Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
L9_DeepH_v13.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
3.68 Mб
Скачать

Thought questions

  1. What is an aquifer?

  2. What is the difference between the saturated and unsaturated zones of groundwater?

  3. What are the basic restrictions in applying Darcy’s law?

  4. How do aquicludes make a confined aquifer?

  5. How are recharge and discharge balanced to make a groundwater table stable?

  6. How does Darcy’s law relate groundwater movement to permeability?

  7. Define the groundwater table.

Reference

  1. Understanding Earth. Second Edition. Harvard University. W.H. Freeman and Company. New York. 1998. - 682 p.

  2. Groundwater in Geologic Processes. Cambridge University Press. S.E. Ingebristen, W.E. Sanford. 1998. - 341 p

-27-

Glossary ”Conceptualizing Groundwater Systems”.

recharge area

область питания (грунтовых вод)

discharge

разгрузка

influent

впадающий, втекающий

stream

поток, струя, течение

opposite

противоположный

effluent stream

выходящий наружу поток

to deplete

уменьшать; истощать

drop

падение, понижение, снижение

inversely proportional

обратно пропорциональный

to guess

гадать, догадываться; пытаться отгадать; ломать голову; отгадать; догадаться; полагать, считать

tortuous

извилистый

hydraulic conductivity

коэффициент фильтрации

harmless

безвредный, безопасный,

dye

краска; красящее вещество; краситель

rate of flow

1. скорость потока; скорость истечения 2. расход жидкости 3. дебит скважины 4. пропускная способность

to fail

не удаваться

volumetric flow rate = volume flow rate

объёмный расход (жидкости, газа)

to overpredict

переоценивать, давать завышенную оценку

wellbore

ствол скважины

-28-

dimensionless

безразмерный

Reynold's number

число Рейнольда

dynamic viscosity

динамическая вязкость, динамический коэффициент внутреннего трения

aperture

отверстие; скважина; дыра, дырка, щель; апертура

apparent

1) видимый, несомненный, открытый, очевидный, явный; 2) кажущийся, мнимый, обманчивый

departure

отклонение

flawed

бракованный; дефектный

in­trinsic

внутренний, присущий, свойственный (in, to)

imposed

налагаемый, продиктованный

impractical = impracticable = unpractical

невозможный, невыполнимый, неисполнимый, неосуществимый, несбыточный, нереальный, нереалистичный

prox­imity

близость, соседство

hydrophilic surface

гидрофильная поверхность

rigid

жесткий; неподвижный, неподвижно закрепленный

short-range order

ближний порядок

threshold value

пороговое значение, пороговая величина

unconfined aquifer

безнапорный водоносный горизонт

confined aquifer

напорный водоносный горизонт

-29-

bounded

ограниченный

shale bed

пласт глинистых сланцев

aquiclude

водоупор

spontaneously

самотеком

wellhead

устье скважины

perched water

верховодка

perched

высоко сидящий, высоко расположенный

runoff

сток; поверхностный сток

outflow

поток; вытекшее количество

drought

засуха

imbalance

1) отсутствие или нарушение равновесия, неустойчивость 2) дисбаланс, диспропорция; неравномерное распределение ( of, in)

well pump

скважинный насос

pumping

откачивание, выкачивание

to dry up

высыхать, пересыхать (о каком-л. источнике воды) ; истощиться, иссякнуть

to replenish

(снова) наполнять(ся), пополнять(ся) ( with)

cone-shaped

конусный, конусообразный; шишковидный

cone of depression

воронка депрессии, депрессионная поверхность

withdraw

откачка

to tap

вскрывать пласт

-30-

to maintain

поддерживать, удерживать, сохранять

to deplete

истощать

to recover

восстанавливать, извлекать; добывать (нефть, газ); вновь обретать; возвращать, получать обратно

pumping rate

производительность насосной установки; быстрота откачки

drawdown

1) понижение, депрессия подземных вод; снижение, опускание; понижение уровня грунтовых вод; 2) сработка водохранилища, понижение уровня воды в водохранилище 3) глубина воронки депрессии

withdrawal

откачивание, отбор

undesirable

нежелательный

formerly

когда-то, прежде, раньше, некогда

overlying

вышележащий

sink

низина; карстовая воронка

undergo

подвергаться (чему-л.); испытывать, переносить

compaction

сжатие

Subsidence

оседание

to reverse

изменять, менять; изменять на прямо противоположное

to halt

останавливать, задерживать

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]