

6. Oui, il l’a trouvée.

Exercice IV. 3.

1. Théo est déjà passé en cinquième.

2. Le garçon n’a pas encore passé ses examens.

3. Le père de Théo a beaucoup voyagé.

4. Cette nuit ils ont peu dormi.

5. Le gardien a mal compris la question.

6. Le jeune détective a longtemps examiné les salles du musée.

7. Le magicien s’est vite caché sous sa trappe.

8. Théo a expliqué tranquillement son retard.

9. Leurs amis ont toujours habité à côté de l’hôpital.

Exercice IV.4.

1. Où Bertin a-t-il découvert son collègue Lartigue?

2. Le gardien s’est approché de Théo et tous les deux ont soulevé la dalle.

3. Pendant qu’ils examinaient ces cartons à l’intérieur de la cave, le chien de Théo gardait la salle.

4. Chaque fois que Sultan voyait des inconnus, il devait aboyer.

5. Risotto était un illusionniste célèbre. Tout le monde le connaissait.

6. Tous les jours il préparait son tour d’illusion et faisait apparaître un fantôme mais hier il n’a pas réussi à le faire.

57