I. Translate the following extracts, paying attention to Participles and gerunds.

1. One of the basic processes of the metalworking industry is the production of metal castings. A casting may be defined as «a metal object obtained by allowing molten metal to solidify in a mold», the shape of the object being determined by the shape of the mold cavity.

2. Reducing the metal's grain size is one of the things forging does well. Forging breaks down a coarse-grained structure producing a chemically homogeneous wrought structure with much smaller grains by controlled plastic deformation. In forging, controlled plastic deformation whether at elevated temperature or cold (at room temperature) results in producing greater metallurgical soundness and improving mechanical properties of the metal.

3. A Japanese automobile firm has announced successful development of three-wheel electric light van for pickup and delivery service and has started production of the car for full-scale marketing. Recently, development work on electric cars has been accelerated in Japan as a principal means of eliminating enviromental damage caused by automobiles through air pollution and noise. The electric car will be the first one for being used on the streets.This car will be employed mainly for delivery of newspa­pers, mail and milk, as well as for light loads in a limited area, such as factory premises. It has a motor and four 12-volt improved lead batteries as the power source. The ve­hicle, seating only the driver, has maximum speed of 40 kilo­meters per hour. The batteries can be charged with home electricity. With each charging, which takes eight hours, the electric van can run for 40 kilometers. The price is about twice that of conventional gasoline cars of a similar type.

III. Render the following sentences in English using the Gerund and Complexes with the Gerund

1. Нагревание медной проволоки увеличивает ее сопротивление.

2. Бомбардировка атомов часто приводит к образованию неустойчивых атомов.

3. Эта статья отличается от его предыдущей статьи тем, что охватывает более широкий круг вопросов.

4. Ртуть обладает свойством становиться жидкостью при комнатной температуре.

5. В дополнение к тому, что он прекрасно владеет английским языком, он прилично говорит по-немецки.

6. Применение нового оборудования повысит производительность труда как минимум в два раза.

7. То, что М. Кюри открыла радий, позволило ей выделить другие радиоактивные элементы.

8. Жуковского называли отцом русской авиации за то, что он разработал теорию крыла.

9. Современная металлургия способна решать различные сложные проблемы благодаря тому, что были открыты и использованы новые материалы.

10. Лектор настаивал на том, что все студенты приняли участие в обсуждении результатов исследования.

11. То, что свойства металла изменяются при добавлении других металлов давно известно в металлургии.

12. Мы возражали против их участия в нашем исследовании.

13. То, что он отправился в эту командировку, удивило всех, так как он никогда не любил летать на самолетах.

14. Целью этой книги является подготовка студентов к международному экзамену.

15. Этот справочник отличается от предыдущего тем, что включает большее количество терминов.

16