
- •8. Обучение языковым средствам общения: грамматика (цель обучения; активный, пассивный грамматический минимум; грамматическая структура)
- •9.Понятие речевой ситуации и способов ее создания на уроке иностранного языка. Примеры речевых ситуаций для обучения диалоговой речи.
- •10.Связь методики обучения иностранным языкам с другими науками: методика и педагогика.
- •11. Характеристика грамматических навыков речи: виды навыков, понятия «грамматическая структура» и «образ речи»
- •12. Планирование учебно-воспитательного процесса по иностранному языку. Виды планов.
- •Принципы тематического планирования
- •Поурочное планирование
- •1.Общие положения
- •2.Разработка поурочного плана
- •3.Оформление поурочного плана
- •13. Связь методики обучения иностранным языкам с другими науками: методика и психолингвистика.
- •14. Отбор и методическая организация грамматического материала. Основные этапы работы над грамматическим материалом.
8. Обучение языковым средствам общения: грамматика (цель обучения; активный, пассивный грамматический минимум; грамматическая структура)
Основной целью обучения грамматике в средней школе является формирование у учащихся грамматических навыков как одного из важнейших компонентов речевых умений говорения, аудирования, чтения и письма.
По определению доктора филологических наук, профессора В.Г.Гака, грамматика является разделом языкознания, в котором изучаются закономерности изменения и сочетания слов, образующих осмысленные предложения или высказывания.
Умение грамотно сочетать слова, изменять словосочетания в зависимости от того, что вы хотите сказать в данный момент, является одним из важнейших условий использования языка, как средства общения.
Например:
He is a boy (правильно) He boy (неграмотно)
Овладение грамматикой изучаемого языка важно не только для формирования продуктивных умений в устной и письменной речи, но и для понимания речи других людей при аудировании и чтении.
Можно грамотно построить собственное высказывание, используя достаточно ограниченный набор грамматических конструкций. Однако это не гарантирует того, что другие люди не будут использовать более сложные структуры в своей речи, что может стать серьезным препятствием для понимания сути высказывания, не говоря уже о тонкостях социолингвистического характера, выражающихся в возможном подтексте сказанного. Если нет достаточного понимания, значит, нет и полноценного общения. Недостаточный уровень грамматических навыков становится непреодолимым барьером на пути формирования не только языковой, но и речевой и социокультурной компетенции.
Примеры предложений, с разной грамматикой и разными оттенками смысла (ну это я своими словами):
1.Open the window! (минимум лексики, минимум грамматики, и создается оттенок приказа!) (ну это мое личное пояснение ребят)))как я представляю нужно будет примеры приводить на госе, ну а дальше по этой же аналогии про след предложения можно сказать как умение грамматически создавать правильные предложения передают различные оттенки).
2. Will you open the window?
3. Would you mind opening the window?
4. Why haven’t you opened the window before?
5. Isn’t it stuffy here? Should we open the window?
6. Why don’t you open the window?
При обучении иностранным языкам выделяют активный и пассивный минимум материала. Активный материал предполагает отработку для использования в продуктивных видах речевой деятельности, а пассивный служит лишь для узнавания при чтении и аудировании. Отбор активного грамматического материала строится с учетом принципа распространенности его употребления в устной и письменной речи, а также принципа образцовости; многие грамматические явления, необходимые для речи, усваиваются как отдельные словоформы (С.Ф.Шатилов). Как правило, активная грамматика изучается в средней школе, а более сложные грамматические явления, отнесенные к пассивному минимуму, - в старшей школе.
Что такое грамматическая структура я так и не нашла….только вот это из Википедии…Но лично я думаю что грамматическая структура-это и есть грамматика в целом)
Грамматика (от греч. — «запись»), грамматический строй (грамматическая система) — совокупность закономерностей какого-либо языка, регулирующих правильность построения значимых речевых отрезков (слов, высказываний, текстов).
Вот еще определения грамматики:
Википедия. Грамматика (др.-греч. γραμματική от γράμμα — «буква») как наука является разделом языкознания, который изучает грамматический строй языка, закономерности построения правильных осмысленных речевых отрезков на этом языке (словоформ, синтагм, предложений, текстов). Эти закономерности грамматика формулирует в виде общих грамматических правил.