
- •"Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів"
- •Становлення і розвиток української етнографії
- •Федір Вовк
- •Іван Франко
- •Походження та етнічний розвиток українців
- •Селянські садиби у Винниках під Львовом (XIX ст)
- •2 Етнографія України
- •3 Етнографія України
- •Формування української етнічної території
- •Бойківська хата па Закарпатті
- •Селянська хата. Дніпропетровська область (с. Гоечиио)
- •Список літератури
- •Етнодемографічний розвиток україни у XX ст.
- •4 Етнографія України
- •Розселення українців на території колишнього срср за матеріалами післявоєнних переписів населення
- •5 Етнографія України
- •Хата початку XX ст (Волинське Полісся)
- •Хата середини XIX ст (сПечеиіжин. Гуцульсько-покутське пограииччя)
- •А итропологічні риси українських жінок Полісся початку XX ст (Київська обл.)
- •Поліський тип жінок ( Київська область )
- •{Уельський тип старших жінок г (Закарпатська обл.)
- •Жінка з волинського Полісся
- •Сільськогосподарські заняття
- •Соха поліського типу: і — загальний вигляд: а — "росоха"; б — "рогаль"; в — "оглоблі": г — "перечень"; д — "підвоґ'; е— "сошники "; ж — "полиця "; 2 — перові сошники; з —полиця у двох ракурсах
- •Технологія складання поліської борони
- •Загальний вигляд поліської борони і технологія виготовлення її "самолука "
- •Ловися, рибко, велика й маленька...
- •Виїзні сани і "розвальні"
- •Виїзні сапи
- •Сани східноєвропейського типу
- •Воловий віз традиційної конструкції
- •Типи хат в Україні
- •Поліський підварок
- •Поліська хата
- •Хата на Лугапщині
- •-Подільська хата
- •Хата на Закарпатті
- •Бойківська хата
- •Дівчини г святковому однії (Київське По. І і сси )
- •Гуцули у традиційному одязі
- •На Зелені свята. Музиканти (Західне Поділля)
- •Дівчата у весільному одязі (Середнє Полісся. Київщина)
- •Коробка для сушіння грибів і фруктів
- •Посвячення фруктів на Спаса
- •Підсобні заняття, промисли і ремесла
- •1 0 Етнографія України
- •Рибальське спорядження
- •Рибальські снасті: 1 — "кош " (зліва): "хабища " (справа); 2— "топуха"; з— "сак";
- •Ткаля м.Вінтоняк (Закарпатська обл.)
- •Хата з дахом на пристінних стовпах (Львівська область, Старосамбірськийрайон, середина хіХст)
- •Парне ярмо з "кульбаками
- •Волинянки у вишитому одязі
- •Мисник 20-х років XX ст в.Шкрібляк.
- •Ю. Карпаток (1892-1976)
- •Юрій Змієборець. Малювання па склі
- •Придорожна фігура з тесаного каменю, прикрашена різьбою (Західна Бойківщина, Львівська обл.)
- •На храмовому святі
- •Дівчина на виданні
- •1 3 Етнографія України
- •14 Етнографія України
- •Список літератури
- •Розділ XX українці у діаспорі
- •Колоніально-національна політика російського царизму і радянського режиму на україні
- •15 Етнографія України
- •Список літератури Бондарчик в.К. Актульньї рьісьі і рзгіянальньїя асаблівасці матзрьіяльнай і духоунай культурьі насельніцтва беларуска-украінскага Палесся. — Мн., 1988.
- •Розділ ххш історичні етнотопоніми й етноніми (народоназви) українського народу
- •На обкладинці: на передньому плані — весільні дружки (с. Космач Косівського району Івано-Франківської області). Зі світлини Олени Федорчук, 2003 р.
3 Етнографія України
ка, діалектика, логіка, арифметика, музика, астрономія. УЛьвові 1585 р. була створена друга в Україні школа вищого типу За статутом Львівської школи діяла також братська школа у Луцьку 3 початку 30-х років XVII ст. Київську братсько-лаврську школу (гімназіон) названо Києво-Могилянською колегією, аз 1701 р. —академією. Братські школи існували в Рогатині, Бресті, Перемишлі, Городку, Комарні, Більсь- ку Протестантські школи були союзниками православ'я проти наступу католицизму й існували в Попівцях поблизу Кам'янця, у Крилові на межі Холмської землі, в Кисилині, Гощі й Берестечку на Волині, у Хмільнику на Поділлі. Києво-Могилянській академії підпорядковувались школи у Вінниці, Гощі, Кременці.
Україна на той час мала багато освічених людей, котрі закінчили західноєвропейські університети. Лише в ХУ-ХУІ ст. у Краківському університеті дістали освіту 800 українців. Вихідці з України навчалися в Празькому університеті, Сорбонні, Гейдельберзькому, Віттенберзь- кому, Ляйпцігському, Лейденському університетах, університетах Болоньї та Падуї в Італії. Цей етап розвитку українського народу характерний активним процесом розширення і складання сучасної етнічної території, що особливо виявилось у заселенні українцями (за дозволом російського уряду) Слобідської України, в просуванні українського етносу всупереч турецько-татарській агресії у південні степи.
Чимала кількість писемних джерел, у тому числі створених іноземцями, дають підстави вважати: на цьому етапі склалися і всебічно виявили себе "класичні" етнографічні риси українського народу, що повно і широко були вивчені етнографічною наукою в ХІХ-на початку XX ст. У другій половині ХУІ-першій половині XVIII ст. чітко викреслювався той етнографічний поділ України, який не втратив значення дотепер. За Густинським літописом, створеним, щонайпевніше, у 20-х роках XVII ст. вирізнялися такі землі, як Волинь, Поділля, Україна, Підгір'я. Вишенський називав також Покуття. Мініатюри "Учительного Євангелія" дають змогу відтворити українські сільськогосподарські знаряддя: колісний плуг, коси, ціпи, лопати, спосіб будівництва двокамерних приміщень та ін.
Тут подана характеристика селянського чоловічого одягу, що складається зі свити, шапки й шароварів. З "Літопису Самовидця" з численних зображальних джерел дізнаємося про таку ознаку зовнішнього виду українського козака і повстанця часів національно-визвольної війни, як вуса. Коли хтось із міщан, серед яких поширеним був звичай носити бороди, вирішував пристати до війська Богдана Хмельницького, то мусив поголити бороду і залишити лише вуса. Про козаків, які брили бороди і хизувалися вусами, писав Павло Алепський. Автор зазначав побожність і благочестя українців, відсутність у їх церквах місць для сидіння, молитовний спів, у якому беруть участь жінки і діти, загальну грамотність чоловіків, жінок і дітей, у тому числі сиріт, особливості церковної архітектури й убранства храмів. Він описав побутування в Україні підсічно-вогневої системи землеробства, розвинутого тваринництва, городництва і садівництва, льонарства, водяних млинів, продукування пива з ячменю, горілки з жита та вина, багато інших цікавих етнографічних рис. Гі де Боплан розповідав про традиційну козацьку їжу — кашу і борщ. Скурпульозні в нього описи різних народних звичаїв і обрядів, працелюбність і хазяйновитість українців. "У цьому краї, — писав Гі де Боплан в "Описі України", —усі селяни однаково заможні і немає великої різниці у їхніх статках"
Той же Гі де Боплан подав чимало подробиць з українських весільних звичаїв, про прикрашення дівчатами голови вінками із квітів, про звичай обливання дівчат водою у великодній понеділок і хлопців — у великодній вівторок, про дарування дівчиною вишитої хустини хлопцеві, про крашения яєць на Великдень. І.Вишенський неодноразово згадував про традиційні страви борщ і поливку, купальські обряди. Польський і український автор ХУІ ст. С.Клюкович у праці "Кохоїапіа" дав відомості про голосіння в Галичині. До наших днів дійшли форми вітань ХУІ-ХУІІІ ст. "Помагай Біг", "Христос воскрес" "Слава! Слава!" Майже всі іноземці, котрі мали нагоду спостерігати за життям козаків і Запорозької Січі зокрема, зазначали демократизм їх громадського укладу Наголошувалося на головних рисах характеру українців — волелюбності, почутті побратимства, невибагливості до умов життя, кмітливості й гуморі, пісенності, відвазі та ін.
ХУІ-перша половина XVII ст. були періодом видатних досягнень української професійної культури. Характеристичні риси виробилися в українському містобудуванні, оборонній і культовій архітектурі. В центрі міста зводилися ратуші з дзвіницями, а навколо них споруджували будинки міської буржуазії. Прикладом такого ансамблю є площа Ринок у Львові. В культовій архітектурі поширеними стали храми три- дільного і п'ятидільного типу, що розвивали давньоруські традиції, але в способі будівництва, формах екстер'єру й оздобленні перебували в органічній єдності з європейськими архітектурними стилями ренесансу і бароко. Для іконопису властивими стали реалістичні мотиви. В побуті панівних верств все більше уваги приділялося творам світського живопису, зокрема світському портрету Був також поширений за манерою відображення і тематикою народний живопис, що виявився в церковному малярстві, зображенні народних образів козака Мамая, народних музик, обрядів.
Для музичної культури характерною особливістю став хоровий спів, що формувався при братських школах в Острозі, Києві й інших містах.
Від того часу, коли Іван Федоров надрукував у Львові "Апостол" (1574), поширювалось книгодрукування в Україні. На зламі XVI-
XVII ст. тут було 17 друкарень, що видавали книги церковнослов'янською й українською мовами. Друкарні діяли при монастирях і братських школах. У 1591 р. при Львівському братстві видано греко- слов'янську граматику 3 першої половини XVII ст. провідне місце в книгодрукуванні належить Києво-Печерському монастиреві. Книги видавалися в Дермані, Острозі, Луцьку Школи при братствах характеризувалися демократичними статутами, згідно з якими учні цінувалися не за походженням, а за здібністю, ставленням до навчання. Діяльність багатьох освітніх закладів сприяла поширенню освіти серед широких народних мас.
Повстання під проводом Б.Хмельницького і національно-визвольна війна середини XVII ст. засвідчували, що в історичному розвитку України настав новий етап. Народ піднявся до усвідомлення необхідності завоювання національної свободи в усій цілісності й утворення національної держави. У цьому полягала основна стратегічна мета національно-визвольної війни. Але мета не була досягнута. Вирвати Україну з-під гніту феодальної Речі Посполитої самому українському народові, його збройним силам і керівництву не вдалося.
За цих умов Б. Хмельницький звернув свої погляди на Росію, сподіваючись на її допомогу Однак царський уряд виношував свої плани щодо України. Внаслідок рішення Переяславської ради у січні 1654 р. виявилися не чим іншим, як переходом України з-під польської залежності під "високу государеву руку"
ДОБА ЗАНЕПАДУ НАЦІОНАЛЬНИХ ФОРМ ДЕРЖАВНОСТІ ТА ПРОФЕСІЙНОЇ КУЛЬТУРИ
Переяславська рада лише на короткий час забезпечила відносно позитивну зміну становища в Україні. Однак після смерті Б.Хмельницького козацька старшина швидко відчула суворість "високої госу- даревої руки" і спробувала перекреслити рішення Переяславської ради. З цього на довгі десятиріччя в Україні почався драматичний відступ від ледь не осягнутих вершин національної свободи. У вересні 1658 р. І. Виговський, котрий виконував роль гетьмана при неповнолітньому Юрієві Хмельницькому, підписав з Польщею Гадяцькі угоди, за якими Україна отримувала в складі Польщі статус Руського князівства, урівняного з Литовським. Проте через рік Ю.Хмельницький з волі тієї ж козацької старшини, що примусила І.Виговського залишити гетьманство, відмовився від Гадяцької угоди і підписав з російським урядом нові "Переяславські статті" Але минув ще рік і, за наслідками поразки російсько-козацьких військ, Ю.Хмельницький Чуднівською угодою знову визнав залежність від Польщі. Оскільки на цей час у Києві та низці міст Лівобережжя вже були російські військові загони, то Чу- днівська угода стала практичним кроком на шляху до поділу України на дві частини. В 1663 р. після зречення Ю.Хмельницьким гетьманської булави відбувся також поділ козацьких адміністрацій на Лівобережну з гетьманом Іваном Брюховецьким і Правобережну з Павлом Тетерею на чолі.
У 1664 р. воєвода київський Стефан Чарнецький наглумився над пам'яттю Богдана Хмельницького, викинувши його тіло з могили в Суботові. У всенародних повстаннях проти Польщі (Ставище, Лисян- ка) після втечі П. Тетері серед претендентів на гетьманську булаву переміг Петро Дорошенко, який вдався до союзу з турками і татарами. В січні 1667 р. дійшло до замирення (Андрусівське перемир'я) між Росією і Польщею. Поділ України став доконаним фактом. Запоріжжя оголошувалося під подвійною залежністю. Проте і після цього в середовищі козацтва не припинилася боротьба за возз'єднання України. В 1668 р. П.Дорошенко рушив на Лівобережжя і стратив І.Брюховецького, а сам на якийсь час став гетьманом України. Проте вже через рік лівобережне козацтво виступило проти Дорошенка і обрало гетьманом Дем'яна Многогрішного, котрого в ролі наказного гетьмана залишив на Лівобережжі П.Дорошенко. Водночас на Правобережжі Дорошенко не припиняв боротьби проти Польщі. В серпні 1671 р. він поновив союз з Туреччиною.
Правобережну Україну з краю в край проходили турецькі війська і татарські орди як козацькі союзники. Після поразки Польщі від туре- цько-татарсько-козацьких військ у жовтні 1672 р. був підписаний невигідний для Польщі й відносно вигідний для козаків Бучацький мир, за яким Брацлавське воєводство і південна частина Київського воєводства переходили під управління гетьмана Дорошенка. На інших правобережних землях ще управляв гетьман пропольської політики Михайло Ханенко. Таке становище тривало недовго — вже 1673 р. у битві з польськими військами Яна Собеського турки зазнали поразки, а 1674 р. проти Туреччини вирушили через Правобережжя російські війська. Більшість правобережних полків визнала лівобережного гетьмана І.Самойловича. П.Дорошенко залишився без території і в 1676 р. визнавши владу І.Самойловича, здавшись на ласку воєводи Ромоданов- ського. На бік росіян перейшов і М.Ханенко, після чого наказним козацьким гетьманом від імені Польщі був призначений Євстахій Гоголь (помер 1679). Потім козацьким гетьманом король іменував Стефана Куницького, Андрія Могилу, Самійла Івановича (Самуся). Турки ж витягли з константинопольського монастиря Юрія Хмельницького і нарекли його "князем України малоросійської" Але кількаразові спустошливі походи Ю.Хмельницького закінчувались поразками. У 1681 р. Росія підписала в Бахчисараї мир із Туреччиною. Туреччина визнала за Росією Київ і владу над запорозьким козацтвом. У Ю.Хмельницького було відібрано гетьманську булаву, а 1683 р. його страчено.
Остаточно, аж на ціле майбутнє століття, доля України була визначена підписаним у Москві 1686 р. між Росією і Польщею "вічним миром" Лівобережжя, Запоріжжя і Київ з околицею визнавались за Росією. Спустошені південна Київщина і Брацлавщина оголошувались нейтральною зоною. Решта українських земель на захід від Дніпра визнавалася за Польщею. Після цього наступ польського уряду на елементи української самобутності був безоглядним. У 16% р. прийнято сеймовий закон про вилучення української (руської") мови із судочинства. У 1699 р. Сейм ухвалив рішення про "знищення козаків у Київському і Брацлавсь- кому воєводствах", розпуск козацьких полків упродовж двох тижнів.
Проте козацькі повстання початку XVIII ст. під проводом Семена Палія, Захара Іскри, Андрія Абазина привели до відновлення у 1704 р. козацького устрою на Правобережжі. Це відбувалося в умовах, коли під претекстом допомоги королю Августу II у війні проти шведів на Правобережжя вступили війська гетьмана Івана Мазепи. Однак уже 1711 р. Петро І видав указ про переселення козацьких правобережних полків на Лівобережжя. В дусі "Вічного миру" Польща 1712 р. поновлювала повноту своєї влади на Правобережжі. Козацтво було поставлене поза законом. На його місці зародився гайдамацький рух. Мало кращим виявилося становище і перспектива українських земель у складі Росії.
У свій час один з політичних діячів України назвав "возз'єднання України з Росією" зразком для інших окраїнних щодо Росії народів у прагненні свого визволення. Насправді умови, в яких опинилася Україна у складі Росії, не можна назвати "зразком" гідним наслідування. Під впливом російських кріпосницьких порядків поступово нищилися завоювання народних масу роки визвольної війни, а козацька старшина перетворилася в звичайних кріпосників, які проміняли національну ідею і честь на поміщицьке благополуччя. В 1665 р. за титул боярина гетьман Брюховецький передав у безпосередню економічну залежність російському урядові "всі українські городи" Відбувався наступ на інститути національної державності: систему гетьманату і козацького адміністративного устрою, на запорозьке козацтво.
З українськими гетьманами, якщо вони заявляли про свої права, царизм швидко розправлявся як зі звичайними бунтівниками. їх катували, засилали до Сибіру, відрубували голови. У 1663 р. відрубали голову гетьманові Якимові Сомку; 1672 р. мордували у Москві, а потім заслали з родиною до Сибіру гетьмана Дем'яна Многогрішного; в тому ж році заслали запорозького кошового отамана Івана Сірка; у 1687 р. разом із сином Яковом заслали гетьмана Івана Самойловича, а його братові Григорію відрубали голову.
Після переходу Мазепи на бік Карла XII війська О.Меншикова вщент зруйнували гетьманську столицю Батурин, а царський загін під командуванням П.Яковлева зробив те ж із Запорозькою Січчю. Запорожці, котрим пощастило уникнути розправи, пішли вниз по Дніпру під опіку кримського хана і заснували там Олешківську Січ (у районі сучасного Цюрупінська). Лише через 15 років після цього під впливом нових небезпек для Російської держави з півдня запорозьким козакам дозволили повернутись у рідні місця. На р. Підпільна за 5 км від Старої Січі було створено Нову Січ, якій судилося проіснувати ще понад 40 років, щоб у 1775 р. дочекатися своєї остаточної руїни від Катерини II.
Після смерті Івана Скоропадського в 1722 р. уряд Петра І не дозволив обирати нового гетьмана. Призначений наказним гетьманом Павло Полуботок за спроби відстоювати інтереси України був викликаний до Петербурга і посаджений в Петропавловську фортецю, де й помер 1724 р. Після смерті Петра І російський уряд ще двічі дозволяв гетьманське правління Данила Апостола в 1727-1734 рр. і Кирила Ро- зумовського в 1750-1764 рр. після чого гетьманат як такий через 110 років після Переяславської ради був ліквідований. У 1783 р. в Україні було поширене кріпосне право російського зразка. В Лівобережній Україні запроваджувався поділ на губернії, властивий для всіх російських земель. Ще в 1685 р. православну церкву України було підпорядковано московському патріархату Створений Петром І Синод для управління справами церкви заборонив друкувати в Україні будь-які книги українською мовою, в тому числі церковні. Останні дозволялося видавати лише церковнослов'янською або російською мовами. У 1730 р. заборонили навіть українські букварі. Російська імперія стала для українського народу тюрмою
.Проте порівняно з тією частиною України, яка після "вічного миру" 1686 р. опинилася під Польщею, в Гетьманщині загалом залишилися кращі умови для етнічного розвитку українського народу Хоча залежність Лівобережної гетьманської України від кріпосницької Росії сковувала самобутній соціальний розвиток, який за умов незалежності міг би швидше наближатися до буржуазних форм, все-таки на Лівобережжі феодальна соціальна структура українського етносу зберігала природний характер. На основі козацької старшини тут витворилась елітна верства народу, що у XVIII ст. набула рис російського дворянства. Великою мірою ця верства залишалася носієм національно-державної української традиції навіть тоді, коли були ліквідовані найменші залишки козацької державності. Важливе значення мало збереження відносно чисельної вільної козацької верстви селянського населення, що в умовах кризи кріпосницького ладу аж до 1861 р. була головним носієм етнокультурної традиції. На Лівобережжі сильніші позиції, ніж на інших землях, мав український елемент у структурі міського населення і, на загал, міста за національним складом залишалися, як і села, українськими. Цим факторам належало важливе значення в середині та другій половині XIX ст. коли почалося нове національне пробудження українського народу
СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ
Баран В.Д. Давні слов'яни. — К., 1998.
Брайчевський М.Ю. Утвердження християнства на Русі. — К., 1989.
Грушевський Михайло. Історія України-Руси: В 11 т., 12 кн. — К., 1991. — Т. І. До початку XI віка. — С. 1-66.
Етнічні процеси у середньовічному слов'янському світі. Матеріали "круглого столу" // Укр. іст. журн. — 2001. — № 3. — С. 3А17.
Залізняк Л. Від склавінів до української нації. — К., 1997.
Знойко О.П. Міфи Київської землі та події стародавні. — К., 1973.
Ісаєвич Ярослав. Проблема походження українського народу: історіографічний і політичний аспект 11 Ярослав Ісаєвич. Україна давня і нова. Парод, релігія, культура. — Львів, 1996. — С. 22-43.
Крип'якевич І.П. Галицько-Волинське князівство. — К., 1984.
Липа Юрій. Призначення України. — Львів, 1992.
Мальчевський Олег. Полонізація української шляхти // Україна в минулому. — Київ; Львів. 1992. — Вип. І., — С. 37-53.
Марченко М.1. Історія української культури з найдавніших часів до середини XVII ст. — К„ 1961.
Ономастика України першого тисячоліття нашої ери. — К., 1992.
Пахаджание беларусау: дьіскусія працягваецца // Перабудова і міжнацьіяна- льньїе адносіньї. — Мн., 1989. — С. 113-130.
Пеняк СІ. Ранньослов'янське і давньоруське населення Закарпаття VI- XIII ст. — К., 1980.
Рьібаков Б.А. Киевская Русь и русские княжества ХІІ-ХІІІ ст. — М., 1982.
Седов В.В. Происхождение и ранняя история славян. — М., 1979.
Смолій В.А., Гуржій О.І. Як і коли почала формуватися Українська нація. — К„ 1991.
Толочко П.П. Древняя Русь. — К., 1987.
Тиводар Михайло. Короткий нарис історії Закарпаття 11 Закарпаття: народознавчі зошити. — Ужгород, 1995. — С. 10-30.
Українська народність: нариси соціально-економічної і етнополітичної історії. — К„ 1990.
Уткин Анатолий. Будущее Запада 11 Свободная мьісль — XXI. — 2003. — № 2. — С. 52-69.
Яковенко Н. Парне історії України з найдавніших часів до кінця XVIII століття. — К„ 1997.
РОЗДІЛ III