Глава 20
МЕТОДОЛОГИЯ
ИСТОРИКО-ЭТНОЛОГИЧЕСКИХ
ИССЛЕДОВАНИЙ
Выше речь уже шла о многих методологических проблемах изуче-
ния этнических процессов. Этой теме была посвящена глава 12, а
также методологические комментарии, которые давались к некото-
рым историческим очеркам. Во всех этих случаях была предпринята
попытка показать читателям-студентам, каким образом применяются
к анализу материала теоретические концепции исторической этноло-
гии, а также передать им некоторые практические навыки работы.
В этой, заключительной, главе обобщим те методологические замеча-
ния, которые делались в предшествовавших главах, а также затронем
некоторые методологические вопросы, коснуться которых еще не
представлялось случая. Первый из таких вопросов - принципы пер-
вичного сбора материала. Ведь выше в каждом случае рассматрива-
лись уже целостные очерки, содержащие некоторый ряд историчес-
ких сведений. Но ни разу не объяснялось, почему в центре нашего
внимания находятся именно эти сведения, по какому принципу они
отобраны из огромного количества исторических данных. Поэтому
изложение методологии придется начать с азов.
ЭМПАТИЯ - ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ
В чем состоит наиболее существенный момент историко-этноло-
гического исследования? В том, чтобы обнаружить в культуре, в пси-
хологии народа некие неизменные блоки - этнические константы,
которые будут проявляться в самых разных <одеждах>, прикрытые
самыми различными ценностными обоснованиями в любых модифи-
кациях этнической культуры. Сложность здесь, как было показано,
состоит в том, что какие-то общественные институты, веками связан-
ные с культурой данного народа, могут вовсе не являться для него су-
щественно значимыми, а то, на чем держится весь каркас культуры,
проявляется в различные эпохи в столь разнообразных формах, что раз-
глядеть за ними общее действительно мудрено. Какого-то универсаль-
ного алгоритма, который позволял бы нам высчитывать эти структу-
427
рообразующие блоки (этнические константы), нет. Те области, в ко-
торых этнические константы проявляют себя наиболее отчетливо, у
каждого народа совершенно различны.
Но как же подступиться к изучению культуры, если так трудно
определить ту ниточку, потянув за которую можно постепенно вскрыть
эти базисные культурные элементы? Нам известно только, что они
внутри каждой культуры обязательны, а также то, что они, определяя
собой разнообразие различных культур, в каждой конкретной из них
абсолютно индивидуальны. И нам не остается ничего другого, кроме
как, положившись на собственную интуицию, сделать первый шаг -
поискать в культуре то, что действительно в ней своеобразно. Ведь то,
что индивидуально для данной культуры, для нас будет выступать не-
ожиданным и странным.
Конечно, не все, что нам может показаться странным, имеет от-
ношение к структурообразующим элементам культуры, но то, что имеет
к ним отношение, безусловно покажется нам необычным. Не потому,
что оно само по себе глупо, алогично (хотя в быту оно часто показа-
лось бы именно таковым), а потому, что оно - другое, такое, чего
вообще нет в нашей культуре. Это другое нам не сразу удается опре-
делить, его скорее можно только почувствовать. Назвать его сможем
потом, когда, переворачивая страницу за страницей историю этого
народа, будем искать, а не находя, понимать, что ошиблись в своем
выборе, находя же - давать название.
Для анализа используется самый разнообразный исторический
материал: исследования ученых этнографов, записки путешественни-
ков, заметки бытописателей, фольклорные и художественные тексты,
этносоциологические исследования, газетные и журнальные статьи,
официальные документы, историческая и общественно-политическая
литература и т.д. Если есть возможность непосредственного общения
с представителями изучаемого этноса, главное внимание следует уде-
лять их рассказам, шуткам, реакциям на различные ситуации, оговор-
кам, цепочкам рассуждений, аргументам, используемым ими в спо-
рах, объяснениям различных явлений, собственного поведения и т.п.,
а также наблюдениям за отношениями в семье, с сослуживцами, с
соплеменниками и иноплеменниками.
При этом первоначально идет хаотичный набор разноплановой
информации. Он продолжается до тех пор, пока исследователь не стал-
кивается с фактами в жизни этноса, абсолютно необъяснимыми, если
исходить из его собственной картины мира, с тем в поведении и реак-
циях членов изучаемого этноса, логика чего для исследователя совер-
шенно непонятна. Именно эти черты в поведении, оценках, реакци-
ях, которые исследователю, представителю иного этноса, кажутся
<странными>, дают для него богатый материал и являются той ниточ-
кой, потянув за которую он может постепенно раскрыть и реконстру-
ировать традиционное сознание этноса.
428
Следующим этапом исследования является объяснение этих стран-
ностей.
Так, задавшись целью выделить неизменные элементы в финской
этнической культуре, берем за единицу изучения быт, обычаи этого на-
рода, организацию его жизни. Некоторые вещи нам не могут не пока-
заться удивительными. Прежде всего это относится к тому, как финны
осваивали территорию своей страны. Ведь русские тоже селились на
северных землях со сходным климатом и почвой, на землях, для освое-
ния которых требовались значительные затраты труда. Но они селились
обычно группами и принимались за обработку целины, постоянно под-
держивая и подстраховывая друг друга: часто работы выполнялись кол-
лективно. Финн же селится на новой земле всегда в одиночку, точнее -
своей небольшой семьей, и не рассчитывает на чью-либо поддержку,
принимаясь за борьбу с природой.
В главе 2 были приведены очерки, в которых демонстрировались
именно <странные>, казалось бы необъяснимые, аспекты истории раз-
личных народов.
Кроме того, как уже говорилось, на одни и те же события различ-
ные народы реагируют по-разному. Поэтому большой интерес пред-
ставляет изучение процессов интенсивного межкультурного
взаимодействия, когда этнос постоянно вынужден давать свою ин-
терпретацию внешним воздействиям и отвечать на них, проявляя свои
наиболее существенные этнокультурные особенности. Тогда просле-
живается цепочка мелких кризисов в жизни этноса с целью <вылав-
ливания> элементов его способа действия, повторяющихся постоянно.
С этой точки зрения предлагалось рассмотреть в очерке из главы 12
русско-армянские конфликты. Мы наблюдали, что, если люди упорно
повторяют некоторые действия, каждый раз приводящие к неприят-
ным для них последствиям, значит действовать так для них столь же
естественно, как дышать. Любой другой способ действия кажется им
несуразным, странным.
Подобные ситуации интересны для исследователя еще и тем, что их
анализ поневоле получается сравнительным: этносы действуют разным
образом, поведение друг друга им кажется странным, - следовательно,
это именно тот материал, который и нужно изучать, чтобы выделить эт-
нические константы.
В каждом случае при попытке объяснить <странности> в большей
или меньшей мере используется метод эмпатии, сочувствия, проник-
новения во внутреннюю логику других людей, улавливания значений,
которые они вкладывают в слова, и смыслов, которыми они опериру-
ют. По мнению К. Роджерса, <эмпатическое понимание заключается
в проникновении в чужой мир, умении релевантно войти в феноме-
нологическое поле другого человека, внутрь его личного мира значе-
ний...>'. В процессе работы исследователь начинает угадывать реак-
цию представителей данного этноса на ту или иную ситуацию, учится
сам воспроизводить логику рассуждения представителей данного эт-
носа, короче, видит мир их глазами. Он строит в своем сознании мо-
429
дель мира, которая приблизительно соответствует той, которую име-
ют члены изучаемого этноса.
Антрополог Э. Холл писал, что <нет другого пути познания куль-
туры, кроме как изучать ее, как учат язык>^. Может быть, здесь более
подходит сравнение с настройкой музыкального инструмента. Антро-
полог настраивает самого себя так, чтобы быть способным воспроиз-
водить тона чужой культуры. Критерием понимания культуры Э. Холл
считал умение видеть разницу между событием А и событием Б дан-
ной культуры, которая незаметна для внешнего наблюдателя, но оче-
видна для всех без исключения носителей данной культуры, даже если
они не в состоянии объяснить, в чем заключается эта разница. Т.е.
критерием понимания культуры является способность к распознава-
нию событий в любом их внешнем проявлении. Так, человек понима-
ет речь на своем языке, даже если у говорящего нет зубов.
Метод эмпатии (даже если он так не назывался) был популярен в
этнологии всегда. Так, еще основоположник функционализма Б. Мали-
новский писал: <Антрополог должен уловить точку зрения туземца, его
отношение, осознать его видение и его мир... Исследователь, занятый
полевой работой, должен научиться думать, видеть, чувствовать, а
иногда и вести себя как представитель данной культуры. Это не оз-
начает, что мы просто должны понять мир другого человека посред-
ством общения. Посредством этнографического диалога мы должны
создать мир, общий с ним. Чтобы воспринять эту форму человеческого
понимания, необходим период вживания в среду данного народа. Этот
опыт является как бы инициацией этнографа>^. Аналогичные мысли
высказывали такие известные этнографы, как И. Фабиан, Д. Тодлок,
Дж. Клиффорд, Ф. Бокк.
С началом 1970-х гг. в этнологических методах произошли се-
рьезные изменения: включенное наблюдение стало замещаться на-
блюдающим участием, что подразумевало гораздо более значитель-
ное включение исследователя в исследуемую этническую систему.
Применяя метод включенного наблюдения, этнограф стремится одно-
временно и эмоционально контактировать с участниками, и бесстраст-
но наблюдать за их жизнью. На сегодняшний день опубликовано уже
множество работ, в которых так или иначе описывается опыт личной
встречи с культурой.
Объектом изучения становится личность антрополога, изучающего
другие культуры. Так, антрополог У. Краке пишет: <Изучаем ли мы ста-
тистические данные, или материальную культуру, или любую другую объ-
ективную информацию - неизбежно впитываем содержание культуры в
свою собственную личность. Полевая работа этнографа есть, в конеч-
ном счете, межличностное взаимодействие, и он участвует в этом взаи-
модействии вполне, сколь бы он ни хотел сохранить роль просто иссле-
дователя. Культура конструируется этнографом из его опыта этих отно-
шений: инаковость культуры - это то, что этнограф воспринимает как
отличное от его собственного прошлого опыта, часто в качестве несис-
тематизированного интуитивного понимания, так что он не может еще
эксплицитно выделить имеющиеся различия>".
430
Впрочем, метод эмпатии в этнографии (как и в истории) следует рас-
сматривать как вспомогательный. Так, антрополог П. Рабинов писал: <Ког-
да мы оканчиваем университет, мы знаем, что антропология - это опыт
включения в культуру и мы не станем антропологами, пока не приобре-
тем этот опыт. Но когда мы возвращаемся после полевых исследований,
мы понимаем, что антропология - это вовсе не тот опыт, который мы
приобрели, а те объективные данные, которые мы получили благодаря
включению в культуру>^.
Это заключение можно в целом отнести и к исследованию исто-
рического материала. Элементы эмпатии, что практически общепри-
знано, являются необходимым элементом работы этнографа. Вряд ли
можно сомневаться, что метод эмпатии, в качестве вспомогательного,
был бы полезен и для историка, и для социолога. Поскольку интер-
претативный метод в этнологии предполагает рассмотрение культуры
в качестве культурного текста, в этом случае нет принципиальной
разницы, рассматривается ли так какая-либо современная исследова-
телю культура или культура прошлых веков.
И в том и в другом случае наработанный исследователем материал
присутствует в его сознании вовсе не в форме готовых информацион-
ных блоков и даже далеко не весь осознается. Проблема здесь совсем в
другом. Стремясь объяснить <странности> в изучаемой культуре, этно-
лог постепенно приобретает навык воспроизводить логику, присущую
представителям изучаемого этноса, по любому конкретному поводу.
То, что исследователь делает, фиксируя результаты своей работы
на бумаге, оказывается в конечном счете интроспекцией. Он наблю-
дает за своими реакциями, научившись сам реагировать так же, как и
члены данного этноса.
Практически работу можно считать законченной, когда исследо-
ватель может угадывать реакцию этноса на те или иные внешние об-
стоятельства: предположить тип институций, возникающих в тех или
иных условиях, охарактеризовать кризисные реакции (чем они про-
воцируются и как протекают), определить чувства и действия, вы-
званные теми или иными внешними событиями (например, угадать,
какие аргументы будут приводиться для объяснения и оправдания своих
действий перед такой-то аудиторией, в таких-то обстоятельствах, т.е.
каков будет <образ для других> у данного этноса в тот или иной пери-
од его существования). Такие эксперименты трудны тем, что исследо-
ватель не имеет ответа, известного заранее: представители данного
этноса сами не знают своей будущей реакции.
Таким образом, проверяется не знание предмета, а умение мыс-
лить в данной логике, и отсутствие серьезных ошибок в <предсказа-
ниях> дает, на наш взгляд, исследователю право браться за объясне-
ние фактов из прошлой жизни этноса.
Опыт, приобретенный с помощью эмпатии, практически никогда
не становится предметом фиксации и специального научного иссле-
431
дования. Во-первых, по причинам этического характера: ведь антро-
полог имеет дело не с отвлеченной схемой, а с живым содержанием
этнического сознания, которое, будучи выставленным на всеобщее
обозрение, может причинить представителям данного этноса боль или
быть воспринято ими как оскорбление. Во-вторых, потому, что, гово-
ря словами Э. Холла, <почти невозможно передать свое понимание
[содержания культуры] тому, кто не пережил того же опыта>^.
Однако этот опыт помогает понимать тот материал, который явля-
ется непосредственным объектом исследования (главным образом, пись-
менные источники), и придает уверенность при их интерпретации.
Надо заметить, что подобный метод необходимо применять и при
изучении собственной истории. Причем это возможно только после
определенного опыта изучения чужих культур, иначе исследователь
видеть собственную культуру со стороны, наблюдать за своими сооте-
чественниками (да и за собой) как за <туземцами>, так же поражаясь
<нелогичности> их (и своих) реакций, которые раньше казались един-
ственно возможными, и, таким образом, выделять их (и свои) этно-
культурные комплексы не сможет.
Впрочем, очевидно, что метод эмпатии приемлем не для каждого
исследователя. Поэтому должно поставить следующий вопрос: нет ли
более формализованного способа описания этнических констант? Вряд
ли можно утверждать, что есть возможность представить читателям
подобный метод в готовом виде, но поразмышлять над его теорети-
ческими основами было бы плодотворно. Если автор учебника сам
пользовался главным образом теми приемами, которые описаны в
начале этой книги, т.е. методами эмпатии, когда он, исследователь,
по существу, использовал самого себя в качестве рабочего инструмен-
та, то из этого не следует, что данный подход следует считать наилуч-
шим и единственно возможным.
О ФОРМАЛИЗОВАННЫХ ПОДХОДАХ
К ИССЛЕДОВАНИЮ ЭТНИЧЕСКИХ КОНСТАНТ
В этом разделе попытаемся сформулировать некоторые посылки,
которые могли бы лечь в основание формализованных подходов к
изучению этнических констант, хотя невозможно предложить каких-
либо готовых методик.
Итак, выше дано было описание этнической картины мира как
производной от этнических констант, с одной стороны, и ценностной
ориентации - с другой. Она представляет собой их наложение: этни-
ческие константы являются парадигматическими формами традици-
онного сознания, которые получают конкретное наполнение посред-
ством процесса трансфера, направленность которого определяется цен-
ностной ориентацией. Этнические константы и ценностная ориента-
ция соотносятся как условие действия и цель действия. Этнические
432
константы неизменны на протяжении всей жизни этноса, а ценност-
ная ориентация может меняться, она является результатом свободно-
го выбора людей.
А это означает, что изучение этнических констант и ценностной
ориентации должно совершаться раздельно. Эти две реальности должны
быть по возможности разведены. Любой этнос может принять любую
ценностную ориентацию. Ценностные предпочтения во многом оп-
ределяются исторической судьбой и культурной традицией. Так и каж-
дый отдельный человек теоретически может принять любые ценнос-
ти, хотя на практике выбор их в значительной мере определяется ха-
рактером его воспитания и образования, а также жизненным опытом.
Этот выбор не детерминирован для человека генетически. В том, что
касается целого народа, культурная традиция может быть сопоставле-
на с воспитанием и образованием, а история - с жизненным опытом
человека. В довершение к этому существует, и для отдельного челове-
ка, и для народа, внешнее окружение, роль которого в выборе цен-
ностной ориентации может быть огромна.
Итак, наша задача будет состоять в том, чтобы абстрагироваться
от той или иной принятой этносом ценностной ориентации и рекон-
струировать этнические константы. Но вначале скажем несколько слов
о самих ценностных исследованиях. В исследованиях такого рода мало
пригоден метод социологического опроса, поскольку в этом случае
исследователь получает представление не об истинных ценностях того
или иного народа, а о его <образе для других> (даже не <образе для
себя>), т.е. некоторую коммуникативную модель, которая хотя и кор-
релирует с ценностной ориентацией народа, но связь эта не столь
проста, как может казаться. Сами ценности, включенные в картину
мира народа, являются объектом трансфера и действуют не только в
плане сознания, но и в бессознательных слоях психики и не могут
быть вполне рефлексируемы. Поэтому способом их изучения должны
являться тестирование (т.е. своеобразный психологический экспери-
мент) и интерпретация продуктов культуры народа.
Общим принципом исследования этнических констант может яв-
ляться изучение того, как та или иная ценностная система представ-
лена в сознании народа, адаптирована народом, какой подвергнута
коррекции, чтобы стать совместимой с этническими константами дан-
ного народа.
Так, для изучения этнических констант какого-либо восточного
народа, вступившего на путь вестернизации и модернизации, огром-
ное значение может иметь сопоставление некоей идеальной системы
ценностей Запада (той информации, которую транслирует западный
мир и которая, в свою очередь, может значительно отличаться от ре-
альной ценностной системы того или иного западного народа), пре-
ломление этой системы в сознании вестернизированной элиты дан-
ного народа, ее <образа для себя>, т.е модели внутренней коммуника-
2> 2.1.41 433
ции. Все это дает нам возможность видеть направленность переосмыс-
ления некоторых международных ценностных доминант представите-
лями данной внутриэтнической группы и неизбежной переакцентуации
предложенной извне системы ценностей, которая происходит на базе
этнических констант, присущих данному народу, а следовательно, и
данной внутриэтнической группе (вестернизированной элите).
При изучении этнических констант принципиальный интерес пред-
ставляет сравнительный анализ различных этнических картин мира,
присущих одному и тому же народу в различные периоды его истори-
ческого существования, а также картины мира различных внутриэт-
нических групп в одну и ту же эпоху, как это было показано на при-
мере наших исторических очерков, и сопоставление тех интерпрета-
ций, которые получает одна и та же ценностная система у разных
народов в один и тот же исторический период. Например, националь-
ная идеология и у финнов, и у армян, и у турок имеет один и тот же
источник - тот тип национализма, который в литературе принято
называть пангерманским. Для него характерны представления о само-
ценности нации и ее романтизация, акцентуация внимания на наци-
ональном строительстве, которое представляет собой выявление тра-
диций прежних веков в целях продолжения их в будущем. Пантура-
низм придумали не турки, они приняли его со всеми атрибутами пан-
германского национализма, что легко просматривается исторически.
Но вот категорию <привилегированной массы> они внесли в него сами
и, таким образом, адаптировали заимствованную идеологию для себя.
Каким же образом исследователь может выделить те особенности
в интериоризации народом или какой-то его частью той или иной
ценностной ориентации, которые детерминированы этническими кон-
стантами данного народа? Можно предложить три возможных подхо-
да к изучению этнических констант, те, которые кажутся нам наибо-
лее очевидными (вероятно, таких подходов значительно больше), хотя
они вряд ли удовлетворят сторонников формализованных методов.
Первым из этих подходов является анализ идеологических текстов,
имеющих широкое хождение в каких-то слоях изучаемого народа, ко-
торые в целом могут являться квинтэссенцией некоей ценностной сис-
темы, но текстов не внешнего для данного народа происхождения, т.е.
не переводных, а внутреннего, написанных рукой носителя данной эт-
нической культуры. Итак, что в такого рода текстах отражает ценност-
ные доминанты, на основе которых сформировалась та или иная идео-
логия, а что обнаруживает этнические константы автора текста?
Прежде всего, ценностная ориентация задает цель движения (на-
пример, возрождение народа). К этническим константам эта цель не
имеет отношения, и это первое, от чего требуется абстрагироваться.
Ценностной же ориентацией задается и собственный идеальный об-
раз, причем он включает в себя отчасти и арсенал средств действия
(не условий, а средств: что должно и что позволено). Она же задает
434
содержательное представление о благе и о зле, дает некоторый схема-
тичный образ мира (включающий космологические, социологичес-
кие, культурные и антропологические составляющие). Это также то,
от чего следует абстрагироваться. Порой идеология задает даже алго-
ритм действия (так, все национальные движения пангерманского об-
разца начинали свою деятельность с работы по созданию националь-
ных школ и других культурных очагов в деревнях, и они все были
связаны с <хождением в народ>). Поскольку общеидеологическая за-
данность этих действий известна, она перестает представлять, с точки
зрения нашей проблематики, существенно значимый интерес. Но здесь
возникает та область, где трудно определить водораздел между этни-
ческими константами и ценностной системой. Поскольку приходится
иметь дело уже с действием, поведением, то и не всегда можно ска-
зать наперед, в какой мере это действие определено этническими кон-
стантами, а в какой является производной от ценностной системы
(которая сама задает представление о ценности деятельности того или
иного народа). В этом случае нам может помочь только изучение
широкого культурного контекста, т.е., с одной стороны, знание того,
какие действия в той или иной идеологии являются ценностно-окра-
шенными, а с другой - какие действия типичны для данного народа.
Поскольку последнее выделить труднее, можно идти от противного:
те действия, которые явно являются идеологически детерминирован-
ными, выносятся за скобки исследования этнических констант. При-
чем детерминированность их может быть разноплановой, и работа
исследователя напоминает извлечение кочерыжки из капустного ко-
чана. Снимается слой за слоем. Так, невозможность в наших очерках
выделить некоторые из парадигм этнического сознания русских и ар-
мян была вызвана тем, что современный уровень изученности крес-
тьянской общины у разных народов не кажется нам достаточным.
Таким образом, то, что нас будет главным образом интересовать
при анализе идеологических текстов, относится к области условий дей-
ствия и, еще в большей степени, обоснования, почему данный народ
считает себя способным к этому действию. Здесь также встретятся не-
которые представления, заданные ценностными доминантами, но их
окажется меньше и от них нетрудно будет абстрагироваться. В этом
случае следует вынести за скобки все те положения, которые ведут свое
происхождение от философской антропологии и социологии, стоящи-
ми за той или иной ценностной системой. Эти вкрапления в любых,
например, национальных идеологиях, во-первых, однотипны, а во-вто-
рых, бросаются в глаза своим несоответствием реальности. Так, если
пролетарская революция, по К. Марксу, должна была совершиться в
стране с развитой системой капиталистических отношений, а произо-
шла она в крестьянской стране с неразвитой еще структурой соответст-
вующих производственных отношений, то все объяснения ее идеологов,
что в России-де был капитализм, выглядят как откровенная идеологи-
w 435
ческая натяжка. Объяснения того типа, что мы, русские, открываем
светлый путь для всех других стран и народов, гораздо ближе подводят
нас к этническим константам именно благодаря своей идеологической
нелогичности. В марксизме нет ни слова о том, что кто-то, какой-то
один народ должен открывать путь остальным, и положение В.И. Лени-
на о возможности построения социализма в одной отдельно взятой стране
уже явно связано с этническими константами. Тогда встает вопрос о
том, кто же мы такие, если можем показывать (и не на словах, а на
собственной шкуре) светлый путь всем остальным? Кем себя считаем?
Все варианты применения идеологии к реалиям конкретной народной
жизни, точнее рефлексия по этому поводу, особенно мотивация от-
ступления от ценностно-заданного типа действия, зачастую обнажают
этнические константы. Таким образом, если из идеологии, принятой и
проводящейся в жизнь, вычленить ценностно-заданные моменты, то
перед нами останутся, может быть, разрозненные пассажи, которые со-
пряжены уже с этническими константами. Причем они вообще не бу-
дут иметь никаких ценностных обоснований (никто никогда в
программных текстах не приводил обоснования, почему именно рус-
ский народ должен устремиться в светлое будущее впереди всех и фак-
тически ставить эксперимент на себе). Или эти обоснования могут
даваться в публицистических текстах, но либо посредством приписыва-
ния народу ценностей самого автора текста (например, что русские любят
страдания, видимо, наподобие того, как карась любит, чтобы его жари-
ли в сметане), либо чаще всего без всяких ценностных обоснований -
вот мы такие - после чего может следовать дополнительное поясне-
ние, кто <мы> такие и почему <мы> можем и должны действовать
таким образом. Ценностное обоснование подменяется самоинтерпре-
тацией. Так, объяснения типа <нам свойственно нести свет всем лю-
дям> не являются чаще всего ценностными высказываниями, они не
определяют цели (это не цель, а свойство, как бы заданное от приро-
ды), но являются самохарактеристикой, приписыванием себе атрибу-
тов, позволяющих совершать определенные действия.
Здесь фактически совершается переход уже к описанию второго
подхода к изучению этнических констант, который может быть на-
зван этноисторией и этнополитологией (по аналогии, например, с
этноботаникой и этногеографией^), т.е. к исследованию народных
представлений об истории и политике. У разных народов существует
свой особый <политический фольклор>, т.е. передающиеся из поко-
ления в поколение представления о том, какие события в истории и в
политике являются наиболее существенными, какие факторы наибо-
лее значимы, какие ситуации наиболее типичны. Отчасти этот <фольк-
лор> концентрирует в себе действительный, пережитый народом ис-
торический опыт, а отчасти выражает устойчивые представления о
себе и своей исторической судьбе, <образе покровителя>, <образе вра-
га>, способе противодействия злу.
436
Наиболее важны повторяющиеся объяснительные парадигмы, ко-
торые могут быть разными по содержанию, опираться на различные
ценностные системы, но которые воспроизводят свои формальные
характеристики.
Наибольший интерес представляют все алогичности в объясне-
нии собственных действий в истории, в политике, в приемах адапта-
ции к природной среде, в понимании причин и последствий стихий-
ных бедствий, а также динамика этих алогичностей по мере развития
тех или иных процессов в обществе - их корректировка или усиле-
ние, изменение направленности и т.д.
Таким образом, рекомендуемый нами подход строится на исполь-
зовании арсенала этнометодологии - науки о значениях и смыслах,
которые люди вкладывают в свои слова и поступки. Исследователь-
ские приемы этнометодологии на сегодняшний день уже достаточно
разработаны, по данной проблематике существует значительная лите-
ратура, и останавливаться на них специально нет необходимости. Адап-
тация же приемов этнометодологии к исследованию этнических кон-
стант является отдельной задачей (хотя в данный момент перед нами
она не ставится), и, как нам представляется, задачей перспективной.
Третий подход к исследованию этнических констант касается раз-
работки формального инструментария, с помощью которого могут быть
описаны особенности культуры того или иного народа, имеющие
этническую детерминацию, и на основе которого сделались бы воз-
можными кросскультурные исследования.
Изучая этноисторию и этнополитологию, анализируя идеологи-
ческие тексты, используя другие аналогичные приемы, исследователь
может размещать всю полученную им информацию по следующим
графам:
1. Характеристики, приписываемые самим себе.
2. Характеристики, приписываемые дружественной силе.
3. Характеристики, приписываемые враждебной силе.
4. Способы противодействия злу.
5. Характеристики, определяющие субъект действия и т. п.
6. Характеристики, определяющие условия, делающие начало и
продолжение действия возможным.
Однако такая классификация призвана всего лишь упорядочить
собранный этнопсихологом материал и почти не дает никаких допол-
нительных возможностей для его обработки и сравнительного анали-
за. Это вполне понятно. Ведь если исследователи ценностной ориен-
тации могут использовать строго определенные формы фиксации цен-
ностных высказываний, исходя из противопоставления, например,
индивидуализма и коллективизма, ориентации на внешний успех и
самосовершенствования и т.п., то в области исследования этнических
констант подобные позиции принципиально невычленимы. Можно
констатировать невыраженность каких-то парадигм в сознании дан-
437
ного народа (например, отсутствие персонифицированного образа по-
кровителя), но, коль скоро та или иная парадигма в нем присутствует,
следует дать ее полное описание, поскольку тот же образ покровителя
может быть представлен тысячей разных способов, классификация
которых бессмысленна. Один нюанс может изменить всю <карту> эт-
нического бессознательного. Другое дело, что исследователь может
иметь приблизительные матрицы описания <образа>: например, про-
исходит ли персонификация <образа покровителя>, каков способ его
действия, каков способ его появления на арене действия, как пред-
ставляется его локализация в те моменты, когда потребности в нем
нет (нечто вроде его <хранения> и <консервации>), какие качества
ему приписываются, стабилен ли трансфер <образа покровителя>. В
процессе описания данной парадигмы для различных этносов список
этих вопросов будет расширяться, однако в каждом конкретном слу-
чае часть их будет оставаться без ответа. Например, способ <консер-
вации> <образа покровителя> в сознании одного этноса может вообще
отсутствовать, тогда как для другого он будет принципиально важ-
ным. Причем, что именно для того или иного этноса будет сущест-
венно важным, может варьироваться до бесконечности. Попытка же
составить и в этом случае вопросник, исходя из всего разнообразия
случаев, которые можно видеть в реальности (скажем, различных спо-
собов <консервации>), приведет нас к порочному кругу. Список таких
вопросов можно расширять все более и более, и в итоге все равно не
удастся составить матрицы, которые содержали бы вполне сравни-
мые показатели по конфигурации <центральной зоны> культуры раз-
ных этносов. Конфигурация и характеристики этнических констант в
каждом случае абсолютно индивидуальны.
Представляется также сомнительным, что может быть предложен
тест, пригодный для работы с разными этническими культурами. Ис-
следователи ценностной ориентации исходили из того постулата, что
все люди должны каким-то образом дать ответы на некоторое, ограни-
ченное число вопросов, изначально стоящих перед каждым человеком,
как то: вопросы жизни и смерти, отношения к природе и космосу, от-
ношения к другому человеку и человеческому обществу. С этим нельзя
не согласиться. Но установки человека, относящиеся ко всем этим сфе-
рам, заданы различными факторами: принятой в обществе идеологией,
этническими константами, психологическим типом личности. Однако
те ответы, которые даст респондент на вопросы предложенной ему
анкеты, ближе всего будут относиться именно к сфере его ценност-
ной ориентации, поскольку это наиболее поверхностный пласт его
психики, наиболее осознаваемый им самим (хотя, как отмечено было
выше, и в этом случае <шумовые помехи> будут весьма значительны).
Так, предположим, что финн-коммунист говорил бы о необходимос-
ти коллективного ведения хозяйства и преимуществах социалисти-
ческой формы собственности, а современный нам русский демократ
438
стал бы настаивать на превосходстве фермерского хозяйства. Для ис-
следователя этнических констант это путь тупиковый.
По нашему мнению, сравнимые (в той или иной мере приближе-
ния) результаты могут быть получены только в отношении каких-то
частных случаев проявления этнических констант. Поэтому представ-
ляется, что более продуктивным путем поиска инструмента исследо-
вания этнических констант будет именно разработка частных мето-
дик, в основании которых должно лежать не утверждение, что все
люди на свете должны дать ответ на ряд извечных проблем бытия, а
конкретные практические вопросы о способах поведения этноса в
данных исторических обстоятельствах, т.е. его ответы на вопросы,
поставленные самой жизнью.
Необходимо уточнить, что какого-либо рода прогностические ме-
тодики не имеются в виду, поскольку с точки зрения историко-этно-
логической теории принципиально невозможно предугадать способы
спонтанного самоструктурирования этноса и то, на какие объекты
реальности произойдет трансфер этнических констант - эти объекты
могут быть сколь угодно неожиданными: мобильность и нестандарт-
ность самоорганизации этноса является условием его процветания.
Однако общий модус реакции этноса на изменение тех или иных ус-
ловий возможно предугадать. Так, если предположить, что общинные
формы существования масс русского народа продолжают сохранять
свою актуальность (об этом сейчас говорится только в качестве при-
мера), то вообразить себе структуру общества в современных услови-
ях окажется невозможным, она может быть самой неожиданной. Од-
нако способ действия народа и диспозиция трансфера и автотрансфе-
ра, его формальная схема в принципе могут быть определены именно
постольку, поскольку структура этнических констант неизменна на
протяжении жизни этноса. Таким образом, можно выделить ряд ха-
рактеристик, которые будут принципиально значимы при любом типе
спонтанной самоорганизации этноса и станут для него структурооб-
разующими, хотя конкретное наполнение этих характеристик, их внеш-
нее выражение может быть многообразно и непредсказуемо.
Итак, методика исследования этнического сознания должна от-
талкиваться от конкретных, поставленных самой жизнью вопросов и
исходить из структуры самой жизненной ситуации. Так, можно ут-
верждать, что ситуация (или равно тому, принятие той или иной цен-
ностной ориентации) требует от общества определенного типа пове-
дения, который может быть представлен в виде ряда параметров. На-
пример, вестернизация в странах Азии и Африки требует от человека
адаптации его сознания к следующим постулатам:
- человек имеет права (их список, по существу, безразличен, по-
скольку в большинстве культур атрибут <право> вообще никогда не
применяется к человеческой личности);
- человек включен в некую универсальную общность - <челове-
439
чество>, из чего следует представление о том, что существуют опреде-
ленные этические доминанты, общие всем людям и, следовательно,
заданные самой природой человека (отсюда <общечеловеческие цен-
ности>);
- все связи, заданные структурой любого общества (семейные,
клановые, племенные), не являются онтологическими, а лишь ситуа-
тивными, и человек сам лично как индивид ответствен за все свои
действия и свое будущее;
- существует поступательное движение человечества - прогресс,
и личное становление человеческого индивида сопряжено с его вклю-
чением в этот процесс;
- жизнь имеет <качество>, т.е. заданные характеристики, по ко-
торым можно определить меру ее успешности, а следовательно, вооб-
ще жизнь может быть успешной или нет.
И так далее, набор характеристик может быть продолжен.
Таким образом очевидно, что речь идет о некоторой ценностной
структуре, которая для большинства народов оказывается заданной
извне, т.е. внешней ситуацией, на которую народу приходится давать
свой ответ. Принципы адаптирования данной ценностной системы и
могут стать объектом, который поддается изучению при помощи фор-
мальных методик.
Все выделенные параметры ситуации рассматриваются исследова-
телем как вопросы к данной этнической культуре. Так, парадигма
<прав личности> - что она может означать для того или иного народа
в свете его этнических констант? Для одного этноса она безразлична,
т.е. <проскальзывает> сквозь сетку этнических констант (для <образа
себя> данная атрибутика незначима, она приписывается себе, если
того требует ситуация, но может быть легко отброшена, если ситуа-
ция изменилась). От другого этноса принятие ее требует нового вари-
анта автотрансфера, где данная парадигма будет переосмыслена и за-
данный атрибут будет включен в присущую этносу систему смысло-
вых связей. Так, если утрировать, можно сказать, <право> для финна
может являться чем-то, дающим человеку магические силы. У третье-
го этноса принятие той же парадигмы может вызвать переструктури-
рование всей картины мира, поскольку потребует уравновешивания
нового <образа себя> корректировкой других <образов> - иначе ба-
ланс этнических констант оказался бы нарушенным. Например, если
член турецкой вестернизированной элиты принимает право как атри-
бут человеческой личности, он должен переосмыслить понятие <мас-
сы>. Например (это только например!), наличие <прав> может стать
атрибутом привилегированности, и тогда те, кто составляют <приви-
легированную массу>, именно потому в нее и включаются, что имеют
<права>. И Священная война выразится в войне за <права>. Воин ста-
нет защитником <прав>. Враждебность будет разлита в мире, не знаю-
щем <прав>. Если бы в сознании турка был <образ покровителя>, то
440
он превратился бы, например, в источник <прав>. Парадигма <права>
приняла бы в сознании турка этнически характерную конфигурацию
и в итоге стала бы первичной характеристикой не индивида, а массы,
индивида же только как частицы массы. Принятие <права> как атри-
бута человека не привело бы к примату личности над массой (чего
ожидали бы европейцы), а стало бы формой детерминации массой
индивида, формой его включения в массу.
Итак, можно сформулировать вопрос, который жизнь задает эт-
носу, и ответ, который дает ей этнос. На этом вопросе-ответе и долж-
на быть построена методика исследования этнического сознания.
Ответ состоит в способе включения данной ценностной доминан-
ты в этническую картину мира. К какой сфере реальности данный
этнос отнесет предложенную ему категорию, атрибутом чего она ока-
жется в его картине мира: будет ли приписана индивиду, коллективу,
<покровителю> или она окажется определением характера действия?
(Последнее, по всей видимости, возможно для финнов, у которых
<право> может оказаться способом воздействия на мир.)
По каждому из подобных конкретных случаев, в принципе, может
быть достигнута межкультурная (межэтническая) сравнимость мате-
риала. Однако вопрос о разработке методики исследования этничес-
ких констант остается открытым. Решить его можно только в ходе
дальнейших исследований, путем проб и ошибок.
Ведущие теоретические положения, лежащие в основании
историко-этнологических исследований
О теоретических положениях, лежащих в основании историко-эт-
нологических исследований, речь шла на протяжении всей книги, их
применение демонстрировалось в исторических очерках жизни русских,
финнов, армян, турок и британцев, а также давались пояснения в мето-
дологических комментариях к этим очеркам. Еще раз повторим те из
них, которые имеют ведущее методологическое значение.
Во всех историко-этнологических исследованиях необходимо ис-
ходить из следующих посылок:
Этнические константы являются неизменными на протяжении всей
жизни этноса и едиными для всех членов этноса. Однако на основании
одних и тех же этнических констант могут формироваться отличающиеся
друг от друга этнические картины мира. Различие этнических картин мира
внутри единого этноса обусловлено, во-первых, адаптационными потреб-
ностями, во-вторых, различиями в ценностной ориентации разных внут-
риэтнических групп. Если рассматривать смену мировоззрения этноса
на протяжении истории, то следует исходить из того, что меняются цен-
ностные доминанты, а не этнические константы.
В основании всех этнических процессов лежит взаимодействие раз-
личных внутриэтнических групп, которое имеет определенную структуру
441
(функциональный внутриэтнический конфликт). В соответствии с этим
положением в тех случаях, когда исторические события не могут быть
объяснены социологическими, демографическими, экономическими за-
кономерностями, следует попытаться рассмотреть их, конечно, без га-
рантии на успех, в качестве функционального внутриэтнического кон-
фликта и представить в форме особого рода взаимодействия различных
внутриэтнических групп. Особенности этого взаимодействия состоят
прежде всего в том, что оно носит на протяжении всей истории этноса
единый с точки зрения формальных черт характер, не имеет эксплицит-
ной идеологической базы и представляет собой в значительной мере
синхронное параллельное действие различных частей этноса.
Этнос обычно имеет основную культурную тему (которая в протя-
жении жизни этноса может меняться). Ее можно представить в качестве
идеологемы, имеющей некоторое значительное количество вариаций и
обычно связанной с религиозными положениями, исповедуемыми этно-
сом. Эта культурная тема не может рассматриваться в качестве ценност-
ной доминанты - напротив, будучи воспринятой различными внутриэт-
ническими группами, она оказывается связанной с разными ценностны-
ми системами. Комплекс реинтерпретаций единой культурной темы, осу-
ществленных различными внутриэтническими группами, является базой,
на основании которой в каждом конкретном случае реализуется внутри-
этнический конфликт. При изучении этнических процессов следует вы-
делять такую культурную тему и ее интерпретации.
Состояние смуты само по себе не связано с потерей центральной
культурной темы этноса, смута может быть функциональной. Она служит
сбросу излишнего накопившегося напряжения этнической системы. Смута
может быть функциональна и в том смысле, что через ее посредство
всегда (в более или менее заметной для внешнего наблюдателя форме)
происходит смена культурной темы этноса. Однако и в том и в другом
случае после прекращения смуты этническая система возвращается в
рамки, характерные для традиционного социума, как это было опреде-
лено в главе 9.
Потеря культурной темы или восприятие этносом культурной темы,
недостаточно гибкой для того, чтобы стать основой для необходимого
множества интерпретаций, а следовательно, основой функционального
внутриэтнического конфликта, приводит к дисфункциональной смуте,
которая может продолжаться несколько десятилетий. Такого рода смута
ведет к нарушению сложившейся на протяжении жизни этноса схеме
внутриэтнического конфликта. Последнее не ведет однозначно к этни-
ческой деструкции. Напротив, этнос может неожиданно приступить к спон-
танному собственному самоструктурированию, одновременно восприни-
мая новую (или реконструируя старую) этническую культурную тему и
реализуя нарушенный было функциональный внутриэтнический конфликт.
Однако и этническая деструкция в данном случае не исключена.
Стабильность той или иной этнической картине мира придают чле-
ны этноса, которым было дано определение носителей личностного со-
знания. Именно они внутри каждой из внутриэтнических групп созна-
тельно поддерживают присущую ей интерпретацию культурной темы и
помогают возвращению после периодов смуты этнической системы в
нормальное состояние. Они же в других случаях способствуют смене куль-
442
турной темы этноса и его спонтанному самоструктурированию. Нехватка
в обществе таких лиц приводит к тому, что этнос не может ни пережить
функциональную смуту, ни воспринять новую культурную тему. Изучая
любой этнический процесс, важно иметь в виду деятельность носителей
личностного сознания. Она, в частности, может приводить к тому, что
этнос действует вопреки своей сиюминутной прагматической выгоде.
В заключение следует отметить, что, вопреки, может быть, сло-
жившемуся у читателя представлению, применение этнологической
методики к изучению исторического материала является весьма тру-
дозатратным. Данный подход требует знакомства с огромным масси-
вом литературы, поскольку никогда невозможно сказать заранее, где
и когда исследователь столкнется со <странностями> в поведении эт-
носа, а затем определить, изучение каких сфер жизни этноса, каких
страниц его истории сможет помочь эти странности объяснить. При-
веденные выше теоретико-методологические положения играют только
вспомогательную роль, поскольку, например, никогда заранее нельзя
сказать, на какие внутриэтнические группы можно условно разделить
этнос и как протекает взаимодействие этих групп. Однако те тезисы,
которые были приведены выше, могут рассматриваться в качестве
принципов интерпретации исторического материала, аналогичных по
своему значению тем принципам, которые приводились в главе 1 от-
носительно эволюционистской, диффузионистской и функционалист-
ской этнологических школ. Ведь несмотря на трудоемкость истори-
ко-этнологического метода, его применение дает возможность опи-
сать феномены, необъяснимые никаким иным образом.
ПРИМЕЧАНИЯ
' Роджерс К. К. науке о личности//История зарубежной психологии. - М.,
1986. - С. 209.
^ Hall Е. The silent language. - Greenwich, 1970. - P. 31.
' Malinovski В. Argonauts of the Western Pacific. - New York, 1922. - P. 23.
" Kracke W.H. Reflections on the Savage Self: Introspection, Empathy and Anthro-
pology//Suerez-Orozco M.M. (ed.). The Making of Psychological Anthropology II. -
Harcourt Brace College Publisher, 1994.
' Цит.по: Tedlock A From Participant Observation to the Observation: The Emer-
gence of Narrative Ethnography//Joumal of Anthropological Research. - 1991. -V. 47.-
№ 1.-P. 237.
' Hall Е. The silent language. - P. 32.
" Этноботаника исследует народные представления о растительном мире, эт-
ногеография - народные представления о географии.
