Активные процессы в русской лексике

Происходящие в конце XX — начале XXI века изменения в н (ыке и прежде всего в его лексическом слое можно сопоста­вить с тектоническими сдвигами пород в геологии, а на соб­ственно языковом уровне — с взрывными процессами петровс­кой и послеоктябрьской эпохи, связанными с коренной ломкой в жизни общества и в способах ее осмысления.

К особенностям современной языковой ситуации относят последствия второй волны языкового возмущения, пришедше­го на смену эпохе языкового «застоя», застандартизованности оюрократического языка, новояза, обслуживавшего идеологи­ческие потребности тоталитарной системы [39, 188].

Важнейшим социальным событием, повлиявшим на состоя­ние современного русского языка и прежде всего его словарно­го запаса как наиболее открытого и подверженного внеязыко-вым воздействиям, явилась перестройка и постперестроечные явления (середина 80-х — 90-е годы XX века), сопровождавши­еся гласностью, формированием новых типов мышления и от­ношения к официальному языку. Основными вехами на этом пути стали демократизация общества, формирование много­партийной системы, устранение идеологической монополии КПСС, августовский путч 1991 г., развал Советского Союза, ок­тябрьские события 1993 года, дефолт 1998 года, события в Чеч­не, активизация криминала, терроризма и экстремизма разного толка.

Эти изменения в жизни страны и мира создали определен­ные социально-психологические предпосылки возникновения «лексического взрыва», к числу которых можно отнести расши­рение состава участников массовой, публичной коммуникации; резкое ослабление цензуры и самоцензуры, возрастание лично­стного начала в речи, ее диалогичное™ и формирование новых культурно-речевых установок типа разрешено всё, что не запре­щено; ослабление нормотворческой роли государства как узур­патора языка, роли языкового пуризма в пользу усиления прин­ципа коммуникативности (часто с пренебрежением к этичес­ким нормам как проявлением кризисного состояния сознания, психологического неприятия официального языка, новояза, включая и посткоммунистический, нигилистического характе­ра эпохи); активизация спонтанного общения, стремление к свежим, неожиданным способам выражения. Многие из этих тенденций дают себя почувствовать в лексическом материале книги В.Г. Костомарова «Языковой вкус эпохи» [110]. Так, стремление к языковой игре, установка «лишь бы не как рань­ше» иллюстрируются словами: стервиз, мэриози, пофигисты, бывшевики, чубайсер, елъцинизм, прихватизация, деграданты, подписанты, «Памятники», СеНеГальцы и др. Тенденция к об­новлению проявляется и в возрождении старых слов (вести, на­медни), в рекламных текстах, например, телефонной компании: «связь без брака — только за валюту», в привлечении новых фра­зеологизмов типа «крыша поехала». Автором отмечается тенден­ция к стилистическому усреднению, связанная с прорывом в литературный язык разговорной стихии и жаргонов, иностран­ных слов, и всё это стилистическое снижение (лимон, тачка, па­хать, крутиться, разборка, тусовка, на халяву и др.) оценивает­ся как реакция на боязнь громких слов, хотя либерализация до­пускает и «вокнижение», архаику.

«Лексический взрыв» особенно наглядно обнаруживает себя в пределах даже одной тематической группы, например, наиме­нований лица, демонстрируя такие способы ее пополнения, как: суффиксация и сложение (авторитарист, визажист, гале-рист, рыночник, теневик, качок, флорист; видеоман, видеопират, суперзвезда, супермодель, фотомодель, экстрасенсу, заимствова­ние (аудитор, дилер, киллер, клипмейкер, клубмен, куафёр, нуво­риш, рэкетир, супермен, тинейджер, шоумен); актуализация и переориентация значений слов пассивного словаря (атаман, бакалавр, биржевик, брокер, гувернёр, губернатор, есаул, кадет, крупье, магистр, меценат, мэр, президент, продюсер, спикер, фермер, экономка); а также явления семантической деривации (боевик, инфицированный, главный, голубой) [см. подробнее об пом 248).

Наибольшие изменения обнаруживают предметно-поня-м1 иные группировки таких новаций, которые обращены к сфе­рам:

1. политики, социального устройства, идеологии: перестрой­ка, гласность, диссидент, департизация, декоммунизация, деполитизация (с актуализацией приставки отменяющего значения как проявлением нигилистического характера эпохи), административно-командный, антиноменклатур­ный, посткоммунистический, фундаменталист, авторита­ризм, эсэнговский, эсэнгешный, красно-коричневые, парла­мент, брифинг, саммит, рейтинг, консенсус, мэр, мэрия, партократия, плюрализм, имперскость, совок и др.;

2. экономики и финансов: теневик, конверсия, стагнация, стагфляция, приватизация, рынок, комок, ваучер, дефолт, либерализация (цен), акционирование, антирыночник, чел­нок, бартер, бартерный, безвалютный, бизнес, бизнес­центр;

3)госбезопасности, обороны, деятельности правоохрани­тельных органов:

декриминализация, теракт, омоновец, кагебешник, отказник, афганец,

3. контрактник, дед, дедов­щина, солдат удачи, хакер, скинхед, нарко (бизнес, банда, мафия и т.д.), беспредел, шмон, пахан;

4. техники, автоматизации: биокибернетика, пейджер, те­лекс, факс, ксерокс, ксерокопирование, компьютеризиро­вать, компьютерщик, мобильник, дисплей, картридж, ноу-хау, видео (и его производные);

5. медицины: лазеротерапия, гериартрия, микрохирургия, СПИД, аитиспидовский, акупунктура, мануальный, хос­пис, токсикоман, игроман, торпеда, некрофилия;

1. религии, верований: ангел, апостол, благовест, благо­дать, Бог, всенощная, грех, духовник, крещение, заутреня, литургия, освящение, отпевать, пастырь, патриарх, по­ститься, митрополит, праведник, православие, таинство, упокой, буддийский, карма, чакры, йога, шариат, рамазан, муфтий;

2. паранормальных явлений: полтергейст, экстрасенс, НЛО, инопланетяне, телекинез, астральное тело;

3. музыкальной и массовой культуры: андеграунд, рок-клуб, диск-жокей, шоу-бизнес, фанат, хит, ремейк, альбом, не-кассовость, нетленка, звездомания, чернуха, порнуха, хард-рок, хэви-рок, рэп;

9) быта: миксер, гриль, аэрогриль, тостер, электрогрелка,электроплед; батник, блейзер, бананы, боди, джинсы, лосины, легинсы, слаксы, мокасины, лейбл, кроссовки, памперсы,тампакс, гель, косуха, аляска, гамбургер, чизбургер, круас- сан, йогурт, пепси, пицца, фазенда, хрущёвка, хрущоба;

10) спорта, игр, развлечений, досуга: аэробика, шейпинг, бол-дибилдинг, ушу,

брейк, ламбада, круиз, тусоваться, тусов­ка, оттягиваться, кайфовать.