
Личная документация
(4 часа)
План занятия
Особенности делового стиля речи.
Составление заявления.
Составление доверенности.
Составление объяснительной записки.
Составление расписки.
Цель занятия — научиться составлять личные деловые бумаги.
Составление заявления
Заявление — документ, содержащий просьбу, предложение или жалобу какого-либо лица, адресованный организации или должностному лицу учреждения.
Структура заявления
Наименование адресата — должность, инициалы, фамилия (в дательном падеже).
Фамилия, инициалы подавшего заявление (в родительном падеже)2. Если заявление пишется на имя работника той же организации, к которой относится автор заявления, то последний должен указать свою должность после фамилии и инициалов, а если заявление адресовано в какую-либо иную организацию, то подающий заявление указывает свой адрес.
Заголовочная часть (наименование документа пишется в середине листа с заглавной буквы).
Текст заявления.
Опись прилагаемых документов.
Подпись заявителя (внизу справа).
Дата подачи заявления (ниже подписи и слева листа, число и год пишутся цифрами, а месяц словами).
Задание 1
Прочитайте образцы заявлений. Определите, из каких элементов (реквизитов) состоит текст заявления. Надпишите каждый реквизит.
1
Ректору Академии искусств проф. Н. Н. Николаевой Васильева А. В., проживающего по адресу: 123564, г. Москва, ул. Правды, д. 3, кв. 56
Заявление
Прошу принять меня на работу с 05.12.2002 на должность инспектора отдела кадров.
____________А.В. Васильев
2 декабря 2002 г.
2
Декану факультета архитектуры Академии искусств проф. В. П. Репиной Васнецовой 0. Г., студентки группы № 2119
Заявление
Прошу предоставить мне академический отпуск сроком на 1 год с 01.02.2003 на основании справки № 13457 от 30.01.03, выданной поликлиникой № 39 г. Санкт-Петербурга. Справка прилагается.
_______0. Г. Васнецова
31 января 2003 г.
Задание 2
Прочитайте список типичных языковых конструкций, используемых при написании заявлений. Составьте и запишите предложения с каждой из предложенных конструкций.
Задание 3
Отредактируйте фрагменты заявлений, используя языковые конструкции из задания 2.
Образец. В связи с тем что я должен срочно уехать в Москву... —
В связи со срочным отъездом в Москву...
Из-за того что я должен срочно уехать на родину
В силу того что у меня нет достаточного количества денег
Вследствие того что изменилось расписание движения поездов
Из-за того что я не имею денег на покупку билетов на самолет
Так как я болел в течение целого семестра
Вследствие того что я опоздал на вокзал
Поскольку расписание движения поездов было изменено
Задание 4
Найдите ошибки в данном заявлении. Отредактируйте текст.
Декану экономического факультета Технологического университета проф. С. С. Инину
от Иванцова Н. Ю.
Заявление.
В связи с тем что я устроился на работу в филиал фирмы «Стронг», прошу перевести меня на вечернее отделение, так как я не могу учиться в дневное время.
С уважением
Н.Ю. Иванов
11 сентября 2003 г.
Задание 5
Найдите ошибки в данных заявлениях. Отредактируйте тексты.
А
Директору завода «Энергия» г-ну Ю. И. Селину от инспектора отдела кадров Губиной С. С.
Заявление
Так как я находилась в больнице в течение последних двух месяцев, прошу дать мне внеочередной отпуск из-за состояния здоровья. Справка есть.
______________________С. С. Губина
04.05.2003 г.
Б
Директору фирмы «Мир» госп-ну Ю. П. Афанасьеву от Иванова С.А.
Настоятельно прошу дать мне отгул на завтра в связи с причинами глубоко личного характера.
10 марта 2003
С. А. Иванов
Задание 6
Напишите заявления с просьбой: 1) оказать вам материальную помощь; 2) перевести вас с одного факультета на другой; 3) продлить вам экзаменационную сессию; 4) изменить расписание занятий; 5) принять на работу на должность менеджера фирмы.
Составление доверенности
Доверенность — документ, дающий кому-либо право (полномочия) действовать от имени лица, выдавшего доверенность.
Структура доверенности на получение денег
Наименование документа.
Фамилия, имя, отчество (иногда должность, адрес, паспортные данные — в зависимости от цели написания доверенности) доверителя.
Фамилия, имя, отчество (иногда должность), адрес, паспортные данные доверенного лица.
Содержание доверенности (КТО — ДОВЕРЯЮ — КОМУ — ЧТО СДЕЛАТЬ) (сумма пишется цифрами и в скобках прописью);
Подпись доверителя.
Дата выдачи доверенности.
Наименование должности и подпись лица, удостоверяющего подпись доверителя.
Дата удостоверения и подпись.
Задание 7
Прочитайте образец доверенности. Определите, из каких элементов (реквизитов) состоит текст доверенности. Надпишите названия реквизитов.
1