Часть 5. Лысая пидрила

Сандаунэр: Я впечатлён. Ты убил Монсуна.

Мозги в серверной комнате, подвергаются тренингу.

Чувствуй себя как дома. Веселись.

После боя

Док: Райдэн, Сандаунэр связывался с тобой с верхнего этажа.

Пришло время направиться туда.

Док: Лифт кажется не работает…Впрочем это было предсказуемо.

K-9000: Если получить доступ к блоку управления – можно взломать лифт, и заставить его работать.

Док: Уууу, классная идея! Любыми путями, как говорится.

Хмм… Похоже гвардия штурмует здание. Райдэн возвращайся к входу. Дай мне какое-то время разобраться с лифтом.

Боря: Не отходи далеко от лифта, Райдэн. Используй окружающее оружие, чтобы остановить их. Мочи их любыми средствами!

Можешь воспользоваться UGT вдобавок. Отправь их в ад!

Замочив Крылатых

Док: Отлично! Мой взлом завершен!

Отправляйся к лифту Райдэн.

В лифте

Док: В охранных целях, здание разделено на верхнюю и нижнюю части.

Нижняя зона предназначена для офисов и деловых собраний, для персонала и посетителей…

В то время как военные проекты и технологические исследования проводятся на верхних этажах.

Джек: Так вот почему мозги в серверной комнате на верхушке.

Док: Так и есть. Но этот лифт достигает лишь верхних этажей.

Тебе нужно приехать на 20тый этаж и пройти мимо ворот охраны, чтобы достичь верхней зоны.

Джек: Дай угадаю: Пора найти очередную левую руку?

Док: Ну, это проблематично. Охранные киборги не имеют необходимого разрешения…

А менеджеры и главный персонал уже, несомненно, эвакуированы…

Джек: И…?

Док: Единственный выход отключить питание ворот охраны…что будет сделать не просто.

Они работают благодаря трем системам, включая резервное электроснабжение.

Ты должен уничтожить все электрические панели контроля, чтобы открыть ворота.

В любом случае, ты скоро окажешься на двадцатом этаже.

Док: Электрические панели, скорее всего, спрятаны в стенах.

Используй «режим расширенного восприятия» чтобы обнаружить

характерный источник тепла в стене.

Когда панели уничтожены

Док: Да, это отключило охранную систему.

Возвращайся к воротам.

Сигнал Кодека

Док: Могу ли я активировать твои болевые ингибиторы?

Джек: Нет, пусть отключены. Мне это нужно.

Док: Э… Как пожелаешь.

Я должен сказать…Я превратил много людей в киборгов, но ты…

Ну, твоё прошлое очень…Эээ…

Джек: К чему ты клонишь, Док?

Твоими пациентами в основном были отставные вояки из первого мира– взрослые люди.

Сравни со среднестатистическим ребенком солдатом из третьего мира.

Я ныть не собираюсь.

Большинство твоих пациентов наемники, получающие деньги за убийства.

Док: Возможно, но…

Джек: Это не новость для тебя, Док.

Док: Это да… Но…

Джек: Короче, просто помоги мне разобраться с мозгами, и вернуть их.

Я делаю своё дело, ты своё.

Док: Д-да..

Открыв дверь

Кэв: Они налетают отовсюду! Это трындец…

В бою

Боря: Тебе не обязательно мочить всех врагов Райдэн.

Двигайся дальше.

Боря: Классно, их взрыв открыл дверь, да? Идиоты!

Борис: Все эти летуны вокруг, разберись с ними!

Продолжай забираться в том же духе! Ты упрощаешь себе задачу!

Док: Хороший способ подняться, да?

Почти добрались.

Я лишь закончу анализ их последних охранных данных.

Найди внутренний сад, он где-то наверху.

Джек: Сад? Звучит прикольно.

Док: Японский сад, если быть точным. Это место создано для ВИП персон.

По-видимому, директора World Marshal настоящие ценители японской культуры.

Джек: Ладно, так зачем мне его искать? Мне что-то нужно в этом саду?

Док: Вовсе нет! Ты должен лишь пройти через это место, чтобы добраться до грузового лифта.

Я знаю маршрут к блоку управления лифтом, который мы отправили вниз.

Так же я обнаружил местонахождение серверной комнаты. Ты доберешься до нее на грузовом лифте.

Джек: Хорошо сработано, Док.

Док: Элементарно, мой дорогой Райдэн. Теперь иди в сад!

Док: Главный вход заблокирован. Я очень сомневаюсь, что тебе удастся через него пройти.

Мостик над тобой ведет в коридор для транспортировки материалов.

Пройди по нему, чтоб добраться до лифта.

K-9000: Мои извинения Райдэн. Я отстал от тебя.

Джек: Не волнуйся. На самом деле, я должен благодарить тебя.

K-9000: О чем ты говоришь?

Джек: Если бы ты не отстал, я не стал бы снова «Джеком»

K-9000: То есть… это твоё истинное естество?

Джек: Более чем. Всё еще небезынтересно?

K-9000: Не вижу смысла менять свои задачи.

С момента нашей встречи, ты вел себя на эмоциональном надрыве.

Ты говорил о защите тех, кто слабее тебя. Таких людей биллионы. Это невозможно.

Ты не сможешь спасти всех людей в мире.

Ты не спасешь всех детей с улиц.

После детального наблюдения, я пришел к выводу:

Твои действия коренятся в том, что эти дети находятся в ситуации, которая тебе близка.

Джек: Наверно, так и есть.

Не такой уж супер-герой в итоге, а?

K-9000: В любом случае, твое эмоциональное состояние понятно.

Пожалуй, я чувствую мне это тоже присуще…

Джек: Что ж если ты «чувствуешь»

Значит я рад, что ты со мной.

K-9000: Ладно.

Док: Ты доберешься до серверной на грузовом лифте, он впереди.

На лифте

Док: Глянь наверх, Райдэн. Еще одна грузовая платформа!

Позже

Док: Осторожно, Райдэн. Лифт больше не выдержит.

Прыгай на соседнюю платформу!

Док: Странно, платформа замедлилась…

Дерьмо! Триподы мешают!

Райдэн! Убери их! Не позволяй им тормозить лифт!

Они отправили охрану с верхних этажей на грузовые лифты.

Твой путь в серверную, пролегает… через них.

Позже

Джек: Серверная комната впереди?

Док: Да, в соответствии с моими данными.

Джек: Что меня там ждет…?

Если они проводят VR- тренинг на мозгах, это вам не отдел информационных технологий.

Док: Совершенно верно. Скорее всего, мозги будут оборудованы единицами жизнеобеспечения…подпитывающими их кислородом и обеспечивающими им сохранность, в общем.

Так же у них там есть сервер для подачи VR-данных, если учитывать их намерения…

В действительности это скорее хранилище мозгов, чем серверная комната.

Но без сомнений это удобное прикрытие для того чем они на самом деле там промышляют.

Джек: Да, это как агенты ЦРУ называют место своей работы «Компанией»

Док: Точно! Нечто подобное никогда не вызовет подозрений у рядовых сотрудников, которые слышат это изо дня в день.

И я уверен соучастники этой операции не называют это помещение «комнатой для VR-тренинга».

Даже такая мелочь как название, может скрыть истинную их деятельность.

Удивительно, как устроены человеческие мозги…

Джек: То есть эта… комната… в которой меня ждет Сандаунэр, да?

Если он хочет битвы, я надеру его лысую жопу,

он не из тех, кто убегает и прячется.

Док: Ну, он главарь охраны… Но, я полагаю тебя это не волнует.

Если я правильно понимаю, он хочет поиграть с тобой, «сожрать» тебя если угодно.

Джек: Что бы он там не хотел, это ничего не меняет. Как говориться «любишь играть, люби и отгребать»

Далее

Джек: Что? Мистраль? Но она же..

Док: Нет… это клон, если я не ошибаюсь. Контролируемый искусственным интеллектом.

Боря: Еще и клон Монсуна? Если он контролируется ИИ у тебя не должно возникнуть проблем, так ведь?

Внутри «Серверной»

Сандаунэр: Тсс… Не мешай студентам, когда они на сессии.

Я надеюсь, ты знаком с планом занятия…

Ту же дисциплину ты проходил в Либерии.

Эффективная программа. Только посмотри, чему ты научился.

Конечно, осуществлять это в реальной жизни

несколько более…Сложно.

Виртуальный путь болезненный?

Здесь же ни сучка, ни задоринки. Напрямую в мозг.

Это как сон!

Ну, пожалуй «сон» слово неподходящее.

Они убивают военнопленных…Гражданских.

И им это нравится. Мы дарим им наслаждение и неплохую встряску.

Плюс они становятся обладателями новых тел, как приятного бонуса.

Сандаунэр: К тому же у вас много общего…

Джек: Я сам выбрал это.

Они же дети, пидрила ты лысая.

Сандаунэр: Дети жестоки.

Да и все люди по своей натуре тоже.

Они просто с возрастом теряют хватку.

Начинают думать, что знают, что хорошо, а что плохо.

Это нетленно.

Военные преступления—то, Нормы поведения—это…

Детей можно приучить к исполнению любых преступлений --

И нет ничего лучше преступления,

чтобы продлить войну.

Джек: Вот поэтому я тебя и урою.

Сандаунэр: Ты просто не видишь всей картины, белокурый.

Уничтожишь всё это место,

Будешь доставать из-под обломков

Эти прелестные мозги…

Всё как всегда.

Те ребята, что стояли во главе, давно мертвы

А мы получили офисы по всему миру.

Мы лишь поставщики.

Не мы создали рынок для войны.

Джек: Тогда кто же? Патриотов больше нет.

Сандаунэр: Эти чуваки лишь управляли военной

экономикой – они не создавали её.

Неужели ты думаешь, что все баталии в истории

являются частью всемирного заговора?

Чушь собачья! Война просто

часть нас. Зачем мы воюем?

Так или иначе, через три часа всё это будет неважно.

Спрос на ЧВК резко усилится.

Как в старые добрые деньки после 11 сентября.

Джек: Что ты несешь?

Сандаунэр: Не здесь. Следуй за мной.

Боря: Райдэн, догони Сандаунэра!

Не упусти его в этот раз!

Сандаунэр: Как тебе это, Джек? Мы можем поиграться

здесь не повредив товар.

Джек: Что произойдет через три часа?

Сандаунэр: Не важно… ты опоздал.

Даже если б через 2 миллиампер-часа, ты бы не успел.

А убивать тебя я буду постепенно:

Медленно, и мучительно.

Как я говорил, детишки жестокие, Джек.

А внутри я всё еще ребенок.

Может ты еще более жестокий, Джек.

Фразы в битве с Сандаунэром:

Молись за свою жизнь!

Я искупаюсь в твоей крови!

Что-то не так?

Слишком медленно!

Что за…?

Не задалбывай меня, Джек!

Ты не сможешь повредить эту защиту, Джек.

Я чертовски защищен!

Если ты хочешь победить, ты перехочешь!

Давай, попробуй ударить меня.

Борис: Взрывчатая броня!

Райдэн, держи свой меч подальше от этой защиты!

Ты можешь проанализировать броню. Осмотри куда можно атаковать, не детонируя.

Если ты ударишь, в нужное место своим мечем…

Возможно, ты прорубишь его бронь.

Сукин сын… Ты… попал по мне.

Игровое время закончилось, Джек. Пора умирать!

Джек: Черт!

Джек: вот и всё.

Сигнал кодека

Сандаунэр: Молодец, Джек…

Джек: Что будет через три часа?!

Сандаунэр: Он…начнёт…операцию…Текумсе.

Джек: Кто? Армстронг?

Cандаунэр: Я уже сказал слишком много…

Я должен подать сигнал…

Сэм: Порезался когда брился?

Сандаунэр: Придурок!

Он хорош… реально хорош…

Ты знаешь, что это произойдёт, так ведь…

Что ж, ты получил, что хотел.

сейчас всё зависит от тебя, Сэм…

Джек: Райдэн на связи.

Я взял штаб-квартиру Marshal

Док: Да, да. Я только достиг воздушного пространства Денвера.

Скоро буду.

Джек: Быстрей.

Боря: Райдэн, Сандаунэр сказал что…

Джек: Я знаю.

Что-то похожее на 11 сентября, это не может быть хорошо…

Боря: И через три часа…

Может раньше…

Хмм…

Он сказал даже за 2 миллиампер-ампер часа, мы бы не успели…

Кэв: Если он это серьезно, то это… дальше 4,000 милей отсюда…

Райдэн: 4,5 часа. Так или иначе, это не произойдет на Американской земле…

Кэв: Если это резко повысит спрос на ЧВК,

Это будет политической точкой кипения…

Переворот или гражданская война в нестабильном регионе

Вызвали бы принцип домино…

А они бы стали высшей властью…

Нет…

Кэв: Что?

Джек: Президент.

Он на пути в Пакистан.

Если что-то с ним там произойдет…

Кэв: Вот дерьмо…

Боря: Террористическая война, часть вторая.

Джек: Свяжитесь с войсками.

Боря: Официальные каналы залегли на дно после эпизода в Мехико.

Неофициальные каналы это слишком долго.

Кэв: К тому же, где твои доказательства?

Кто мы по сравнению с World Marshal?

Джек: Тогда мы доберемся туда первыми.

Боря: Невозможно!

Это на другом конце планеты! Даже если бы у нас сейчас был реактивный самолет, ближе не стало бы.

Кортни: Подожди. Нам не нужен реактивный самолёт.

Джек: Кортни?

Кортни: Используем RVL,еще и время сэкономим.

Кэв: Это…

Кортни: 23 миллиампер-часа, если дело касается всей атмосферы.

17,650 миль в час.

Боря: Так бы ты добрался до Пакистана за…полчаса.

Джек: Верно. Свяжитесь с Solis.