Глава 1. Цивільне законодавство України

Стаття 1. Відносини, що регулюються цивільним законодавством

1. Цивільним законодавством регулюються особисті немайнові та майнові відносини (цивільні відносини), засновані на юридичній рівності, вільному волевиявленні, майновій самостійності їх учасників.

2. До майнових відносин, заснованих на адміністративному або іншому владному підпорядкуванні однієї сторони другій стороні, а також податкових, бюджетних відносин цивільне законодавство не застосовується, якщо інше не встановлено законом.

2. Торговое мореплавание – термины, определение понятий Правовое регулирование отношений, возникающих из торгового мореплавания

Кодекс торгового мореплавания Украины (КТМ Украины) –

общие положения, понятия и определения

КТМ Украины регулирует

„отношения, возникающие из торгового мореплавания” [ст. 1]

1. 09.12.1994 г.

Постановление ВРУ № 277/94-ВР «О порядке введения в действие КТМ Украины»

2. 23.05.1995 г.

Подписан Президентом Украины

3. 13.07.1995

опубликован – Голос Украины. – 13.07.1995 – Вступление в силу

ВВРУ– 1995. - №№ 47 – 52. (21.11.1995)

4. C изм. и доп.

Із змінами, внесеними згідно із Законами

N 590/97-ВР від 21.10.97, ВВР, 1998, N 2, ст. 5

N 762-IV ( 762-15 ) від 15.05.2003, ВВР, 2003, N 30, ст.247

N 662-IV ( 662-15 ) від 03.04.2003, ВВР, 2003, N 27, ст.209

{Щодо визнання конституційними окремих положень

див. Рішення Конституційного Суду N 21-рп/2004 ( v021p710-04 ) від 15.12.2004}

Із змінами, внесеними згідно із Законами

N 2705-IV ( 2705-15 ) від 23.06.2005, ВВР, 2005, N 33, ст.427

N 3370-IV ( 3370-15 ) від 19.01.2006, ВВР, 2006, N 22, ст.184

N 997-V ( 997-16 ) від 27.04.2007, ВВР, 2007, N 33, ст.440

N 885-VI ( 885-17 ) від 15.01.2009, ВВР, 2009, N 24, ст.299

N 1276-VI ( 1276-17 ) від 16.04.2009, ВВР, 2009, N 38, ст.535

N 2189-VI ( 2189-17 ) від 13.05.2010, ВВР, 2010, N 30, ст.394

N 2435-VI ( 2435-17 ) від 06.07.2010, ВВР, 2010, N 46, ст.539

N 2753-VI ( 2753-17 ) від 02.12.2010, ВВР, 2011, N 18, ст.128

№ 4709-VI від 17 травня 2012 року, ВВР, 2012, №

Голос України від 13.06.2012 — № 107 Про морські порти України Розділ VI прикінцеві положення

1. Цей Закон набирає чинності через 12 місяців з дня його опублікування, крім пунктів 3, 4, 5 і 6 цього розділу, які набирають чинності з дня опублікування цього Закону.

2. Внести зміни до таких законодавчих актів України:

3) у Кодексі торговельного мореплавства України (ВВРУ, 1995 р., №№ 47-52, ст. 349):

у тексті Кодексу слова "центральний орган виконавчої влади у галузі транспорту" в усіх відмінках замінити словами

"центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування

та реалізує державну політику у сферах морського і річкового транспорту"

у відповідному відмінку

Торговельне мореплавство –

під торговельним мореплавством у цьому Кодексі розуміється

діяльність, пов’язана з використанням суден

1) для перевезення вантажів, пасажирів, багажу, пошти;

2) для морських промислів рибних та інших;

3) для розвідки та видобування корисних копалин;

4) для виконання операцій буксирних, криголамних і рятувальних;

5) для прокладання кабелю;

6) для інших цілей господарських, наукових і культурних

[ст. 1 „Завдання Кодексу торговельного мореплавства України”]

„торговельне судно в цьому Кодексі означає… плавучу споруду, що використовується: …

1) 1) для перевезення вантажів, пасажирів, багажу і пошти;

2) для морського промислу рибного чи іншого;

3) для розвідки і добування корисних копалин;

4) для рятування людей і суден, що зазнають лиха на морі;

5) для буксирування суден (інших) та плавучих об’єктів

6) для здійснення робіт гідротехнічних;

7) для здійснення піднімання майна, що затонуло в морі;

2) для несення спеціальної державної служби

(охорона промислів, санітарна і карантинна служби, захист моря від забруднення) тощо

3) для цілей наукових, навчальних і культурних;

4) для спорту;

5) для цілей і н ш и х.

[Cтаття 15. Поняття судна]

Судновласником у цьому Кодексі визнається юридична або фізична особа, яка експлуатує судно від свого імені, незалежно від того, чи є вона власником судна, чи використовує на інших законних підставах.

Власником судна є суб'єкт права власності або особа, яка здійснює відносно закріпленого за нею судна права, до яких застосовуються правила про право власності.

[Стаття 20. Поняття судновласника і власника судна]

Про затвердження Положення про систему

управління безпекою судноплавства на морському і річковому транспорті

(Наказ Міністерства транспорту України від 20 листопада 2003 року N 904)

Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 19 грудня 2003 р. за N 1193/8514

Із змінами і доповненнями, внесеними

наказом Міністерства транспорту України  від 7 травня 2004 року N 386,

наказом Міністерства інфраструктури України від 1 листопада 2011 року N 487

Редакция действует с 09.12.2011

Судноплавна компанія (СК) або судновласник - у цьому Положенні означає власника судна або будь-яку іншу організацію чи особу, яка прийняла на себе відповідальність за експлуатацію судна і погодилася прийняти на себе усі обов'язки і відповідальність, що покладаються на неї МКУБ, цим Положенням і (або) іншими актами чинного законодавства

Применение общих принципов законодательства Украины –

если гражданские, административные, хозяйственные и иные правоотношения,

возникающие из торгового мореплавания не урегулированы КТМУ,

то применяются правила соответствующего законодательства Украины [cт. 4 КТМУ]

Включение в договоры условий о применении

иностранного законодательства и обычаев торгового мореплавания,

разрешается, если КТМУ допускается отступать от его правил [ст. 6 КТМУ]

Международные договоры Украины по вопросам торгового мореплавания –

применяются в порядке, предусмотренном ЗУ „О международных договорах Украины” [ст. 7 КТМУ]

Правила КТМУ распространяются на:

суда:

морские – на морских путях и внутренних водных путях (при отсутствии иного);

внутреннего плавания – на морских путях;

на внутренних водных путях (перевозка с заходом в инопорт);

ст. 297 – вовлечено в столкновение; ст. 327 – вовлечено в спасание

перевозки –

военные (?) – в части, не предусмотренной специальным законодательством;

смешанные – в указанных в КТМ случаях, в части, не предусмотренной спец. законодательством;

в прямом водном сообщении

– см. смешанные – аналогично.

не распространяются

на военные суда Украины – (кроме случаев, в КТМ предусмотренных специально);

Стороны вправе отойти в договоре от правил настоящего Кодекса,

касающихся соответствующего договора,

если этими правилами не установлено иное.

Правила РАЗДЕЛА II. „Судно” - применяются к судам, зарегистрированным в Украине

Ст. 32 – „украинское судно”, „судно Украины” - национальная принадлежность

кроме ст. 40 – Признание судовых документов иностранных судов

Ст. 14. Коллизионные нормы

а) отношения по договорам … - регулируются законодательством по соглашению сторон;

б) МП пассажира, морской круиз - …, а также законодательством, указанным в билете.

Ст. 14. Коллизионные нормы. Применение законодательства при отсутствии соглашения сторон.

Діяльність,

що входить у поняття „торговельне мореплавство”,

відповідно до статті 1 цього Кодексу,

можуть провадити суб’єкти господарювання

за наявності в них відповідної ліцензії,

якщо її отримання передбачено законом.

[Ст. 2 „Право на торговельне мореплавство”]