
- •"Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів"
- •Становлення і розвиток української етнографії
- •Федір Вовк
- •Іван Франко
- •Походження та етнічний розвиток українців
- •Селянські садиби у Винниках під Львовом (XIX ст)
- •2 Етнографія України
- •3 Етнографія України
- •Формування української етнічної території
- •Бойківська хата па Закарпатті
- •Селянська хата. Дніпропетровська область (с. Гоечиио)
- •Список літератури
- •Етнодемографічний розвиток україни у XX ст.
- •4 Етнографія України
- •Розселення українців на території колишнього срср за матеріалами післявоєнних переписів населення
- •5 Етнографія України
- •Хата початку XX ст (Волинське Полісся)
- •Хата середини XIX ст (сПечеиіжин. Гуцульсько-покутське пограииччя)
- •А итропологічні риси українських жінок Полісся початку XX ст (Київська обл.)
- •Поліський тип жінок ( Київська область )
- •{Уельський тип старших жінок г (Закарпатська обл.)
- •Жінка з волинського Полісся
- •Сільськогосподарські заняття
- •Соха поліського типу: і — загальний вигляд: а — "росоха"; б — "рогаль"; в — "оглоблі": г — "перечень"; д — "підвоґ'; е— "сошники "; ж — "полиця "; 2 — перові сошники; з —полиця у двох ракурсах
- •Технологія складання поліської борони
- •Загальний вигляд поліської борони і технологія виготовлення її "самолука "
- •Ловися, рибко, велика й маленька...
- •Виїзні сани і "розвальні"
- •Виїзні сапи
- •Сани східноєвропейського типу
- •Воловий віз традиційної конструкції
- •Типи хат в Україні
- •Поліський підварок
- •Поліська хата
- •Хата на Лугапщині
- •-Подільська хата
- •Хата на Закарпатті
- •Бойківська хата
- •Дівчини г святковому однії (Київське По. І і сси )
- •Гуцули у традиційному одязі
- •На Зелені свята. Музиканти (Західне Поділля)
- •Дівчата у весільному одязі (Середнє Полісся. Київщина)
- •Коробка для сушіння грибів і фруктів
- •Посвячення фруктів на Спаса
- •Підсобні заняття, промисли і ремесла
- •1 0 Етнографія України
- •Рибальське спорядження
- •Рибальські снасті: 1 — "кош " (зліва): "хабища " (справа); 2— "топуха"; з— "сак";
- •Ткаля м.Вінтоняк (Закарпатська обл.)
- •Хата з дахом на пристінних стовпах (Львівська область, Старосамбірськийрайон, середина хіХст)
- •Парне ярмо з "кульбаками
- •Волинянки у вишитому одязі
- •Мисник 20-х років XX ст в.Шкрібляк.
- •Ю. Карпаток (1892-1976)
- •Юрій Змієборець. Малювання па склі
- •Придорожна фігура з тесаного каменю, прикрашена різьбою (Західна Бойківщина, Львівська обл.)
- •На храмовому святі
- •Дівчина на виданні
- •1 3 Етнографія України
- •14 Етнографія України
- •Список літератури
- •Розділ XX українці у діаспорі
- •Колоніально-національна політика російського царизму і радянського режиму на україні
- •15 Етнографія України
- •Список літератури Бондарчик в.К. Актульньї рьісьі і рзгіянальньїя асаблівасці матзрьіяльнай і духоунай культурьі насельніцтва беларуска-украінскага Палесся. — Мн., 1988.
- •Розділ ххш історичні етнотопоніми й етноніми (народоназви) українського народу
- •На обкладинці: на передньому плані — весільні дружки (с. Космач Косівського району Івано-Франківської області). Зі світлини Олени Федорчук, 2003 р.
Розселення українців на території колишнього срср за матеріалами післявоєнних переписів населення
СРСР |
37252930 |
100 |
40753246 |
100 |
42347387 |
100 |
44186 006 |
100 |
||||
УРСР |
32158493 |
86,32 |
35283857 |
86,58 |
36488951 |
86,17 |
37419053 |
84,69 |
||||
РРФСР |
3359321 |
9,02 |
3345885 |
8,21 |
3657647 |
8,64 |
4363992 |
9,88 |
||||
БРСР |
133061 |
0,36 |
190839 |
0,47 |
230985 |
0,55 |
290368 |
0,66 |
||||
Уз. РСР |
88388 |
0,24 |
111676 |
0,27 |
113826 |
0,27 |
154105 |
0,35 |
||||
Каз. РСР |
761432 |
2,04 |
933461 |
2,29 |
897964 |
2,12 |
895964 |
2,03 |
||||
ГРСР |
52236 |
0,14 |
49622 |
0,12 |
45236 |
0,11 |
51722 |
0,12 |
||||
Аз. РСР |
|
|
29160 |
0,07 |
26402 |
0,06 |
32344 |
0,07 |
||||
Лит. РСР |
17692 |
0,05 |
25099 |
0,06 |
31982 |
0,08 |
44397 |
0,10 |
||||
Молд. РСР |
420820 |
1,13 |
506560 |
1,24 |
560679 |
1,32 |
599677 |
1,36 |
||||
Лат. РСР |
29440 |
0,08 |
53 461 |
0,13 |
66 703 |
0,16 |
92101 |
0,21 |
||||
Киргиз. РСР 137031 |
0,37 |
120081 |
0,29 |
109324 |
0,26 |
108027 |
0,24 |
|||||
Тадж. РСР |
26921 |
0,07 |
31671 |
0,08 |
35826 |
0,08 |
40646 |
0.09 |
||||
Вірм. РСР |
|
|
8390 |
0,02 |
8900 |
0,02 |
8341 |
0,02 |
||||
Туркм. РСР |
20955 |
0,06 |
35398 |
0,08 |
37118 |
0,09 |
35814 |
0,08 |
||||
Естон. РСР |
15769 |
0,04 |
28086 |
0,07 |
36044 |
0,09 |
48273 |
0,11 |
Держави
розселення
Чисельність
українців і проценти від їх чисельності
в СРСР на роки перепису
1959
1970
1979
1989
випадку, можливо, також і відродження національної свідомості в деяких груп українського населення, що раніше записувалося росіянами. Цей останній момент мав місце також на території Білорусії, Латвії, Литви, Узбекистану
Порівняно з 1970 р. скоротилася кількість українців у Казахстані, Киргизії, Вірменії, порівняно з 1979 р. —у Туркменії. Безумовно, українське населення СРСР поза межами України підпадало під асиміляційні процеси насамперед з боку російського етносу Причому і на території РФСР, і поза її межами. При відсутності української національної школи в Естонії чи Киргизії, чи будь-де українські діти йшли в російські школи, навчалися близькоспорідненою мовою і перетворювалися у так зване російськомовне населення. За переписом 1989 р., українську записали своєю рідною мовою 42,8% українців Росії, 45,3% — Білорусі, 49,5 — Узбекистану, 36,6 — Казахстану, 49,5—Латвії. 34,1 — Киргизії і 44,2% — Естонії. В інших республіках більшість українців вважала українську мову за рідну
Безперечно, українська школа, преса, кулье життя поза Україною здатні сповільнити процес асиміляції дисперсних українців, але лише сповільнити, а не припинити. У великих російськомовних містах, на будовах і виробництві, у науково-технічних закладах рано чи пізно під дією об'єктивних факторів українець сприймає близькоспоріднену російську мову як рідну За втратою рідної мови на певному етапі життя настає і зміна національної самосвідомості. При інтенсивному контактуванні національностей процес асиміляції неминучий. Це, зрештою, підтверджується і досвідом українців США, Канади, Бразилії та інших країн, де боротьба за збереження національної самобутності має велику традицію.
Суттєві зміни в загальній чисельності населення, його національному складі відбулися в Україні у 90-х роках ХХ-на початку XXI ст. Всеукраїнський перепис населення, що відбувався 5-14 грудня 2001 р., насамперед показав небезпечне скорочення чисельності жителів України, яка впала з 51 704 тис. до 48 457 тис. осіб, тобто на 3247 тис. Таке величезне зменшення кількості людей було викликане насамперед порушенням відносної соціальної стабільності, що за радянського часу у 50-80-х роках XX ст. характеризувалося життєво достатньою зайнятістю і міського, і сільського населення, впевненістю молоді, молодих сімей зокрема, в тому, що сякі-такі засоби до власного життя і життя дітей в майбутньому вони будуть мати.
З крахом господарських зв'язків у межах СРСР, що викликали припинення і руйнування тисяч промислових підприємств, занепад і ліквідацію великих сільськогосподарських комплексів, різко впав попит на сотні "радянських" професій. Сотні тисяч молодих людей вимушені були змінювати соціальні ціннісні орієнтири, шукати праці за межами України, залишати сім'ї з метою пошуку зарібку десь на будівельних роботах у Португалії, Москві чи Сибіру, на збиранні цитрусових у Греції, прислугою в багатших родинах Італії чи Америки, об'єктом забави в закладах розваги арабських еміратів або Туреччини. Все це зумовило різке скорочення народжуваності, яка стала значно нижчою, ніж смертність населення. "Усереднене число дітей у наших сім'ях, — заявила у своєму інтерв'ю доктор соціологічних наук Наталія Черниш, — 0,76. Навіть однієї дитини нема!" (Високий Замок. — 2003. — 5 лип.).
Проте загальне скорочення населення в 90-х рр. ХХ-на початку XXI ст. є не лише ознакою України. Вона практично захопила всі європейські країни, в яких середня народжуваність на умовну сім'ю впала до 1,4 дитини при необхідних 2,1 дитини для простого відновлення чисельності. В окремих же країнах народжуваність є ще нижчою: в Німеччині — 1,3 дитини, в Іспанії— 1,07 дитини.
Труднощі України, пов'язані з руйнацією "планової" економіки і болісним становленням ринкового господарства, що в свою чергу стимулювали активізацію в суспільстві різного злочинного елементу, підштовхнули еміграцію з України великої кількості євреїв, а також громадян російської і польської національностей.
Водночас досягнення Україною державної незалежності вплинуло на зміну усвідомлення значною частиною громадян України своєї національної ідентичності, що зумовило зростання частини українців серед всього населення держави. За переписом 2001 р. в Україні проживало 37,54 млн українців, що становило 77,8% всього складу населення. При загальному скороченні населення республіки чисельність українців навіть дещо збільшилась — на 120 тис., або ж на 0,32%. За той же час чисельність росіян скоротилась з 11 340 тис. до 8334 тис. тобто на З млн 6 тис. осіб, або ж на 26,9% і їх відносна частка серед населення держави впала з 22,37% до 17,20%. Напевне, це явище лише частково пояснюється механічним відпливом росіян в Російську Федерацію, а головно — усвідомленням багатьма людьми, які за радянського часу співвідносили себе з панівною в союзній державі нацією, своїх родинних українських коренів.
СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ
Брук С.И., Кабузан В.М. Численность и расселение украинского зтноса в XVIII — начале XX в. // Сов. етнография. — 1981. — № 5.
Бугай М.Ф. Депортації населення з України (30-50-ті роки)//Укр. іст. журн. — 1990. — № 10; № II.
Високий Замок. — 2003, 5 лип.
Зеленчук В.С. Розселення та чисельність українського населення Молдавії// Народна творчість та етнографія. — 1978. — № 4.
Качараба Степан. Еміграція з Західної України (1919-1939). —Львів, 2003.
Макарчук С.А. Зтносоциальное развитие и национальньїе отношения на за- падноукраинских землях в период империализма. — Львов, 1983.
Макарчук Степан. Нищення населення на Волині в часи війни (1941-1945) 11 Вісн. Львів, ун-ту. — 1999. — Вип. 34. — Серія історична. — С. 361-382.
Макарчук Степан. Втрати населення Галичини в роки Другої світової війни // Вісн. Львів, ун-ту. — Львів, 2000. — Вип. 35-36. — Серія історична. — С. 321— 343.
Макарчук Степан. Переселення поляків із західних областей в Польщу у 1944- 1946 рр. //Укр. істор. журн. — 2003. — № 3. — С. 103-115.
Максудов С. Демографічні втрати населення України від голоду 1933 року // Укр. іст. журн. — 1991. — № 2.
Мельник Л.Г. Міста України 1840 року // Укр. іст. журн. — 1989. — № 12.
Наулко В.И. Развитие межзтнических связей на Украине: (Ист.-зтнограф. очерк). — К., 1975.
Наулко В.І. Етнічний склад населення Української РСР. — К., 1965.
Перковський А.Я., Пирожков С.З. Демографічні втрати Української РСР у 40-х рр. // Укр. іст. журн. — 1990. — № 2.
Уткин Анатолий. Будущее Запада // Свободная мьісль — XXI. — 2003. — № 2. — С. 52-69.
РОЗДІЛ V
ЕТНОГРАФІЧНЕ РАЙОНУВАННЯ УКРАЇНИ
На основі локальних особливостей традиційної матеріальної і духовної культури та побуту народу визначаються певні етнографічні групи й історико-етнографічні зони чи регіони території його розселення. Локальні відмінності та різновиди традиційної культури характерні для всіх відносно великих народів, що займають значну територію. Так, у німців вирізняються нижньо-саксонці, шваби, баварці; у французів—г бретонці, нормандці, провансальці; в італійців — флорентійці, сіцілійці, генуезці; в англійців — валлійці; у поляків — мазури, підгаляни, краков'яки, кашуби та ін. Росіяни з погляду етнографічного районування поділяються на три великі підрозділи: північне-, серед- ньо- і південно-російські етнографічні групи. До складу кожної з них входять менші етнографічні групи (помори у північній тощо). Навіть у такого, порівняно невеликого етносу, як естонський, свої етнографічні групи (наприклад, сету).
Походження етнографічних груп у складі народу різне. Часто це нащадки колишніх племен, котрі злилися у етнічну спільність, зберіг- ши певні особливості побуту, матеріальної і традиційної духовної культури, мови тощо. Так, у туркменів етнографічні групи — це переважно нащадки різних колишніх племен. Етнографічна група може утворитися і внаслідок асиміляції в складі певного народу, групи інонаціонального населення або й цілих народностей. Такого походження етнографічні групи російських камчадалів, мещера, польських кашубів, згаданих етнографічних груп італійців, котрі в минулому були окремими народами, французьких провансальців та ін.
Локальні особливості побуту, господарського і культурного укладу окремих частин етносу складалися залежно від природних умов, географічного положення, стиків й інтенсивності культурно-побутових зв'язків з іншими етносами, на основі особливостей соціального становища певних груп населення (наприклад, донські, оренбурзькі, тер- ські козаки у росіян), переселень, змішування населення внаслідок міграційних процесів, депортацій тощо.
Етнографічна група не завжди усвідомлюється її членами, тобто не володіє самосвідомістю. Такі спільноти визначаються здебільшого етнографічними дослідженнями на основі певних однотипних реалій тра- диційно-побутової матеріальної і духовної культури. Етнографічна група не є також стійкою формою спільноти людей. У процесі консолідації нації стираються, нівелюються локальні особливості традиційно- побутової культури, змінюються межі території їх побутування. Ще на початку XX ст. етнографічні групи у складі різних народів були набагато виразнішими.
Отже, етнографічна група як частина народу, етносу визначається певними локальними особливостями традиційно-побутової культури, місцевого діалекту, нерідко вони мають свої локальні назви, етніконі- ми і самоназви. Але визначальною для етнографічної групи є етнокультурна спільність з усім народом, до якого вона належить.
Історико-етнографічні регіони чи зони у межах етносу часто збігаються з територією, заселеною представниками певних етнографічних груп. Але ними визначаються також і ширші у просторовому плані внутріетнічні історико-культурні категорії, що можуть охоплювати й кілька суміжних етнографічних груп. Етнографічна зона як певний історико-культурний ареал характерна загальнішою, ніж етнографічна група, спільністю й однотипністю рис традиційної матеріальної та духовної культури, зумовленими значною мірою однаковим природним середовищем (не випадково такі історико-етнографічні зони нерідко збігаються з відповідними фізико-географічними ареалами), однотипними умовами економічного розвитку, заселення, колонізації краю тощо.
Традиційно-культурні спільноти етнографічних регіонів також змінні в просторі та в часі. Вони зазвичай не усвідомлюються самими носіями регіональних особливостей.
ІСТОРИКО-ЕТНОГРАФІЧНІ РАЙОНИ УКРАЇНИ ТА ЕТНОГРАФІЧНІ ГРУПИ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ
Це питання досі слабо вивчене у нашій науці, належно воно може бути з'ясоване лише на основі докладного картографування реалій традиційної народної матеріальної і духовної культури на території всієї України й опрацювання відповідних атласів хоча б основних компонентів цієї культури. І все-таки вже у давніх описах України зверталася увага на певні локальні відмінності побуту і традиційної культури її різних регіонів.Так, А.Шафонський у праці "Черниговского намесничества топо- графическое описание" з 1786 р. поділяв Лівобережну Україну на південну і північну частини. До першої відносив усю Київську і частину Чернігівської губернії, розташовану між Десною і Пслом, до другої — всю Новгород-Сіверську губернію, звану в давнину, за його словами, просто Північчю. Шафонський зазначав, що остання поділяється на степову і лісову частини: лісова називається Поліссям, а її жителі — литвинами; жителі степу називаються польовиками. Він докладно окреслив територію східної частини українського Полісся, назвавши повіти, які до неї належали. Локальні групи українців автор вирізняв на основі відмінностей традиційного одягу, господарського побуту, характерних рис зовнішнього вигляду населення і мовно-діалектних особливостей.
У "Записках о Малороссии, ее жителях й произведениях" (1798) Я.Маркович також виділяв різні локальні групи Лівобережної України. Степове населення південної частини України він називав степовиками або польовиками; характеризуючи їх, зупинявся на особливостях землеробства, тваринництва, бджільництва, садівництва та інших господарських занять, а також будівництва, одягу, звичаїв. "Українці рослі і статні, — писав Маркович про степовиків, — в рисах їх обличчя видна якась статечність, але в діях видаються розніженими... не знають багатьох турбот і спокійні..." Цікаві спостереження містять його характеристики жителів "середньої смуги" — між Поліссям та Степом, і українських поліщуків, яких також називав литвинами.
На певних особливостях і відмінностях традиційно-побутової культури населення різних місцевостей України, його локальних групах наголошували й інші автори. Вже з початку XIX ст. в літературі згадувалися карпатські етнографічні групи українців — гуцули, бойки і лемки. У 20-30-х роках XIX ст. з'явилася низка присвячених їм статей і досліджень, зокрема П.Шафарика, І.Вагилевича і Я.Головацького, які заклали наукову основу розробки цієї теми.
У літературі з української етнографії є чимало праць, присвячених описам, характеристикам народного побуту і культури Поділля, Покуття, Середнього Подніпров'я, Слобожанщини, Полісся, Волині, Буковини, Карпат і Закарпаття, Холмщини і Підляшшя, Півдня України й інших місцевостей і регіонів. Цікаві спостереження та відомості стосовно етнографічного районування України містяться в різних фольклористичних, краєзнавчих, діалектологічних публікаціях.
У лютому 1956 р. в Інституті мистецтвознавства, фольклору та етнографії АН УРСР (Київ) була проведена спеціальна нарада, присвячена проблемі етнографічного районування України. Разом з етнографами в ній взяли участь діалектологи, фольклористи, економісти, мистецтвознавці, історики. Беручи до уваги матеріали доповідей, виступів і широкого обговорення, учасники наради запропонували етнографічне районування України кінця ХІХ-початку XX ст. з виділенням таких основних зон: Полісся, Карпати, Правобережна і Лівобережна Україна (По- дніпров'я^Галичина і Степова Україна. В цьому районуванні очевидні неточності. Скажімо, Галичина — історично-адміністративне поняття, за цим поділом залишаються Північна Буковина і Закарпаття.
Вже у книзі "Народи європейської частини СРСР" (М. 1964. — Т 1) до схеми етнографічного районування України внесено істотні корективи. Як і в українській діалектології, виділяються три великі регіони: Центрально-східний (точніше: південно-східний), Північний (поліський), Західний (південно-західний), які мають свої райони і підрайони. Приблизно в цьому ж плані подано етнографічне районування в книзі "Культура і побут населення України" (К. 1991) та в інших виданнях. Цс районування також не зовсім переконливе, але з певними уточненнями і поправками може бути запропоноване як робоча схема.
І. Центрально-східний регіон охоплює велику територію центральної та південно-східної України. До нього належать сучасні Київська, крім північної частини. Черкаська, Кіровоградська, Полтавська, Харківська, південні райони Чернігівської і Сумської областей, вся південно-степова частина України (Донецька, Луганська, Запорізька, Дніпропетровська, Херсонська, Миколаївська, Одеська області), південно-східні райони Житомирської, східні Вінницької та північні райони Автономної Республіки Крим.
У складі цього етнографічного регіону виділяються три райони: Середнє Подніпров'я, Слобідська Україна, або Слобожанщина, і Південна степова частина.
Середнє Подніпров'я (більція частина Київської та Полтавської, Черкаська і південна частина Чернігівської, південно-східна Житомирської, південно-західна Сумської, східна Вінницької, північна Кіровоградської та північно-західна Дніпропетровської областей) один з найдавніше заселених районів української землі, осереддя інтенсивного процесу формування русько-українського етносу Переважно цс територія розселення в минулому східнослов'янського племені полян. Традиційно-побутова культура населення району зберегла багато архаїчних рис, генетично пов'язаних, очевидно, з культурою полян найрозвиненішого (згідно з літописною характеристикою) у соціально-економічному сенсі східнослов'янського племені. Особливо це стосується традиційних для цього району основних галузей господарства землеробства і скотарства з їх винятково багатою агрокультурою і різноманітністю сільськогосподарських знарядь, домашніх промислів, ремесел. До XIX початку XX ст. тут збереглися безколісний плуг, давні ознаки планування і будівництва житла та господарських споруд, зокрема характерний тип обмазаної та побіленої хати; в одязі багато вишита додільна уставкова жіноча сорочка, плахта, запаска, свитка, тканий пояс, переважаюча світла колористика тощо.
При наявності багатьох спільних рис, якими характерна традиційна матеріальна і духовна культура корінного населення цього етнографічного району, йому властиві й певні локальні особливості. Помітно вирізняються, зокрема. Правобережжя і Лівобережжя. За специфічними ознаками різних компонентів традиційної культури подекуди в етнографічній літературі виділяються як локальні групи полтавці, пере- яславці.
Сільська стебка (Київське Полісся)
Слобожанщина (Слобідщина) охоплює східну частину України теперішні Харківську, південно-східну частину Сумської, північно-східні райони Дніпропетровської, східні Полтавської, північні Донецької, Луганської областей та суміжні західні райони Білгородської і Воронезької областей, які тепер входять до складу Росії. Назва цього істори- ко-етнографічного району походить від того, що в період інтенсивного його заселення (XVII XVIII ст.) переселенці з Лівобережної та Правобережної України, з Росії, отримавши тут на певний час різні пільги ("свободи"), засновували поселення слободи або поселення ни "слободах "
З часів монголо-татарської навали ця територія була малолюдною, зазнавала постійних нападів кримських і ногайських татар. З другої половини XVI ст. край все більше заселявся козаками і селянами з інших регіонів України. У XVII ст. як військові опорні пункти виникли міста Харків, Охтирка, Суми, Острогозьк, Чугуїв, створювалися з місцевого населення й українських переселенців козацькі слобідські полки. Для традиційно-побутової культури характерні риси козацько-се- лянської степової України, однак процес заселення вніс у неї нові елементи. Оскільки основна хвиля заселення йшла з півночі, зокрема зі суміжної Полтавщини та з середнього Подніпров'я, то особливо істотним стало привнесення багатьох культурно-побутових елементів з цих регіонів. На традиційно-побутовій культурі позначився і вплив засе
-лення Слобідської України частково російськими "служилими людьми", які перебували під владою царських воєвод, а згодом і російськими селянами. Приплив російського населення на Слобожанщину посилився після скасування у 1765 р. гетьманату та ліквідації у 1781 р. козацького устрою, поширення на Україну російського кріпосного права централізаторської політики царизму, виникнення мануфактур, фабрик. До цього додалася цілеспрямована русифікаторська політика, заборона українських шкіл, друкованого українського слова тощо.
Вже у другій половині XIX ст. етнографи констатували значні зміни у традиційно-побутовій культурі населення Слобідської України, зокрема місцевостей, близьких до міст і промислових осередків. У одяг робітників і селян все більше почали входити фабричні тканини, різні компоненти міського вбрання, російські сорочки-косоворотки, сарафани. Порушувалися устої традиційної духовної культури — звичаї, обряди, у пісенний народний репертуар проникали різні фабричні пісеньки, російські частівки — часто найпримітивніші. "Треба мати особливий густ, — гірко іронізував з цього приводу В.Гнатюк, — щоби чудові українські пісні вимінювати на такі погані фабричні російські"
Південь України. Слобідська Україна з етнографічного погляду — своєрідна перехідна зона між середнім Подніпров'ям, зокрема лівобережним, і південним (причорноморським) історико-етнографічним районом України. Останній охоплює територію Запорізької, Херсонської, Миколаївської, Одеської, південні райони Дніпропетровської, Кіровоградської, Донецької, Луганської та північні Кримської областей. Це степова частина України, яка в давнину була тереном проживання різних кочівників. Однак з давньоруського часу вона слугує оперативним простором просування русичів на південь, політичного й економічно-господарського освоєння ними Причорномор'я. Зі Середньовіччя ця територія відома як Дике поле—так вона названа, зокрема, і на мапі України Г.Боплана.
З ХУ-ХУІ ст. основним фактором українського заселення Дикого поля слугували козацтво і Запорозька Січ. Запорозька Січ стала опорою українського колонізаційного просування у південні степи, що не припинялося, незважаючи на татарські наскоки і спустошливі війни. Населення не вступалося із зайнятих місць, вперто обороняло свої займан- щини, постійно розширюючи освоювану територію. Запорізькі землі сягали до гирла Дніпра і широко простягалися обабіч його пониззя від р. Кальміус на сході до Південного Бугу на заході. Українське козацтво великою мірою допомогло Російській державі здобути доступ до Чорного моря, але це обернулося проти інтересів українського народу Здійснюючи імперську політику, посилюючи феодальний гніт, царизм всілякими засобами намагався стимулювати колонізацію Південної України переселенцями з глибини Росії та представниками інших етносів
.
Залежно від цих історичних обставин, природних умов та контингенту населення виник і своєрідний етнографічний характер Півдня України. Для людності цього краю характерні давні, аборигенні культурно-побутові риси, пов'язані, скажімо, зі специфікою традиційного степового землеробства, відгінного тваринництва, будівництва, домашніх промислів тощо, і приносні, які приходили сюди з різних регіонів України і з-поза її меж у процесі заселення та масового заробітчансько-міграційного руху в цьому регіоні. Істотно позначилися активні етнокультурні зв'язки і взаємовпливи українського й іноетнічного населення, котре проживало тут, зокрема, росіян, білорусів, греків, молдаван, сербів, вірмен та ін. Міжетнічна взаємодія простежується, наприклад, у поєднанні різнонаціональних елементів одягу, декору тощо. Інтенсивний розвиток на Півдні України землеробського капіталізму, фабрично-заводського виробництва, зокрема робітничого класу, також великою мірою впливали на місцеву традиційно-побутову культуру, особливо на витіснення її національних складових професійно-ур- банізованими елементами.
Загалом, за матеріалами другої половини ХІХ-початку XX ст., південноукраїнський етнографічний район вирізняється реаліями традиційно-побутової культури порівняно пізнього часу За локалізацією її певних особливостей тут можна виділити п'ять підрайонів: південно- східний (приазовський), нижньо-подніпровський, нижньо-побозький, а такод Буджак і Таврію. Традиційно-побутова культура цього етнографічного району України ще більшою мірою, ніж на Слобожанщині, позначена печаттю імперсько-русифікаторської експансії царизму та її новітніх послідовників — московсько-більшовицьких асиміляторів.
II. Українське Полісся — це етнографічний регіон, що зі сходу на захід простягається всім північним краєм України і разом із суміжним Білоруським Поліссям, так званим Брянсько-Жиздринським Поліссям у Росії, Люблінським Поліссям у Польщі належить до однієї зі своєрідних географічних та історико-етнографічних областей слов'янського світу — Полісся.
Назва Полісся як географічне визначення певного регіону в Східній Європі має давнє походження. У Галицько-Волинському літописі під 1274 р. розповідається про князя Мстислава, який воював на Поліссі. Це поняття вживали польські історикц_2£У=ХУІ ст. (Я.Длугош, М.Кромер, М.Стрийковський). Щоправда, різні автори позначали цією назвою неоднакову територію — зменшували її або збільшували. Різне окреслення поліського історико-етнографічного ареалу мало місце у XIX ст. Та й досі це питання остаточно не з'ясоване.
129