Кафедра фармакологии с курсом латинского языка

Курс первый Семестр второй

Дисциплина Латинский язык

Экзаменационный билет № 23

I. Теоретический вопрос.

Nomen adjectivum. Степени сравнения прилагательных: их наименование, суффиксы превосходной степени. Образец склонения.

II. Анатомическая терминология:

Переведите с латинского языка на русский:

1) pars laryngea pharyngis

2) bursa tendinis calcanei Achillis

3) tuberculum thyroideum inferius

4) nodi iliaci communes

5). calyces renales majores

Переведите с русского языка на: латинский:

1) латеральная поверхность яичка

2) внешнее основание черепа

3) альвеолярные возвышения

4) верхняя головка боковой крыловидной мышцы

5) длиннейшая мышца шеи

III. Клиническая терминология:

Объясните смысл терминов:

1) cholaemia

2) lymphocytopenia

3) myasthenia

4) gastrocele

5) hypaesthesia

Образуйте однословные термины с заданным значением:

1) доброкачественная опухоль железы

2) застой молока

3) нарушение питания жировой ткани

4) наличие токсических веществ в крови

5) опущение внутренних органов

IV. Переведите рецепты с русского языка на латинский в полной и сокращенной форме:

1) Возьми: Салицилата натрия 1,0

Йодида калия 0,1

Спиртового раствора йода 5% VI капель

Воды дистилированной до 200 мл

Смешать. Выдать. Обозначить:

2) Возьми: Настоя корневища и корня ревеня из 15,0-200 мл

Выдай.

Обозначь:

3) Переведите: персиковое масло, настой травы крапивы, сколько нужно.

V. Напишите рецепты в полной форме. Переведите.

1) Rp.: Inf. rad. Althaeae 6,0-180 ml

Ammonii chloridi 3,0

Sir. Glycyrrhizae ad 200 ml

M. D. S.

2) Rp.: Promedoli 0,02

Ol. Cacao 3,0

M. f. supp.

D. t. d. № 6

S.

Медицинский колледж СПбГУ

Кафедра фармакологии с курсом латинского языка

Курс первый Семестр второй

Дисциплина Латинский язык

Экзаменационный билет № 24

I Теоретический вопрос.

Рецепт. Правила выписывания рецепта. Способы выписывания таблеток, свечей и глазных пленок (через винительный падеж). Примеры.

II. Анатомическая терминология:

Переведите с латинского языка на русский:

1) musculus sphincter ductus pancteatici

2) glandulae salivariae majores

3) sinus venarum cavarum

4) corpus adiposum infrapatellare

5) plexus hypogastricus superior

Переведите с русского языка на латинский:

1) дистальная бугристость фаланги;

2) пластинка крыловидного отростка;

3) перегородка лобных пазух;

4) передняя продольная связка;

5) лимфатическая система.

III. Клиническая терминология:

Объясните смысл терминов:

1) phlebectasia

2) haemarthrosis

3) pyelitis

4) cholecystopathia

5) ectopia

Образуйте однословные термины с заданным значением:

1) потеря памяти

2) фиксация позвонка

3) воспаление губ

4) удаление маточной трубы

5) наука о крови