- •Тематический план по дисциплине «Английский язык» на IV семестр
- •По выполнению практической работы № 44
- •Прочитать и перевести интервью с Вереной Адамс (40 баллов).
- •2.1. Ответить на вопросы (20 баллов).
- •2.2. Заполнить пропуски соответствующими словами и выражениями из интервью (10 баллов):
- •2.3. Найти в тексте интервью Верены Адамс следующие эквиваленты (15 баллов):
- •Grammar Review:
- •По выполнению практической работы № 45
- •Прочитать и перевести высказывание Горана Нильсона, исполнительного директора филиала ikea в Британии (10 баллов).
- •Прочитать и перевести интервью Сары Рошфор шведской международной торговой организации ikea (20 баллов).
- •Заполнить данными покупателя ikea (10 баллов):
- •Do you like shopping in furshet?
- •Grammar Review:
- •По выполнению практической работы № 46
- •Прочитать следующую информацию о составлении рекламного текста.
- •Прочитать и перевести образец рекламного текста (10 баллов): Beautiful body food
- •Isn’t it time you saw the light?
- •Дать перевод рекламных слоганов (10 баллов):
- •Составить рекламный текст на любой товар (20 баллов).
- •Listening Skills.
- •Заполнить таблицу данными (10 баллов):
- •По выполнению практической работы № 47
- •Найти в тексте английские эквиваленты (10 баллов):
- •Windhoek Lager is a pure beer enjoyment
- •Закончить рекламный текст. Вместо пропусков вставить подходящие по смыслу выражения. Перевести на русский язык (30 баллов). Grand: coffee in the old-age brazil tradition
- •Перевести предложения на русский язык (20 баллов):
- •Grammar Review:
- •По выполнению практической работы № 48
- •Прочитать и перевести рекламный текст фирмы “Shiseido” (20 баллов). Shiseido
- •Look good. Feel better.
- •Найдите в тексте английские эквиваленты (10 баллов):
- •Перевести предложения на русский язык (10 баллов):
- •Совместить наименование товара с соответствующим определением. Перевести предложения на русский язык (10 баллов):
- •Grammar Review:
- •Goldas Quality is a fact
- •По выполнению практической работы № 49
- •Совместить соответствующие эквиваленты (10 баллов):
- •Заполнить пропуски соответствующими словами и выражениями (10 баллов):
- •3.1. Прочитать и перевести интервью в универмаге ikea (10 баллов).
- •Составить рекламный текст магазина ikea из предложенных выражений (20 баллов): welcome to ikea stores!
- •По выполнению практической работы № 50
- •How to Write an Advertisement
- •Instructions:
- •По выполнению практической работы № 51
- •По выполнению практической работы № 52
- •По выполнению практической работы № 53
- •Задание № 2. Изучить материал о сокращениях в деловой сфере. Abbreviations
- •По выполнению практической работы № 54
- •Прочитать и перевести письмо-запрос (20 баллов):
- •35 Volodimirskaya Street
- •Найти в тексте английские эквиваленты (15 баллов):
- •Прочитать и перевести письмо-запрос (30 баллов):
- •54 Riverside
- •Найти в тексте английские эквиваленты (15 баллов):
- •3.1. Оформить правильно адрес (10 баллов):
- •Написать правильно дату (10 баллов):
- •По выполнению практической работы № 55
- •Прочитать и перевести текст письма-предложения (20 баллов):
- •25 Mazepa Street
- •Дать английские эквиваленты (5 баллов):
- •Найти в тексте письма-предложения следующие выражения (10 баллов):
- •Grammar Review:
- •По выполнению практической работы № 56
- •Business Correspondence Glossary
- •По выполнению практической работы № 57
- •Ознакомиться со словами и выражениями, составляющими активный словарь письма:
- •A Letter-Order (4)
- •Our Order for Silk Shirts
- •3.1. Перевести выражения на английский язык (10 баллов):
- •На основе лексики образца составить свой заказ, используя данные базовой поставки (10 баллов):
- •2000 Bottles
- •Volume: 0,5 lt.
- •По выполнению практической работы № 58
- •How to Make an Order Form
- •Instructions
- •По выполнению практической работы № 59
- •Прочитать и перевести письмо-подтверждение заказа (30 баллов).
- •Visteria Ltd.
- •28Th Match, 2011
- •Ознакомиться с традиционными клише и выражениями по теме: «An Acknowledgement».
- •Дать английские эквиваленты (10 баллов):
- •3.1. Решить предложенную ситуацию (20 баллов):
- •По выполнению практической работы № 60
- •15 Bagley Str.
- •22115 Airport Rd.
- •Ознакомиться с традиционными клише и выражениями для написания писем о платежах:
- •Дать английские эквиваленты следующим словам и выражениям (10 баллов):
- •Перевести предложения на английский язык (10 баллов):
- •По выполнению практической работы № 61
- •Перевести текст письма (The Letter of Complaint) – (30 баллов).
- •142 South Road
- •18Th April, 2011
- •V. Smurov
- •Образец ответа
- •Visteria Ltd.
- •21St April, 2011
- •Найти в тексте следующие английские эквиваленты (10 баллов):
- •Ознакомиться с традиционными клише и выражениями письма-рекламации:
- •Переведите предложения на английский язык (10 баллов):
- •Написать текст письма-рекламации на адрес виртуального производителя согласно заданной ситуации (20 баллов):
- •По выполнению практической работы № 62
- •По выполнению практической работы № 63
- •Задание № 2. Изучить информацию о пригласительных: Business Card History
- •I. Visiting Cards, 17th century (France)
- •Ask for a response by a specific date.
- •Try to send your invitation letter two weeks or more in advance.
- •If you must decline to accept an offer, invitation, or gift, you should:
- •Пригласительное письмо
- •If you are unable to attend,
- •In thought and in prayer
- •По выполнению практической работы № 64
- •Задание № 2. Изучить материал о деловой корреспонденции. Writing Guide: Business Letters
- •An Introduction to Writing Business Letters
- •По выполнению практической работы № 65
- •Writing the Basic Business Letter Parts of a Business Letter
- •Sender's Address
- •Inside Address
- •Salutation
- •Business Letter Writing
- •How to Write a Business Letter - Sample and Tips
- •По выполнению практической работы № 66
3.1. Оформить правильно адрес (10 баллов):
a) USA; Bristol Manufacturing, Inc.; Mr. G. Saunders; Louisville, KY 40201; 115 Airport Rd.
b) The purchasing Agent; Liverpool; 25 Regent Park; Great Britain; Phillips Hydrolics Ltd.; Mrs. J. Robertson.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Написать правильно дату (10 баллов):
апреля 2005 года, 21 мая 2000 года, 3 сентября 1980 года, 17 марта 2003 года, 12 января 1999 года, 22 ноября 2011 года.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Запись домашнего задания:
а) прочитать и перевести письмо предложение (практ. раб. № 55 – упр. 2.1; 2.2.)
б) составить письмо-запрос в адрес компании Ukraine Oils Inc., которая реализует подсолнечное масло марки «Олейна», «Чумак». Попросите выслать Вам всю необходимую информацию о товаре, условиях платежа и количественных скидках. Выразите надежду на скорый ответ. Оформить письмо согласно правилам деловой корреспонденции.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Симферопольский колледж
Государственного высшего учебного заведения
КНЭУ им. В. Гетьмана
ОТЧЁТ