Imperfekt дієслів haben, sein, wеrden

Тільки через Imperfekt виражають в нім.мові мин.час 10 дієслів:

• 6 модальних дієслів.

• haben, sein, wеrden.

• lassen.

haben (hatte, gehabt) – мати;

sein ( war, gewesen) – бути;

werden ( wurde, geworden) – бути(в майб.)

haben (Imperfekt)

ich hatte - у мене було + ім. wir hatten – у нас було + ім.

d u hattest - у тебе було + ім. ihr hattet – у вас було + ім.

e r нього було + ім. Sie у Вас було + ім.

sie hatte у неї було + ім. und hatten

es нього було + ім. sie у них було + ім.

sein (Imperfekt)

ich war - я був wir waren – ми були

d u warst - ти був ihr wart – ви були

e r він був Sie Ви були

sie war вона була und waren

es воно було sie вони були

werden (Imperfekt)

ich wurde - я став wir wurden – ми стали

d u wurdest - ти став ihr wurdet – ви стали

e r він став Sie Ви стали

sie wurde вона стала und wurden

es воно стало sie вони стали

lassen (Imperf.)

ich ließ - я дозволяю wir ließen – ми дозволяємо

d u ließt - ти дозволяєш ihr ließt – ви дозволяєте

e r він дозволяє Sie Ви дозволяєте

sie ließ вона дозволяє und ließen

es воно дозволяє sie вони дозволяють

Приклади:

1. Сьогодні зранку в Києві похолодало і я мусила одягатись тепліше.

Es wurde heute am Morgen in Kiew kühl und ich musste mich warmer anziehen.

2. У нас була тема «Філософія Середньовіччя» і ми повинні були підготувати свої реферати по цій темі.

Wir hatten das Thema « die Mittelalterphilosophie » und wir sollten unsere Vorträge zu diesem Thema vorbereiten.

III	Perfekt Akt. = haben/sein (в Präs.) …+ Part.II

Wir haben gestern eine Modulkontrollarbeit geschrieben.

IV	Plusquamperfekt Akt.= hatte/war … + Part.II

Die Ägypter hatten die Pyramiden im die 7. Jahrhundert v.n. Chronik aufgebaut.

V	Futurum = werden (Präs.) … + Inf.

Wohin wirst du im nächsten Sommer fahren?

Imperativ – наказовий стан

I	Imperativ2 особи одн. = основа дієслова

Gehhach Hause.

II	Imperativ 2 особи множ. (ihr) = дієслово (2 ос. мн.) + ihr

Notiertihr das.

III	Imperativ 1 особи множ. = дієслово (1 ос. мн.) + wir

Lesen wir dieses Buch.

IV	Imperativ 3 особи множ. (Sie) = дієслово (3 ос.мн.) + Sie + (bitte)

Sagen Sie bitte! Wo ist hier die Wagner-Straße?

Passiv

I.	Präsens Pas. = werden (Präs)…+ Part.II основного дієслова

Unser Haus wird von meinem Vater schon das 2. Jahr aufgebaut.

II.	Imperfekt Pas. = wurden… + Part.II основного дієслова

Wann wurden die Kiewer Universität gegründet?

III.	Perfekt Pas. = haben/sein (Präs.) … + Part.II основного дієслова

Von wem ist das Römische Reich zerstört worden?

IV.	Plusquamperfekt Pas. = war… + Part.II + „worden“

Nachdem der Text gelesen worden war, wurde der von dem Studenten übersetzt.

V.	Futurum Pas. = werden (Präs.)…+ Part.II основного дієсл. + “werden”

Wann werden im diesem Jahr in Kiew die neuen U-bahnstationen eröffnet werden?